Évaluation du modèle · Samsung

Avis sur Samsung ML-3712DW/XAA: wireless monochrome printing with built-in duplex

Un ancien modèle laser exclusivement dédié à l’impression, avec USB, Gigabit Ethernet, Wi-Fi intégré en mode infrastructure et configuration d’alimentation standard de 300-sheet.

Sources consultées : 2026-10-21 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Un bon choix pour

Une installation informatique compatible nécessitant une impression monochrome sans fil ou filaire, un recto verso automatique ordinaire et un chargement séparé des supports spéciaux.

Le principal compromis

La connexion sans fil n’ajoute pas la numérisation de documents et ne prouve pas la prise en charge actuelle des protocoles téléphoniques natifs ; l’impression avec mise en attente par code nécessite de la mémoire optionnelle.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

Un ordinateur configuré en Wi-Fi peut-il imprimer en recto verso au format Letter avec les 300 feuilles fournies et une vitesse annoncée de 37-page pages Letter par minute en recto ?

Oui, avec le pilote compatible installé, un point d’accès et un réseau correctement configurés, et du papier autorisé. La colonne DW exacte indique le Wi-Fi en mode infrastructure, le recto verso automatique et l’entrée de base de 250-plus-50. La valeur de 37-page correspond à la vitesse Letter en recto ; le guide d’origine donne une vitesse inférieure en recto verso.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
L’impression Ethernet permet-elle d’utiliser le recto verso automatique sur du papier Legal et une procédure distincte pour les enveloppes adaptées, sans acheter un autre bac ?

Oui, avec le pilote compatible et le réglage correct du guide Letter/LGL de l’unité recto verso. Le format Legal est pris en charge par les bacs ordinaires fournis et la procédure de recto verso automatique. Les enveloppes adaptées utilisent le bac multifonction, ses réglages prescrits et les conditions de sortie arrière ; le bac optionnel 520-sheet n’est pas nécessaire pour la base ordinaire 300-sheet indiquée.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Le sigle DW signifie-t-il que l’appareil peut numériser et copier sans fil une pile de documents originaux ?

Non. La spécification exacte d’origine indique qu’il s’agit d’une imprimante. Le modèle ajoute l’impression sans fil depuis un ordinateur, mais ne dispose ni de scanner, ni de chargeur de documents, ni de photocopieur, ni de fax. Le recto verso automatique concerne les documents imprimés, et le logiciel Samsung ou un bouton de configuration sans fil ne peut pas fournir le matériel nécessaire à la numérisation de documents.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

ML-3712DW/XAA ajoute un choix de connexion réseau à une imprimante réservée à l’impression

Le Samsung ML-3712DW/XAA est une ancienne imprimante laser monochrome dotée d'une connexion USB, d'un port Gigabit Ethernet et du Wi-Fi intégré. Elle convient à une installation informatique compatible qui nécessite une impression recto verso automatique standard, sans devoir placer l'imprimante à côté de l'ordinateur ou d'une prise Ethernet.

Cette facilité offerte par le Wi-Fi a toutefois ses limites. Ce modèle sert uniquement à imprimer : il ne dispose ni de scanner, ni de photocopieur, ni de chargeur de documents, ni de télécopieur. Les fonctions sans fil et recto verso du modèle DW n'en font pas un appareil tout-en-un.

Configurez le réseau sans fil réel et le pilote

La procédure d'installation initiale sur un réseau d'infrastructure utilise le nom du réseau et les paramètres de sécurité du point d'accès. Le bouton WPS offre une autre méthode de configuration lorsque l'imprimante et le point d'accès prennent en charge la procédure documentée. Cela ne dispense pas d'avoir un pilote informatique compatible ni de pouvoir joindre l'imprimante sur le réseau.

Pour la configuration via l'interface Web, le guide demande de débrancher le câble réseau avant que l'appareil commence à communiquer sans fil. Choisissez la méthode d'installation en conséquence. Le guide aborde aussi les anciens réseaux ad hoc, qui ne prouvent pas la prise en charge de Wi-Fi Direct ni d'un protocole actuel d'impression native depuis un téléphone.

L'USB et l'Ethernet restent des solutions utiles pour une installation existante. Vérifiez le pilote du modèle, la compatibilité avec le système d'exploitation et l'adresse de l'imprimante au lieu de vous fier uniquement au nom générique du logiciel Samsung. La liste de logiciels d'origine, qui date de plusieurs années, ne garantit pas la compatibilité avec tous les ordinateurs actuels.

Faites correspondre l’unité recto verso au papier utilisé

Letter, Legal et A4 sont indiqués comme compatibles avec l'impression recto verso automatique. Le guide d'origine montre également le positionnement physique du guide Letter/LGL ou A4 sur l'unité recto verso. Avant de lancer le travail, faites correspondre ce réglage au papier, au format sélectionné dans le pilote et au sens de reliure.

