Évaluation du modèle · Xerox

Avis sur la Xerox Phaser 6115MFP/D: included print duplex with route-specific scanning

Ancienne imprimante multifonction laser couleur avec alimentation de 200-sheet feuilles, chargeur d'originaux de 50-sheet feuilles, USB, Ethernet et impression recto verso incluse sur le modèle D.

Sources consultées : 2026-10-21 · Notre approche éditoriale

Modèle d’ancienne génération : utilisez cette évaluation pour identifier un produit existant ou vérifier une offre précise. Vérifiez le suffixe exact, les instructions et les conditions du vendeur.

Nous pouvons percevoir une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle exact, le format et le contenu du paquet.

Référence du fabricant : Xerox Phaser 6115MFP/D: included print duplex with route-specific scanning
Source de l’image et notes sur le modèle
La Phaser 6115MFP/D dans sa configuration de base. Le bac 500-sheet distinct, proposé en option, n’est pas illustré. Image d’archive Xerox. Xerox
Un bon choix pour

Un environnement compatible d’impression depuis un ordinateur en USB, ou une installation de numérisation vers courriel soigneusement configurée, nécessitant la numérisation de documents ordinaires par le chargeur et une sortie recto-verso.

Le principal compromis

La numérisation vers courriel via le chargeur réseau se limite aux niveaux de gris ou au noir et blanc, le Wi-Fi n’est pas vérifié et la capacité annoncée 700-sheet nécessite un bac en option.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

La version D USB de base peut-elle numériser des originaux Legal ordinaires depuis le chargeur et imprimer automatiquement en recto-verso au format Legal avec 200 feuilles incluses?

Oui, avec une application TWAIN compatible, le pilote de numérisation installé et l’unité recto-verso D activée dans le pilote d’impression. Le chargeur accepte explicitement le format Legal et le tableau des papiers confirme l’impression Legal recto-verso depuis l’alimentation fournie de 200-sheet. La télécopie, le cas échéant, nécessite sa propre connexion téléphonique configurée.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
La configuration réseau par courriel peut-elle numériser en couleur des originaux Legal placés dans le chargeur?

Non. Les instructions d’origine pour le chargeur automatique réseau limitent explicitement la numérisation aux niveaux de gris ou au noir et blanc en raison des limites de mémoire. La numérisation couleur en réseau se fait sur la vitre, dont la prise en charge du format Legal pour ce parcours n’est pas établie ici. La capacité couleur d’un autre parcours de numérisation ne répond pas à cette combinaison précise.

Explorez ce besoin dans le comparateur →
La configuration Ethernet peut-elle quand même numériser des pages Legal monochromes ordinaires depuis le chargeur afin de les enregistrer sur un ordinateur?

Oui, via la fonction documentée de numérisation vers courriel, avec un serveur SMTP compatible configuré, une boîte de réception destinataire et la récupération de la pièce jointe sur l’ordinateur. Le chargeur accepte le Legal et prend en charge l’envoi par courriel en niveaux de gris/noir et blanc. L’authentification par courriel n’est pas prise en charge; vérifiez donc le fonctionnement du service de messagerie réellement utilisé au lieu de le supposer.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

La version D ajoute la sortie recto-verso, mais la numérisation doit être considérée séparément

La Xerox Phaser 6115MFP/D est une ancienne imprimante multifonction laser couleur avec sortie recto-verso automatique incluse. Elle comprend aussi un chargeur de documents originaux de 50-sheet, un accès USB à l’ordinateur, Ethernet et une fonction de télécopie intégrée. Le suffixe D indique l’unité recto-verso d’impression, en option sur la version N.

La réserve la plus importante concerne la numérisation. La numérisation vers courriel par le chargeur réseau se limite aux niveaux de gris ou au noir et blanc, tandis que la numérisation couleur en réseau utilise la vitre. La mention générale d’un scanner couleur ne décrit donc pas tous les parcours d’originaux et toutes les configurations de connexion.

