Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur de bureau compatible connecté en USB peut-il numériser en couleur des originaux Legal depuis la vitre et le chargeur ordinaire, tout en conservant 300 positions d’alimentation Legal adaptées ?
Oui. Les instructions USB exactes décrivent les procédures de mise en place des originaux sur la vitre et dans le SPF, tous deux compatibles avec le format Legal ; les deux sources de papier ordinaires prennent également en charge Legal. Les restrictions relatives aux supports et aux logiciels s’appliquent néanmoins.
Explorez ce besoin dans le comparateur →La fonction de copie permettant de passer du recto au recto verso confirme-t-elle l’impression recto verso automatique depuis un ordinateur ?
Non. La procédure de copie est documentée, mais elle ne permet pas d’établir l’existence d’une fonction correspondante d’impression recto verso dans le pilote pour ordinateur.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Ce modèle précis comprend-il une connexion Ethernet pour l’impression et la numérisation ?
Non. Les interfaces informatiques présentes sont l’USB et le port parallèle, réservé à l’impression ; aucune configuration Ethernet n’est établie.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un multifonction axé sur la copie, avec une exigence de numérisation USB
Le modèle Sharp AL-1641CS associe l’impression et la copie laser monochromes à la numérisation de documents en couleur. Sa vitre accepte les originaux Legal ; il possède un chargeur de documents 30-sheet pour les originaux ordinaires recto uniquement et deux sources de papier standard. L’utilisation depuis un ordinateur nécessite une connexion USB et le logiciel Sharp approprié.
Le guide d’origine couvre également AL-1631, qui ne possède pas les fonctions d’impression et de numérisation indiquées dans son tableau comparatif. Les colonnes propres à chaque modèle comptent. Une illustration commune du boîtier du copieur ne permet pas d’attribuer des fonctions informatiques à tous les modèles mentionnés sur la couverture.
L’USB et le port parallèle n’ont pas les mêmes fonctions
Le guide limite explicitement la numérisation à une connexion USB dans l’environnement Windows pris en charge. Le port parallèle sert uniquement à l’impression. Si vous pouvez imprimer via une ancienne connexion parallèle, ne vous attendez pas à voir le scanner dans la même application sans avoir configuré l’installation USB.
Sharp documente les logiciels TWAIN et WIA, Sharpdesk et Button Manager. La numérisation lancée depuis le panneau utilise une destination associée à un événement Windows ; l’application choisie doit donc être installée et correctement associée. Testez cette destination et vérifiez le fichier enregistré : une touche de scanner qui répond ne suffit pas à confirmer que le processus de numérisation de documents fonctionne de bout en bout.
La liste des applications comprend un logiciel de télécopie s’il est installé. Il s’agit d’une destination vers un programme informatique, et non d’une preuve que ce multifonction contient un modem de télécopie analogique. La compatibilité avec les anciennes versions de Windows doit également être vérifiée sur l’ordinateur actuel prévu.
Les originaux Legal passent par les deux chemins de numérisation documentés
La procédure de numérisation USB indique explicitement de placer les originaux sur la vitre ou dans le SPF ; la section sur leur mise en place accepte les originaux jusqu’à 8.5 par 14 inches. Cela confirme que la vitre convient au format Legal, tout comme le chemin ordinaire par le chargeur. Le capteur CCD couleur permet la numérisation en couleur, même si les sorties imprimées restent monochromes.
Le chargeur a une limite de 30-original et ses propres restrictions de format, de poids et d’état. Sharp indique que la numérisation SPF lancée depuis le panneau n’accepte qu’un seul original, sauf avec Sharpdesk. Choisissez le processus correspondant à l’application réellement utilisée avant de vous attendre à ce qu’un dossier entier soit regroupé dans un seul fichier sur l’ordinateur.
Un chargeur capable de traiter un dossier n’est pas nécessairement un scanner recto verso. Les instructions de numérisation établissent la numérisation ordinaire recto uniquement sans confirmer la numérisation recto verso automatique ni un mécanisme de numérisation recto verso en un seul passage. Vérifiez les deux faces et l’ordre des pages lors de la préparation des originaux.
La copie recto verso est une fonction distincte
Le chapitre sur la copie décrit la production de sorties recto verso à partir d’originaux recto uniquement. Pour la procédure sur la vitre, l’utilisateur place l’original suivant pour numériser le verso, et le papier Letter est obligatoire. Le bac d’alimentation manuelle multiple ne peut pas être utilisé pour ce mode de copie recto verso.
Ces instructions ne confirment pas l’impression recto verso automatique depuis un pilote d’ordinateur. Cette évaluation considère donc cette fonction d’impression informatique comme non confirmée, plutôt que de l’étendre à tous les processus logiciels à partir d’une commande du copieur.
La capacité et la vitesse doivent correspondre à la tâche concernée
Le bac standard offre 250 positions et le bac d’alimentation manuelle multiple peut contenir jusqu’à 50 feuilles adaptées, avec des limites qui varient selon le support. Le tableau réel du papier ordinaire indique les formats Letter et Legal. Les enveloppes et autres supports spéciaux nécessitent une alimentation individuelle, et non le chargement de grandes piles automatiques.
