Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Une configuration USB compatible peut-elle imprimer des documents couleur au format Legal avec au moins 250 feuilles fournies et un besoin mensuel de 1,000 pages ?
Oui. Le format Legal est compatible avec le bac principal et la fente d’alimentation manuelle documentés, soit 251 positions d’alimentation nominales sur papier standard. La page américaine recommande jusqu’à 1,500 pages par mois. Utilisez le pilote approprié, piloté par l’hôte, et les paramètres papier correspondants ; la numérisation et le recto verso automatique ne font pas partie de cette utilisation.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Ethernet permet-il la libération par code PIN depuis l’imprimante sur une 6125/N standard ?
Non. La configuration fixe 64 Mo 6125 ne fournit pas la solution Secure Print de la 6130-only. Les contrôles d’accès à la gestion du réseau et un mot de passe sur un ordinateur ne sont pas équivalents à la mise en attente du travail dans l’imprimante pour une libération par mot de passe numérique.
Explorez ce besoin dans le comparateur →L’option recto verso du pilote signifie-t-elle que ce modèle USB retourne automatiquement les feuilles Letter ?
Non. La méthode recto verso documentée est manuelle. Une option de mise en page du pilote ne fournit pas le matériel de manipulation du papier nécessaire à cette fonction ; choisissez un modèle dont la prise en charge du recto verso automatique est explicitement indiquée.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une utilisation modeste et filaire en couleur dépend du bon pilote
La Xerox Phaser 6125/N est une ancienne imprimante laser couleur américaine conçue pour imprimer depuis un ordinateur compatible ; elle est équipée d’un bac principal de 250-sheet et d’une fente d’alimentation manuelle séparée pour une feuille. Elle peut convenir à une configuration Windows déjà en place, destinée à produire des documents couleur ordinaires, tandis qu’un autre appareil s’occupe de la numérisation. Ses fonctionnalités plus limitées importent davantage que sa ressemblance avec la Phaser 6130.
La 6125 utilise l’impression pilotée par l’hôte et dispose d’une mémoire fixe de 64 Mo. Le guide de configuration américain réserve le PostScript, le PCL, une prise en charge plus large des anciens systèmes d’exploitation et la mémoire extensible à la 6130. Avant d’envisager la réutilisation d’une 6125/N, vérifiez que le pilote fonctionne avec l’ordinateur prévu ; le port réseau à lui seul ne garantit pas la compatibilité logicielle.
Utilisez une connexion USB directe ou configurez la connexion Ethernet
La connexion USB Type B standard de la 2.0 permet de la relier directement à un ordinateur. Sinon, l’interface Ethernet 10/100Base-TX permet de la connecter à un réseau filaire adapté. Le guide d’origine décrit le paramétrage TCP/IP et l’impression d’une page de configuration pour vérifier les réglages réseau.
CentreWare Internet Services permet de gérer la configuration réseau au moyen d’un navigateur. Ce service n’ajoute pas de module radio sans fil. L’évaluateur américain répertorie expressément les accessoires sans fil et multiprotocole pour la 6130 ; ces options ne doivent donc pas être considérées comme des fonctionnalités incluses de la 6125.
Les documents consultés ici n’établissent pas la prise en charge native d’AirPrint ni de Mopria. Si un téléphone ou une tablette est la principale source de documents, choisissez une imprimante offrant une solution mobile prise en charge au lieu de supposer que le réseau Ethernet rend ce modèle ancien, piloté par l’hôte, adapté.
La fente d’alimentation manuelle est pratique, mais ne prend qu’une feuille
Les formats Letter, Legal et A4 ordinaires conviennent aux deux parcours d’alimentation documentés. La capacité nominale de 251-sheet combine le bac principal et une feuille dans la fente ; il ne s’agit pas d’un second bac en pile. La capacité déclarée ne précise pas le grammage exact pris en compte ; respectez les limites de chargement physique selon l’épaisseur du papier.
Le manuel distingue le papier ordinaire de 65 à 120 g/m² des catégories bristol et papier glacé. La plage étendue des supports de 65 à 220 g/m² ne signifie pas que tous les types peuvent être sélectionnés indifféremment. Faites correspondre le support et le format chargés aux paramètres de l’imprimante et du pilote, en particulier après être passé du papier ordinaire à une feuille spéciale.
Utilisez la fente pour feuille unique afin d’alimenter ponctuellement un support compatible sans remplacer la pile principale. Pour les gros travaux sur supports spéciaux, suivez les instructions relatives au bac principal et ses limites de chargement. Ne mélangez pas différents types de supports dans une même pile.