Choisissez la numérisation par application USB ou le courriel configuré

Le guide d’origine décrit le chargement sur la vitre et dans le chargeur pour la numérisation directe par USB au moyen d’une application TWAIN compatible. Installez le pilote de scanner réel, choisissez la source et les paramètres dans l’application, puis enregistrez l’image obtenue à l’emplacement voulu. Cette procédure est différente du simple appui sur le bouton de numérisation réseau.

Le chargeur accepte explicitement les originaux jusqu’au format Legal, dans les limites de format et de grammage prises en charge. Il facilite le traitement de documents multipages non reliés, tandis que la vitre offre une solution pour les originaux qui ne conviennent pas au chargeur. La prise en charge du Legal dans le chargeur ne garantit pas que la vitre numérise ce format sur toute sa surface.

La numérisation réseau utilise un serveur de messagerie SMTP. Configurez l’expéditeur, le serveur, le port et le destinataire, puis récupérez et enregistrez la pièce jointe sur l’ordinateur voulu. L’évaluateur indique que l’authentification par courriel n’est pas prise en charge; ne supposez donc pas que le service de messagerie actuel d’une entreprise est compatible sans vérifier ses exigences réelles.

Pour la numérisation réseau via le chargeur, le guide limite explicitement le choix à niveaux de gris ou noir et blanc en raison des limites de mémoire. La procédure sur vitre propose la couleur. Ces deux configurations restent distinctes : le choix de la couleur sur la vitre ne peut pas être combiné à la prise en charge du Legal par le chargeur pour inventer une numérisation couleur de documents Legal par courriel via le chargeur.

Vérifiez le bac fourni avant d’envisager une extension

La machine de base comprend une entrée multifonction de 200-sheet. Le guide sur le papier ordinaire fait dépendre la capacité du grammage et de la ligne de remplissage. Les formats Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge pour l’impression recto-verso automatique avec l’unité D installée et les supports autorisés.

Activez cette unité dans le pilote d’impression compatible et choisissez le support et l’option de reliure adaptés. La copie recto-verso est également documentée, mais cela ne prouve pas que le chargeur de documents originaux numérise automatiquement les deux faces. Imprimer des deux côtés et numériser les deux côtés d’un original sont deux tâches différentes.

Le bac 500-sheet en option existe en version Letter ou A4-size. Le total annoncé de 700-sheet inclut ce matériel supplémentaire et ne doit pas être pris pour une extension de capacité Legal. La capacité de 50 originaux du chargeur et celle de 100 feuilles du bac de sortie sont également des valeurs distinctes.

L’utilisation d’enveloppes nécessite un réglage du four

Les enveloppes adaptées s’utilisent uniquement dans le bac 1, jusqu’à dix selon leur épaisseur, en impression recto avec la face imprimable vers le haut. Le guide donne des orientations de chargement différentes selon que le rabat est sur le bord long ou court. Sélectionnez le type, le format et la source d’enveloppe réellement utilisés.

Ce modèle exige également un réglage spécifique du séparateur du four pour les enveloppes. Suivez la séquence d’accès indiquée dans le guide, relevez les deux leviers verts et rabaissez-les après le travail sur enveloppes avant de reprendre l’impression sur papier ordinaire. Traiter les enveloppes comme une pile de papier ordinaire inchangée ferait omettre une étape nécessaire.

Vérifiez le logiciel réel, les vitesses et les conditions de rendement des consommables

L’impression est pilotée par l’hôte et nécessite un logiciel compatible propre au modèle. MFP ControlCentre est un outil de gestion Windows/USB, tandis que CentreWare IS sert à la gestion réseau. Aucun de ces noms ne prouve à lui seul la disponibilité d’une numérisation réseau via TWAIN ou de l’impression mobile native.

Le guide indique une vitesse d’impression Letter/A4 pouvant atteindre 20 pages monochromes ou 5 pages couleur par minute. La copie monochrome est indiquée séparément jusqu’à 12 copies par minute. Ces valeurs déclarées ne sont pas des performances mesurées, et la charge de 35,000 pages est un maximum, non un volume récurrent recommandé.