Les bacs à papier fournis comprennent un bac de 250-sheet et un bac multifonction de 50-sheet, soit 300 feuilles standard au grammage indiqué. Ils prennent tous deux en charge ces formats standard. Le bac facultatif de 520-sheet porte la capacité à 820-sheet feuilles dans la configuration étendue ; il ne faut pas le compter dans la configuration de base.

Pour les enveloppes adaptées et les autres supports spéciaux, utilisez le bac multifonction et suivez les instructions de chargement d'origine. La capacité, le grammage et les marges autorisés pour les enveloppes diffèrent de ceux du papier standard. Si des plis ou des lignes épaisses imposent le parcours arrière indiqué, la procédure d'ouverture du capot et d'abaissement du levier de pression nécessite également de l'espace derrière l'imprimante.

L’extension mémoire et l’impression privée sont deux décisions distinctes

Le modèle exact comprend 128 Mo de mémoire, tandis que la capacité maximale étendue est de 384 Mo. Sa liste d'émulations d'origine diffère également de la liste plus simple ML-3312ND et comprend PostScript 3 et PCL6/5e.

Les instructions avancées communes décrivent l'impression privée ou confidentielle avec une mémoire ou un stockage facultatif et un disque RAM configuré. La mémoire de base et la simple présence d'une option dans un menu ne suffisent pas à établir que cette configuration étendue est disponible. Le code PIN de connexion WPS n'a par ailleurs aucun rapport avec la libération d'un travail d'impression confidentiel.

Pour les travaux ordinaires, vérifiez les paramètres Eco avant d'utiliser le raccourci. Ils peuvent combiner le recto verso, l'impression de plusieurs pages par feuille, la gestion des pages blanches et l'économie de toner. Ces modifications affectent la mise en page du document ; elles ne correspondent pas à des économies mesurées indépendamment pour chaque travail.

Interprétez les indications de vitesse et de cartouches dans leur contexte

La brochure et le guide correspondant exactement au modèle annoncent jusqu'à 37 pages Letter par minute en recto, séparément d'une vitesse inférieure en recto verso et du débit A4. Il s'agit de valeurs annoncées par le fabricant. Le cycle d'utilisation mensuel de 80,000 feuilles constitue une autre limite et ne définit pas une charge de travail soutenue recommandée.

Les cartouches de remplacement documentées comprennent les versions standard, haute capacité et très haute capacité, avec des rendements annoncés selon la norme indiquée. Les quantités de cartouches de démarrage méritent une attention particulière : la brochure d'avril 2011 et une description gouvernementale ultérieure indiquent des quantités différentes pour les cartouches fournies. Vérifiez l'emballage réel et la région au lieu de promettre l'une ou l'autre quantité pour un appareil déjà en service.

Le ML-3712DW est surtout pertinent si ses véritables capacités d'impression sans fil depuis un ordinateur et de gestion du papier répondent aux besoins. Choisissez une autre configuration vérifiée si la numérisation de documents, la libération avec code d'accès incluse ou un flux d'impression natif particulier depuis un téléphone est essentiel, et vérifiez l'étiquette d'alimentation réelle ainsi que les logiciels avant de continuer à l'utiliser.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurNon
ScannerNon
CopieNon
TélécopieurNon
Scanner à platNon
Chargeur automatique de documentsNon
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueOui
Numérisation recto verso automatiqueNon
Numérisation recto verso en un seul passageNon
Numérisation couleurNon
Gestion des enveloppes conforme aux instructionsOui
Impression avec libération par code PIN prise en chargeNon
Cycle d’utilisation mensuel maximal80000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire300 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter37 pages/min
Largeur du boîtier14.4 in
Profondeur du boîtier14.48 in
Hauteur du boîtier9.96 in
Poids de l’appareil21.94 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

La colonne exacte de la brochure ML-3712DW et le guide original ML-371x indiquent une vitesse d’impression recto seule pouvant atteindre 37 pages Letter/min et 35 A4 pages/min. Le guide indique séparément une vitesse pouvant atteindre 18 pages Letter ou 17 A4 pages/min en impression recto verso. Il s’agit de déclarations historiques du fabricant, et non d’un débit mesuré dans une application. Le cycle d’utilisation mensuel de 80,000 feuilles ne permet pas d’établir un volume mensuel recommandé en régime continu, qui reste inconnu. La résolution effective de 1,200 x 1,200 ppp et tout benchmark Samsung ne constituent ni une mesure de résolution physique ni un test effectué par ce site.

Gestion du papier

La configuration de base comprend un bac de 250-sheet et un bac multifonction de 50-sheet, soit 300 feuilles standard selon le grammage de 80 g/m² indiqué dans le guide d'origine. Les deux bacs prennent en charge Letter, Legal et A4. L'impression recto verso automatique accepte ces formats avec le papier autorisé ; le guide de format physique de l'unité recto verso doit être positionné sur Letter/LGL ou A4, selon le cas. Le bac facultatif de 520-sheet MLS3712A n'est pas compris dans la configuration de base ; 820 désigne une configuration étendue. Pour les enveloppes adaptées, utilisez le bac multifonction et respectez le schéma de chargement et les réglages de supports d'origine ; la brochure correspondant exactement au modèle indique une capacité de cinq enveloppes, sous réserve des conditions de grammage et de marges du guide. Pour résoudre les problèmes de plis ou de lignes épaisses selon la procédure indiquée, le guide demande d'ouvrir le parcours arrière et d'abaisser le levier de pression droit, en laissant le capot arrière ouvert pendant cette opération. Aucune impression d'enveloppes en recto verso n'est indiquée.

