Évaluation du modèle · Samsung

Avis sur la Samsung C480FW: color MFP with manual print duplex

Ancienne configuration multifonction laser couleur pour les États-Unis, avec USB, Ethernet, Wi-Fi, cassette de 150-sheet feuilles et chargeur de documents de 40-sheet feuilles.

Sources consultées : 2026-10-21 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Un bon choix pour

Un petit bureau compatible qui a besoin d’impressions couleur occasionnelles, de numérisation depuis un ordinateur, de documents originaux Legal préparés pour une impression recto simple et d’un fax analogique séparé.

Le principal compromis

L’impression recto verso nécessite un rechargement manuel ; la capacité ordinaire se limite à une cassette 150-sheet, et la compatibilité des logiciels actuels pour ordinateur et appareils mobiles doit être vérifiée.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

La configuration informatique Wi-Fi peut-elle imprimer des pages couleur au format Legal et numériser des originaux Legal en recto simple ?

Oui, avec le logiciel multifonction compatible et une destination de numérisation activée et enregistrée. Le tableau du papier ordinaire indique 150 feuilles de papier Legal de 75 gsm ; la plage de formats des originaux acceptés par le chargeur comprend Legal, dans les limites de capture du scanner. Le fax analogique nécessite séparément une ligne téléphonique compatible.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Un ordinateur connecté par Ethernet peut-il utiliser la vitre et le chargeur si le format de l’original varie ?

Oui. La numérisation depuis un ordinateur en réseau et les deux parcours physiques sont explicitement documentés. Le chargeur a des limites de format précises ; les éléments consultés sur la vitre ne définissent pas de liste exacte de formats. La flexibilité de format ne garantit donc pas la prise en charge complète du format Legal sur la vitre.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
Cette configuration peut-elle imprimer automatiquement les deux faces sans que l’utilisateur recharge le papier ?

Non. La fiche technique exacte pour les États-Unis indique un recto verso manuel, et le guide décrit une opération manuelle sous Windows. La connexion réseau n’ajoute pas de mécanisme de retournement automatique du papier.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Impression couleur avec le matériel de numérisation du modèle FW

La Samsung Xpress C480FW/XAA est une ancienne configuration multifonction laser couleur destinée au marché américain, avec fonctions d’impression, de copie, de numérisation couleur et de fax analogique. Elle associe USB, Ethernet et Wi-Fi à une petite cassette et à un chargeur de documents ; elle peut convenir aux impressions couleur occasionnelles dans un petit bureau compatible.

La désignation FW est importante. Les documents d’origine américains la présentent à côté de la C430W, qui est limitée à l’impression ; cette imprimante voisine ne possède ni scanner, ni chargeur, ni matériel de fax. De même, ne transposez pas les caractéristiques de l’ancienne C460FW au seul motif que les noms se ressemblent.

Prévoyez du temps pour l’impression recto verso manuelle

La fiche technique exacte indique que l’impression recto verso est manuelle. Le pilote Windows compatible guide le rechargement des feuilles ; la machine ne les retourne pas automatiquement. La différence se fait sentir lors de longs rapports ou de nombreux travaux recto verso distincts.

Une connexion dite full duplex concerne les communications réseau, pas la manipulation du papier. Une fonction Eco, un réglage de livret ou une option recto verso dans un chapitre générique du logiciel ne remplace pas les spécifications exactes de recto verso manuel de cette machine.

Si l’impression recto verso automatique est essentielle, choisissez une configuration qui comprend explicitement ce matériel et confirme la prise en charge des formats de papier souhaités. La C480FW est plus facile à justifier lorsque la plupart des pages sont imprimées en recto simple et qu’un rechargement manuel occasionnel est acceptable.

Utilisez le chargeur et la vitre comme deux parcours distincts

Le modèle FW destiné aux États-Unis comprend un chargeur automatique de documents 40-sheet. Les originaux adaptés jusqu’au format Legal respectent la plage indiquée, dans les limites de capture du scanner. Alignez la pile, retirez les agrafes et autres attaches, évitez les pages gondolées ou incompatibles avec des formats mélangés, puis chargez les originaux face vers le haut en réglant les guides.