Les valeurs de rendement du toner et de l’unité d’imagerie sont données dans des conditions différentes; ne prenez pas la durée de vie plus longue de l’unité d’imagerie monochrome pour le même rendement attendu en couleur. La configuration D exacte est également plus lourde que la valeur N souvent utilisée dans les résumés de la gamme. Pour la numérisation compatible depuis un ordinateur et le recto-verso d’impression inclus, la version D a un rôle clairement défini. Pour la numérisation couleur par courriel via le chargeur ou la numérisation automatique recto-verso indispensable, il faut une autre solution confirmée.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleurOui
ScannerOui
CopieOui
TélécopieurOui
Scanner à platOui
Chargeur automatique de documentsOui
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
Impression recto verso automatiqueOui
Numérisation couleurOui
Gestion des enveloppes conforme aux instructionsOui
Cycle d’utilisation mensuel maximal35000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire200 feuilles
Capacité du chargeur de documents50 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter20 pages/min
Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto5 pages/min
Largeur du boîtier20.8 in
Hauteur du boîtier20.9 in
Poids de l’appareil78 lb
Technologie d’impressionlaser

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

Le guide d’origine indique explicitement une vitesse d’impression Letter/A4 pouvant atteindre 20 pages monochromes ou 5 pages couleur par minute. La copie monochrome est indiquée séparément jusqu’à 12 copies/minute, et la copie couleur jusqu’à 5. La sortie recto-verso automatique et la résolution d’impression maximale annoncée de 2400 x 600 dpi sont des caractéristiques distinctes, et non une promesse de débit de 20-page pages couleur ou recto-verso. La charge mensuelle de 35,000 pages est un maximum; aucune plage mensuelle récurrente recommandée n’est établie. Tous ces chiffres sont des valeurs déclarées par le fabricant, et non des résultats mesurés.

Gestion du papier

La version D comprend un bac multifonction 200-sheet Tray 1. Le guide décrit du papier ordinaire de 60–90 gsm et précise que la capacité dépend du grammage et de la ligne de remplissage. Les formats Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge pour l’impression ordinaire et le recto-verso automatique avec l’unité D fournie activée dans le pilote compatible. Le bac 500-sheet en option existe en version Letter ou A4-specific; il n’est ni fourni ni une extension Legal de 500-sheet. Le chargeur de 50-original originaux et la sortie de 100-sheet sont des capacités distinctes. Les enveloppes s’utilisent uniquement dans le bac Tray 1, jusqu’à 10 exemplaires adaptés selon leur épaisseur, en impression recto, face imprimable vers le haut. Suivez les schémas de chargement différents pour les rabats sur bord long et bord court, sélectionnez Enveloppe dans le pilote, relevez les deux leviers verts du séparateur du four en respectant exactement la procédure du guide, puis rabaissez-les après l’impression avant de reprendre l’impression sur papier ordinaire.

Configuration de numérisation

Le chargeur automatique de documents fourni, d’une capacité de 50-sheet, accepte les originaux de 140 x 148 mm à 216 x 356 mm, y compris Letter, Legal et A4, sur des supports de 60 à 90 g/m² pris en charge. La vitre et le chargeur sont tous deux explicitement représentés dans la procédure de numérisation vers un ordinateur par USB TWAIN. Les sections examinées ne définissent pas de format maximal propre à la vitre ; la voie physique prise en charge est donc conservée avec une liste de formats vide, plutôt que de lui attribuer Legal, indiqué pour le chargeur. La numérisation automatique recto verso des originaux et la capture en un seul passage ne sont pas confirmées ; D décrit la sortie recto verso. La numérisation réseau vers e-mail comporte une restriction précise : en raison des limites de mémoire, l’ADF ne permet de sélectionner que les niveaux de gris ou le noir et blanc. La capture couleur par le réseau utilise la vitre. La voie distincte de numérisation via l’application USB TWAIN n’est pas soumise à cette restriction propre à la numérisation réseau vers e-mail.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