L’impression recto verso et les enveloppes demandent une manipulation attentive
La brochure régionale d’origine décrit l’impression recto verso manuelle. Le menu recto verso du pilote ne prouve pas la présence d’un dispositif de retournement automatique du papier. Si des rapports recto verso sans surveillance sont nécessaires au quotidien, une imprimante dont la prise en charge du recto verso automatique est explicitement indiquée est une configuration plus appropriée.
Le manuel d’origine fournit des procédures d’impression des enveloppes dans le bac principal et la fente d’alimentation manuelle. L’orientation de chargement diffère : dans le bac principal, le côté imprimable est orienté vers le haut et le bord supérieur entre en premier, tandis que la procédure indiquée pour les enveloppes Monarch dans la fente manuelle place le côté imprimable vers le bas. Suivez les instructions correspondant au format utilisé plutôt que de reprendre la même orientation d’une procédure à l’autre.
Sélectionnez le type, le format et la source de papier correspondant à l’enveloppe. Utilisez des enveloppes adaptées aux imprimantes laser, sans fenêtre ni attache métallique. La largeur maximale documentée est de 8.5 inches ; la prise en charge des formats personnalisés ne transforme donc pas la 6125 en imprimante grand format A3 ou Tabloid.
Adaptez la charge de travail et les consommables de remplacement au modèle 6125
Le manuel d’origine indique jusqu’à 16 pages monochromes ou 12 pages couleur recto par minute pour les documents entièrement au format Letter ou A4. Ce sont des chiffres du fabricant, susceptibles de varier selon le papier et les conditions d’utilisation, et non des résultats mesurés ni des vitesses en recto verso automatique.
La page historique américaine recommande jusqu’à 1,500 pages par mois. Ce chiffre est distinct du plafond de charge mensuelle bien supérieur de 40,000 pages, qui suppose un volume réparti sur 30 jours. Planifiez l’utilisation courante en fonction de la recommandation et de l’état réel de l’appareil.
Le toner noir de remplacement américain 106R01334 est donné pour 2,000 pages ; les trois toners couleur de remplacement 106R01331, 106R01332 et 106R01333 sont donnés pour 1,000 pages chacun, selon l’indication ISO/IEC 19798 du guide. Il ne s’agit pas des références de cartouches de la 6130. Le rendement des cartouches fournies aux États-Unis n’est pas établi ; la déclaration régionale concernant le contenu de la boîte doit rester distincte.
Vérifiez la version électrique et l’accès nécessaire au fonctionnement
Le tableau nord-américain des pièces identifie explicitement la 6125/N comme une pièce 110 V. Le boîtier est indiqué comme mesurant 15.75 inches de largeur, 17.5 de profondeur et 15.3 de hauteur, pour un poids de 38 livres ; le manuel précise que les consommables sont inclus. Prévoyez un dégagement supplémentaire pour le papier, les impressions, l’accès latéral et la ventilation.
Xerox indique que ce modèle n’est plus vendu neuf. Vérifiez l’étiquette secteur, le logiciel et l’état d’entretien de l’appareil ; une fiche technique conservée ne permet pas d’établir ces détails pour une machine particulière.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Non |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Non |
| Maximum mensuel recommandé | 1500 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 40000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 251 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 16 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 12 pages/min |
| Largeur du boîtier | 15.75 in |
| Profondeur du boîtier | 17.5 in |
| Hauteur du boîtier | 15.3 in |
| Poids de l’appareil | 38 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Le manuel d’origine indique jusqu’à 16 pages monochromes ou 12 pages couleur recto par minute pour les documents entièrement au format Letter ou all-A4 ; les supports et les conditions de réglage peuvent réduire la vitesse. Aucune base ISO/IEC 24734 ni aucun résultat mesuré ne sont affirmés. Les recommandations mensuelles américaines vont jusqu’à 1,500 pages, sans minimum. La limite de charge distincte de 40,000 pages suppose un volume uniformément réparti sur 30 jours et ne constitue pas la recommandation d’utilisation courante.