Configuration de numérisation

Le tableau d'origine correspondant exactement au modèle identifie le ML-3712DW comme une imprimante laser monochrome qui sert uniquement à imprimer. Le modèle DW ajoute le réseau sans fil et l'impression automatique recto verso, mais pas de scanner, de chargeur de documents, de photocopieur ni de télécopieur. Les noms génériques de logiciels Samsung pour imprimante/scanner ou les entrées de glossaire ne changent rien aux limites matérielles de l'appareil.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

La colonne correspondant exactement au modèle DW indique l'USB 2.0, le Gigabit Ethernet et le réseau sans fil 802.11b/g/n. La configuration initiale d'origine en mode infrastructure utilise le nom du réseau et les identifiants de sécurité du point d'accès, ainsi qu'un logiciel informatique compatible installé. La procédure WPS exige un routeur compatible et la procédure appropriée ; son code PIN de connexion n'est pas un code de libération de travaux confidentiels. La procédure via l'interface Web d'origine indique qu'il faut débrancher le câble réseau pour démarrer le fonctionnement sans fil en mode infrastructure après la configuration. Le guide traite séparément du réseau ad hoc ; ce mode pair à pair ancien ne prouve pas la prise en charge de Wi-Fi Direct, d'AirPrint ou de Mopria. Les options examinées distinguent l'USB, l'Ethernet et le Wi-Fi en mode infrastructure, sans promettre de protocoles mobiles natifs modernes.

Consommables et rendements annoncés

La brochure et le guide d'origine indiquent, pour la série ML-371x, un rendement de 2,000 pages pour la cartouche standard MLT-D205S, de 5,000 pages pour la haute capacité MLT-D205L et de 10,000 pages pour la très haute capacité MLT-D205E, selon les conditions ISO/IEC 19752. La brochure américaine d'avril 2011 Samsung indique que le modèle DW est livré avec une cartouche de démarrage de 5,000 pages ; la description gouvernementale américaine conservée de septembre 2014 indique plutôt une cartouche de démarrage de 2,000 pages. Ces déclarations datées sont conservées comme différence entre les emballages ou divergence non résolue entre les sources ; aucune des deux quantités n'est garantie pour un appareil actuel. Vérifiez la cartouche réellement fournie et les références régionales compatibles. Le renvoi exact de fournitures XAA/SS136A de HP apporte des éléments d'identification supplémentaires, mais ne renseigne ni sur le stock actuel ni sur le prix. Aucun calcul de coût par page ou de durée de vie restante n'est effectué.

Logiciels et assistance

Le ML-3712DW comprend un processeur de 600 MHz et 128 Mo de mémoire ; 384 Mo correspond au maximum après extension. Sa brochure exacte indique également les émulations PostScript 3 et PCL6/5e, en plus des autres langages d'impression mentionnés. Les instructions générales pour les travaux confidentiels/privés exigent un stockage facultatif ou une mémoire RAM configurée avec un disque RAM. Cette fiche ne considère donc pas que les 128 Mo de mémoire de base ou la simple présence d'un menu générique Print Mode comprennent la libération par code PIN. Un filigrane CONFIDENTIAL et un code PIN de configuration WPS ont des fonctions différentes. Les réglages Eco peuvent modifier le recto verso, le nombre de pages par feuille, la gestion des pages blanches et l'économie de toner ; vérifiez le pilote réel et les paramètres administratifs par défaut pour la mise en page souhaitée. Les listes datées de systèmes d'exploitation ne garantissent pas la compatibilité avec chaque version actuelle ni avec une application ou un service abandonné.

Version électrique et configuration

Le guide d'origine indique que le boîtier du ML-371xDW, sans bac facultatif, mesure 366 x 368 x 252.9 mm, soit 14.40 x 14.48 x 9.96 inches, et pèse 9.95 kg/21.94 lb avec les consommables. La brochure arrondit la largeur et la profondeur à 14.41/14.49 inches ; ces dimensions ne correspondent ni à celles du carton ni à celles d'un tiroir ajouté. Prévoyez un dégagement pour l'utilisation au-delà du boîtier fermé, en particulier pour le papier et le parcours arrière. La documentation américaine Samsung America et la correspondance exacte XAA établissent le contexte de la configuration américaine, tandis que le guide distingue séparément les versions électriques de 110–127 V CA et de 220–240 V CA, et demande de vérifier l'étiquette de valeurs nominales de l'appareil. Il s'agit d'une ancienne référence de modèle, sans garantie concernant le support logiciel actuel, la disponibilité des fournitures ou les stocks.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.