Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
L’USB permet-il l’impression automatique recto verso de documents couleur Legal avec au moins 300 feuilles incluses ?
Oui. Le DN inclut l’impression recto verso automatique, et le format Legal est indiqué pour les deux sources standard ordinaires ainsi que pour la procédure recto verso. Le bac principal 250-sheet et le MPT 150-sheet fournissent ensemble une capacité nominale de 400 feuilles sur papier standard. Utilisez une catégorie et un grammage de papier compatibles avec le recto verso, puis choisissez le bord de reliure dans un logiciel compatible.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un DN ordinaire connecté par Ethernet peut-il imprimer et numériser un document couleur ?
Non. Il s’agit d’une imprimante laser uniquement, sans matériel de numérisation. L’impression automatique recto verso n’ajoute ni vitre de numérisation, ni chargeur, ni fonction de copie ou de numérisation vers l’ordinateur.
Explorez ce besoin dans le comparateur →La configuration Ethernet standard inclut-elle la libération par code PIN des travaux confidentiels ?
Non. Le DN fournit l’impression recto verso automatique, mais il nécessite toujours une mémoire ou un disque dur en option pour Secure Print. Avant de vous fier à la procédure documentée de déblocage par mot de passe numérique, vérifiez la mise à niveau, la disponibilité du disque RAM et la configuration d’un pilote compatible.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Choisissez le DN si l’impression automatique recto verso est la raison principale
Le Xerox Phaser 6280DN ajoute l’impression recto verso automatique à une configuration d’imprimante laser couleur filaire, uniquement destinée à l’impression. Il peut convenir à un bureau déjà équipé qui produit des rapports ordinaires recto verso avec un logiciel compatible par USB ou Ethernet, la numérisation étant effectuée ailleurs. La capacité d’alimentation incluse reste de 400 feuilles nominales réparties entre un bac principal et un bac multifonction.
Ce suffixe a une portée précise : il fournit l’impression recto verso, tandis que la mise en réseau sans fil, un chargeur papier supplémentaire et la mise à niveau matérielle pour l’impression protégée stockée restent en option. Xerox indique que la gamme n’est plus vendue neuve ; vérifiez donc l’appareil concerné et son logiciel avant de vous organiser autour de lui.
Configurez le recto verso en fonction du papier et de la reliure
Le manuel d’origine indique que les formats Letter, Legal et A4 sont pris en charge pour l’impression recto verso automatique. Les catégories recto verso comprennent le papier ordinaire adapté, le papier cartonné fin et le papier glacé, dans une plage de 65 à 163 g/m². La plage générale des supports, de 65 à 220 g/m², est plus large et ne doit pas être substituée à cette limite recto verso.
Les enveloppes, transparents, étiquettes, supports spéciaux prédécoupés et papiers cartonnés épais sont exclus de l’impression recto verso automatique. Le fait de laisser une pile de supports spéciaux dans le MPT ne la rend pas compatible avec le réglage utilisé pour un rapport ordinaire.
Dans un logiciel compatible, sélectionnez à la fois l’impression recto verso automatique et le bord de reliure souhaité. L’orientation de la page modifie le résultat d’un retournement sur le bord long ou court. Vérifiez une feuille imprimée avant de lancer le document complet, surtout après être passé de graphiques en paysage à du texte en portrait.
Ce que fournissent les deux sources papier standard
Le bac principal 250-sheet et le bac multifonction 150-sheet acceptent tous deux les formats Letter, Legal et A4 ordinaires. Leur capacité totale de 400-sheet feuilles est nominale sur papier standard ; la déclaration consultée ne précise pas le grammage utilisé comme base. La hauteur réellement utilisable de la pile doit respecter la limite de remplissage de la source et le support chargé.
Indiquez correctement le format et le type du papier chargé sur l’imprimante et dans l’application ou le pilote. Si le mode MPT suit le réglage du panneau, tout désaccord avec le support demandé par l’ordinateur doit être résolu plutôt que contourné en sélectionnant un type sans rapport.
Un chargeur 550-sheet est proposé en option et est nécessaire pour atteindre la capacité maximale annoncée de 950-sheet. Vérifiez le matériel installé avant de comptabiliser sa capacité. Si les travaux ordinaires tiennent dans le bac principal, le MPT peut rester disponible pour un autre type de support ou une procédure d’impression d’enveloppes prise en charge.
Les enveloppes utilisent uniquement le MPT et s’impriment en simple face. Choisissez des enveloppes adaptées à l’impression laser, sans fenêtre ni attache métallique, suivez les consignes de chargement du format exact et sélectionnez les réglages correspondants. La largeur maximale de feuille reste de 8.5 inches, l’appareil ne convient donc pas aux pages pleine largeur A3 ou Tabloid.