Sharp indique séparément une vitesse d’impression de 12 pages Letter par minute et une vitesse de copie de 16. Seule la vitesse d’impression sert à évaluer l’impression depuis un ordinateur. Ni cette vitesse ni une estimation de la durée de vie des consommables ne permettent d’établir un volume mensuel recommandé.
Prévoyez tout l’espace nécessaire à l’utilisation
La spécification distingue la largeur du boîtier de l’appareil de la largeur hors tout, supérieure. Prévoyez de la place pour le bac d’alimentation manuelle, le chargeur, le capot relevé de la vitre et l’entretien. Le poids indiqué exclut les cartouches TD et le tambour ; il ne représente donc pas une mesure complète de l’appareil chargé. Vérifiez ces consommables séparés et l’étiquette électrique avant de vous fier à un ancien appareil.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Numérisation couleur | Oui |
|---|---|
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 300 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 30 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 12 pages/min |
| Largeur du boîtier | 20.4 in |
| Profondeur du boîtier | 19.4 in |
| Hauteur du boîtier | 15 in |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
La spécification exacte indique séparément 12 pages d’impression par minute et 16 pages de copie par minute au format Letter 8.5 × 11-inch. Seule la valeur 12 est retenue comme vitesse d’impression Letter. Aucune plage mensuelle recommandée par le fabricant ni aucun cycle d’utilisation maximal ne sont établis.
Gestion du papier
Le bac ordinaire inclus peut contenir 250 feuilles et le bac d’alimentation manuelle multiple jusqu’à 50 feuilles adaptées, selon le support. Le tableau réel du papier prend en charge les formats Letter et Legal dans les deux sources ordinaires, soit 300 positions sous réserve des conditions applicables. Les supports spéciaux et les enveloppes sont chargés individuellement. La copie recto verso à partir d’originaux recto uniquement est documentée, avec une copie sur vitre limitée au format Letter et sans recours au bac d’alimentation manuelle multiple pour ce mode ; cela ne confirme pas l’impression recto verso automatique depuis un ordinateur.
Configuration de numérisation
Le modèle exact AL-1641CS possède un capteur CCD couleur, une vitre compatible avec le format Legal et un chargeur SPF 30-sheet. La procédure de numérisation USB indique explicitement de placer les originaux sur l’un ou l’autre chemin et renvoie aux consignes de mise en place, qui prennent en charge jusqu’à 8.5 × 14-inch, soit le format Legal. La numérisation Letter et Legal ordinaire sur la vitre ou dans le chargeur simplex est confirmée. La numérisation SPF lancée depuis le panneau est limitée à un seul original, sauf avec Sharpdesk. La numérisation automatique recto verso et son fonctionnement en un seul passage restent à confirmer.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
La connexion USB de 1.1 permet la configuration documentée d’impression et de numérisation depuis un ordinateur compatible. Le port parallèle est explicitement réservé à l’impression et ne permet pas d’établir de passerelle vers la numérisation informatique. Aucune connexion Ethernet ordinaire, Wi-Fi, Wi-Fi Direct ou protocole mobile intégré n’est établi. Le modèle plus simple AL-1631 ne possède ni la fonction d’impression ni celle de numérisation dans le tableau comparatif exact.
Consommables et rendements annoncés
Le tableau des consommables d’origine indique pour le toner/développeur AL-110TD un rendement d’environ 4,000 copies Letter dans des conditions de couverture de 5%, ainsi qu’un rendement d’environ 2,000 pour le consommable inclus d’usine. AL-100DR est le tambour vendu séparément, dont le rendement indiqué est d’environ 18,000 feuilles. Ce sont des estimations de consommables, et non un volume mensuel recommandé ou le contenu réellement restant.
Logiciels et assistance
Le guide d’origine fournit l’impression SHARP GDI, le logiciel de numérisation TWAIN/WIA, Sharpdesk et Button Manager. La numérisation nécessite une connexion USB et Windows 98/Me/2000/XP, pris en charge par la procédure d’origine ; Windows 95/NT4.0 et le port parallèle sont réservés à l’impression. Un événement de numérisation lancé depuis le panneau nécessite une destination d’application Windows réelle. Une destination vers une application de télécopie installée ne fournit pas de modem intégré.
Version électrique et configuration
Le guide d’origine États-Unis/Canada indique 120 V et 60 Hz. Les dimensions du boîtier sont de 20.4 × 19.4 × 15.0 inches ; une largeur hors tout supérieure de 23.9 pouces est indiquée séparément et doit être prise en compte pour prévoir le dégagement nécessaire à l’utilisation. Le poids exclut explicitement les cartouches TD et le tambour ; le poids total une fois chargé reste donc inconnu. Prévoyez l’accès au chargeur, à la vitre et au bac d’alimentation manuelle.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.