N et D disposent tous deux de connexions USB 2 pour ordinateur et Ethernet 10/100Base-TX. La numérisation USB utilise une application TWAIN compatible et le pilote de scanner installé ; la capacité de capture couleur TWAIN/WIA fournie est décrite séparément de la procédure réseau par courriel. La capture réseau consiste à envoyer un courriel par SMTP, puis à récupérer et enregistrer la pièce jointe sur l’ordinateur voulu. Configurez l’expéditeur, le serveur, le port, le destinataire et un chemin de messagerie fonctionnel ; l’évaluateur précise explicitement que l’authentification par courriel n’est pas prise en charge. Un service de messagerie utilisé actuellement n’est pas automatiquement compatible. Les procédures distinctes de numérisation par Ethernet via le chargeur en niveaux de gris et via la vitre en couleur évitent de supposer à tort que le chargeur numérise en couleur. La prise en charge native d’AirPrint, de Mopria, du sans-fil fourni et de l’impression avec libération par code PIN n’est pas vérifiée.

Consommables et rendements annoncés

La brochure d’origine indique des cartouches cyan 113R00689, magenta 113R00691 et jaune 113R00690 standard de 1,500 pages, ainsi qu’une cartouche noire 113R00692 et des cartouches cyan 113R00693, magenta 113R00695 et jaune 113R00694 haute capacité de 4,500 pages. Sa note 2007 utilise une couverture de 5% sur Letter/A4, tandis que l’évaluateur 2008 indique ISO/IEC 19798 pour ces rendements de toner ; les deux descriptions des sources sont conservées, sans assimiler discrètement les bases de calcul. Il s’agit de rendements déclarés pour les consommables de remplacement ; le rendement du toner fourni n’est pas vérifié ici. L’unité d’imagerie séparée 108R00691 produit environ 20,000 pages monochromes ou 10,000 pages couleur en moyenne, pour des travaux de trois pages sur Letter/A4. La couverture réelle et le type de travaux comptent ; aucun prix actuel ni coût d’utilisation estimé n’est avancé.

Logiciels et assistance

L’impression est pilotée par l’ordinateur, avec des logiciels Windows/Mac propres au modèle. Activez l’unité recto verso réelle du modèle D dans le pilote compatible et sélectionnez les options de support et de reliure. MFP ControlCentre est un outil Windows/USB de configuration et de gestion du carnet d’adresses de télécopie ; sa présence ne confirme pas la numérisation TWAIN sur réseau. CentreWare IS gère la configuration réseau. Scan to PC Desktop Personal Edition fourni comprend une licence pour un seul utilisateur, et non une licence logicielle illimitée. Vérifiez l’application et le pilote réellement nécessaires pour l’installation envisagée. La télécopie intégrée nécessite une connexion téléphonique fonctionnelle, ainsi que la configuration du pays, de la date, de l’heure et du numéro de fax ; il s’agit d’une procédure distincte du courriel par Ethernet.

Version électrique et configuration

La ligne exacte de l’évaluateur pour D indique un poids de 78 lb, différent de celui de la ligne N et de la valeur générique 73 lb de la brochure. Les deux sources indiquent une largeur de 20.8 pouces et une hauteur de 20.9 pouces. Les deux valeurs de profondeur d’origine sont contradictoires : 22.7 inches d’une part, 583 mm d’autre part ; la profondeur à utiliser pour le filtrage reste donc inconnue jusqu’à mesure de l’appareil exact. Prévoyez dans tous les cas de l’espace supplémentaire pour le bac et l’accès de maintenance. Le chargeur facultatif ajoute sa propre hauteur et 11 lb. Les éditions électriques nord-américaines de 110–127 VAC et de 220–240 VAC sont indiquées séparément ; vérifiez l’étiquette de l’appareil. Le matériel 2007/2008 concerne un modèle antérieur et ne constitue pas une promesse de disponibilité actuelle, de garantie ou de logiciel à jour.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.