La vitre sert à numériser individuellement les originaux qui ne doivent pas passer dans le chargeur. Placez l’original face vers le bas, contre le repère d’alignement en haut à gauche. Videz d’abord le chargeur, car les originaux détectés dans celui-ci sont prioritaires. Ne déduisez pas que la vitre accepte entièrement le format Legal de la plage plus étendue indiquée pour le chargeur.

La configuration examinée documente la numérisation ordinaire en recto simple par le chargeur. Elle ne confirme pas la numérisation automatique des deux faces de chaque original. Vérifiez séparément cette exigence, surtout si les documents reçus sont généralement imprimés en recto verso.

Installez la destination de numérisation en plus de la file d’impression

Le logiciel multifonction compatible permet de numériser depuis un ordinateur par USB ou via le réseau. Une file d’impression fonctionnelle ne suffit pas forcément à configurer le flux de numérisation. Activez l’option Scan to PC, enregistrez la destination de l’ordinateur souhaité et vérifiez où les fichiers seront enregistrés.

Sur le panneau réseau, il peut être demandé de saisir l’identifiant enregistré de l’ordinateur de destination et un mot de passe de numérisation à quatre chiffres. Ce mot de passe identifie une destination de numérisation ; il ne prouve pas que les travaux d’impression envoyés depuis un ordinateur peuvent être retenus par l’imprimante jusqu’à la saisie d’un code PIN. Dans le guide examiné, la numérisation WIA est limitée à l’USB, tandis que TWAIN peut utiliser la connexion locale ou réseau.

La fonction NFC dépend elle aussi d’un appareil compatible, d’un logiciel adapté et de la configuration Wi-Fi Direct. Un contact avec n’importe quel téléphone ne garantit pas universellement l’impression ou la numérisation. Avant de compter sur cette ancienne documentation, vérifiez les logiciels hôtes actuels et le flux mobile souhaité. Le fax analogique nécessite séparément une connexion téléphonique compatible.

Distinguez correctement la cassette, la sortie papier et les consommables

L’alimentation fournie pour papier ordinaire est une cassette unique 150-sheet. Le chiffre distinct 50-sheet indique la capacité de sortie. Le tableau du papier ordinaire mentionne Letter, Legal et A4 sur la base de 75 gsm, avec une limite de hauteur de pile. Réglez les guides du bac et faites correspondre les paramètres papier de l’appareil et du pilote.

Les supports spéciaux peuvent avoir des capacités bien plus faibles et nécessiter une alimentation feuille à feuille. Ne transposez pas la capacité du papier ordinaire au papier épais ou couché, et ne supposez pas que tous les formats d’enveloppes courants sont prévus dans les consignes.

La liste de fournitures américaine distingue le toner de démarrage des rendements des cartouches de remplacement : 700 pages en noir et 500 par couleur pour le toner initial, contre des rendements de remplacement différents. L’unité d’imagerie et le bac de récupération du toner sont des consommables distincts. Vérifiez les consommables présents, l’étiquette électrique et la compatibilité logicielle actuelle ; prévoyez également un espace de travail au-delà des quelque 31-pound de l’appareil fermé.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurOui
ScannerOui
CopieOui
TélécopieurOui
Scanner à platOui
Chargeur automatique de documentsOui
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueNon
Numérisation couleurOui
Cycle d’utilisation mensuel maximal20000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire150 feuilles
Capacité du chargeur de documents40 feuilles
Largeur du boîtier16 in
Profondeur du boîtier14.3 in
Hauteur du boîtier13.1 in
Poids de l’appareil31 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

Les documents américains annoncent jusqu’à 19 pages/min en noir ou 4 en couleur, tandis que la vitesse de numérisation annoncée séparément atteint 19 images/min. Le tableau des vitesses américain examiné ne précise pas explicitement le format Letter ; aucun champ de vitesse exact pour ce format n’est donc indiqué. La vitesse de numérisation n’est pas la vitesse d’impression, et la résolution effective du traitement d’image n’est pas la résolution optique physique. Le plafond mensuel de 20,000 pages ne constitue pas une charge mensuelle recommandée ; aucune plage recommandée n’est établie.