Gestion du papier
L’alimentation incluse comprend un bac principal de 250-sheet et une fente d’alimentation manuelle pour une feuille, soit une capacité nominale de 251 sur papier standard. Le grammage précis correspondant à cette capacité nominale totale n’est pas établi. Les formats Letter, Legal et A4 ordinaires sont explicitement indiqués pour les deux parcours. Le manuel d’utilisation d’origine spécifie du papier ordinaire de 65 à 120 g/m² et des catégories distinctes pour le bristol et le papier glacé dans la plage plus large de 65 à 220 g/m². La brochure régionale antérieure décrit explicitement l’impression recto verso manuelle ; elle n’indique pas de dispositif matériel de recto verso automatique. La fente manuelle prend une feuille, et non une seconde pile. Les enveloppes compatibles font l’objet de procédures distinctes pour le bac principal et la fente manuelle, avec des orientations de chargement différentes ; utilisez les paramètres correspondants et des enveloppes adaptées aux imprimantes laser, sans fenêtre ni attache métallique. La largeur maximale est de 8.5 in, et non de A3/Tabloid.
Configuration de numérisation
Il s’agit d’une imprimante laser couleur sans scanner, chargeur de documents, fonction de copie ni télécopieur. Les instructions sur l’alimentation des documents concernent des supports vierges à imprimer, et non des originaux à numériser.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
La 6125/N comprend un port USB 2.0 Type B et une connexion Ethernet 10/100Base-TX pour imprimer depuis un ordinateur compatible. Son langage d’impression est piloté par l’hôte et la gamme de pilotes américaine d’origine concerne Windows ; ne lui attribuez pas la prise en charge PostScript, PCL, Mac ou Linux de la 6130. L’Ethernet nécessite une configuration TCP/IP appropriée et prend en charge l’administration documentée par CentreWare IS ; cela n’implique ni module radio Wi-Fi, ni AirPrint, ni Mopria. La liste américaine des options sans fil et des cartes de protocole concerne expressément la 6130, et non une fonction 6125 incluse. Vérifiez la compatibilité actuelle du pilote.
Consommables et rendements annoncés
Les références exactes des consommables de remplacement américains pour la 6125 sont le toner noir 106R01334, donné pour 2,000 pages, et les toners cyan, magenta et jaune 106R01331/332/333, donnés pour 1,000 pages chacun. Le guide indique un rendement selon la norme ISO/IEC 19798 ; le taux de couverture et le mode influent sur le résultat. Il s’agit de capacités des consommables de remplacement, et non de rendements établis pour les cartouches fournies aux États-Unis. La brochure régionale 220–240V indique un contenu de boîte différent, qui n’est pas repris ici. Ne remplacez pas ces références par celles des cartouches de la 6130 et ne supposez pas que le toner constitue le seul besoin d’entretien possible. Aucun coût actuel, niveau de stock ni taux de couverture n’est garanti.
Logiciels et assistance
La 6125/N possède 64 Mo de mémoire fixe non extensible. Le tableau américain attribue Secure Print, Proof Print et l’assemblage en mémoire vive uniquement à la 6130 équipée de mémoire supplémentaire ; la 6125 ne fournit pas cette fonction de travaux protégés. Un mot de passe administrateur sur le panneau ou une file d’attente ordinaire sur l’ordinateur ne permet pas de libérer depuis l’imprimante un travail retenu avec un mot de passe numérique. Le menu recto verso du pilote ne prouve pas la présence d’un dispositif matériel de recto verso automatique ; la méthode d’impression recto verso documentée est manuelle.
Version électrique et configuration
La pièce exacte 110V pour la 6125/N américaine antérieure est établie par le tableau nord-américain des pièces ; vérifiez l’étiquette de l’appareil concerné avant l’installation. Les dimensions du boîtier américain sont de 15.75 in de largeur, 17.5 de profondeur et 15.3 de hauteur, pour un poids de 38 lb ; le manuel d’origine précise que les consommables sont inclus. La brochure régionale indique une autre profondeur ; utilisez donc les dimensions américaines/du manuel 445 mm. Prévoyez de l’espace pour les impressions, le déplacement du bac, l’accès latéral aux consommables, l’ouverture des capots et la ventilation.
Sources de cette évaluation
- Guide d’évaluation nord-américain de la Phaser 6125/6130 Xerox, mars 2009
- Liste exacte des pièces 110V de la Phaser 6125/6130 Xerox pour l’Amérique du Nord, en vigueur à compter de janvier 1, 2009
- Guide d’utilisation d’origine de l’imprimante laser couleur Phaser 6125 Xerox, PDF d’origine reproduit
- Brochure régionale d’origine de la Phaser 6125/6130 Xerox, février 2008, 613BR-01EB
- Page produit historique américaine de la Phaser 6125 Xerox
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.