Gestion du papier

Le tableau du papier ordinaire indique la prise en charge des formats Letter, Legal et A4, jusqu’à 150 feuilles de papier de 75 gsm, sous réserve de la limite de pile de 15.5 mm. Il s’agit d’une cassette unique ; 50 feuilles correspond à la sortie papier. Réglez le levier de longueur, de largeur et de format Letter/A4, et faites correspondre le format et le type sélectionnés sur l’appareil et dans le pilote. Les supports spéciaux ont une capacité moindre et peuvent devoir être chargés un par un dans le même bac. Le tableau des supports pris en charge consulté ne confirme pas de procédure pour les enveloppes. L’impression recto verso est manuelle sous Windows, et non assurée par un mécanisme automatique.

Configuration de numérisation

Le modèle FW exact destiné aux États-Unis comprend un chargeur 40-sheet et un scanner à vitre couleur CIS. Les originaux adaptés au chargeur mesurent entre 142 et 216 mm de largeur et entre 148 et 356 mm de longueur ; les formats Letter, Legal et A4 sont compatibles dans les limites de capture. Préparez une pile uniforme, chargez les pages face vers le haut et réglez les guides. La présence de la vitre est explicitement documentée, mais les sources d’origine examinées ne précisent pas sa liste exacte de formats ; la prise en charge intégrale du format Legal sur la vitre n’est pas garantie. Retirez les originaux du chargeur avant d’utiliser la vitre face vers le bas, car les pages détectées dans le chargeur sont prioritaires. La numérisation automatique recto verso des originaux n’est pas établie.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

La configuration exacte pour les États-Unis comprend USB, Ethernet 10/100 et Wi-Fi 802.11b/g/n. Le logiciel multifonction installé et compatible permet la numérisation depuis un ordinateur en USB ou via le réseau. Activez Scan to PC dans Easy Printer Manager, sélectionnez la destination enregistrée et saisissez son mot de passe de numérisation à quatre chiffres si vous y êtes invité. TWAIN prend en charge les connexions locales ou réseau ; WIA est limité à l’USB. Un identifiant de numérisation ou la réception sécurisée de fax ne prouve pas la prise en charge de l’impression avec libération par code PIN.

Consommables et rendements annoncés

La liste exacte des équipements américains indique des fournitures initiales de 700 pages en noir et 500 par couleur. Le rendement de remplacement CLT-K404S est annoncé à 1,500 pages en noir et celui de C404S/M404S/Y404S à 1,000 pages par couleur, selon ISO/IEC 19798. L’unité d’imagerie CLT-R406 et le bac de récupération du toner CLT-W406 sont des consommables distincts. Vérifiez les références régionales et l’état réel plutôt que de considérer les rendements de remplacement comme inclus ou encore disponibles.

Logiciels et assistance

Le contact NFC nécessite un appareil mobile compatible NFC, le logiciel approprié et une configuration Wi-Fi Direct prise en charge. La disponibilité actuelle des anciennes applications ou des services cloud Samsung n’est pas garantie. Le guide commun comporte des procédures AirPrint et Mopria soumises à des conditions de certification précises ; la matrice extraite examinée ne conserve pas de manière fiable les marques de la colonne des modèles, ces protocoles ne sont donc pas vérifiés pour ce modèle. Vérifiez la compatibilité actuelle des pilotes hôtes et des composants de numérisation avant de compter sur cette ancienne unité.

Version électrique et configuration

Le boîtier d’origine mesure environ 16 x 14.3 x 13.1 inches et pèse 31 lb avec les consommables, sans accessoires. Prévoyez un espace supplémentaire pour accéder au bac saillant ou déployé, au capot du scanner et aux éléments d’entretien. Le poids d’expédition 36.5 lb indiqué dans la liste américaine n’est pas celui de l’appareil. Le guide distingue les versions 110–127V et 220–240V, mais renvoie la confirmation de fréquence à l’étiquette signalétique ; la compatibilité complète avec le réseau électrique américain reste donc à vérifier. Le fax analogique nécessite une ligne téléphonique compatible raccordée séparément ; Ethernet ne fournit pas à lui seul un service de fax.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.