La configuration établie repose sur une connexion filaire à un ordinateur
Le DN comprend un port USB 2.0 et Ethernet 10/100Base-TX. Un câble USB direct et une connexion réseau configurée sont deux installations distinctes, même si les deux permettent l’impression depuis un ordinateur compatible. Ethernet prend également en charge la procédure d’administration documentée via CentreWare Internet Services.
Il ne s’agit pas d’un port gigabit ni d’une preuve de la présence d’une radio sans fil intégrée. Un adaptateur sans fil figure parmi les options. Les documents d’origine consultés ici n’établissent pas la prise en charge native d’AirPrint ou de Mopria ; la mention d’un ancien pilote Mobile Express concerne un logiciel pour ordinateur et ne prouve pas la prise en charge d’un protocole d’impression depuis un téléphone.
Vérifiez séparément la mise à niveau pour les travaux protégés
La mémoire standard est de 256 Mo. Le guide américain indique expressément qu’une mémoire ou un disque dur en option est nécessaire pour Secure Print, et le manuel ouvre cette section en imposant la même condition matérielle. Le minimum générique de 256 Mo mentionné plus loin ne doit pas être interprété comme une garantie sans condition pour un appareil standard.
La procédure facultative documentée nécessite également la disponibilité du disque RAM dans l’imprimante et un pilote PCL ou PostScript compatible, puis le déblocage par mot de passe numérique sur le panneau. Les données conservées en RAM disparaissent à la mise hors tension. Vérifiez ces conditions avant d’imprimer des documents confidentiels ; les contrôles d’accès ordinaires de l’administrateur sont une fonction distincte.
Vitesse, consommables et espace autour de l’appareil
Les vitesses déclarées pour l’impression simple face au format Letter vont jusqu’à 31 pages monochromes ou 26 pages couleur par minute. Ce ne sont pas des mesures en recto verso. La page américaine indique une recommandation mensuelle allant jusqu’à 5,000 pages, distincte du cycle d’utilisation maximal déclaré de 70,000 pages.
Les rendements déclarés aux États-Unis pour les toners de remplacement utilisent la norme ISO/IEC 19798 : 3,000 pages pour le noir standard, 2,200 pour chaque couleur standard, 7,000 pour le noir haute capacité et 5,900 pour chaque couleur haute capacité. La couverture modifie le rendement. Une déclaration régionale concernant les cartouches fournies ne définit pas le contenu initial américain ; les opérations d’entretien de l’unité de fusion, de l’unité de transfert et des rouleaux d’alimentation sont distinctes.
Le boîtier du DN répertorié mesure 15.7 inches de largeur, 19.3 de profondeur et 18.6 de hauteur, pour un poids de 64.5 livres. Prévoyez de l’espace pour manipuler les bacs et les capots, ainsi que pour la ventilation. Vérifiez l’édition électrique réelle sur l’étiquette et contrôlez séparément la compatibilité logicielle actuelle ; les dimensions du boîtier et la présence d’un ancien manuel ne suffisent pas à trancher ces questions d’installation.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Oui |
|---|---|
| Scanner | Non |
| Copie | Non |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Non |
| Chargeur automatique de documents | Non |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Non |
| Numérisation recto verso en un seul passage | Non |
| Numérisation couleur | Non |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Non |
| Maximum mensuel recommandé | 5000 pages |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 70000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 400 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 31 pages/min |
| Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto | 26 pages/minute |
| Largeur du boîtier | 15.7 in |
| Profondeur du boîtier | 19.3 in |
| Hauteur du boîtier | 18.6 in |
| Poids de l’appareil | 64.5 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Le guide américain annonce jusqu’à 31 pages Letter monochromes ou 26 pages couleur par minute en simple face, et séparément 30/25 pour le format A4. Ce sont des valeurs du fabricant, sans base ISO/IEC 24734 affirmée, et non des mesures en recto verso. La page américaine indique une recommandation mensuelle allant jusqu’à 5,000 pages, sans minimum ; la déclaration de cycle d’utilisation maximal de 70,000 pages correspond à une autre donnée.
Gestion du papier
L’alimentation incluse comprend un MPT 150-sheet et un bac principal 250-sheet, pour une capacité nominale de 400 feuilles sur papier standard ; la déclaration de capacité consultée ne précise pas le grammage utilisé comme base. Les deux sources standard acceptent les formats Letter, Legal et A4 ordinaires. Les supports couvrent généralement une plage de 65 à 220 g/m², avec des limites propres à chaque type ; le manuel indique 65 à 120 g/m² pour le papier ordinaire. Le chargeur en option 550-sheet est nécessaire pour atteindre une capacité totale de 950. Les enveloppes prises en charge doivent être alimentées uniquement par le MPT, en simple face, avec le format et le type correspondants ; utilisez des enveloppes adaptées à l’impression laser, sans fenêtre ni attache métallique. La largeur maximale de feuille prise en charge est 8.5 in, et non A3 ou Tabloid. Le DN prend en charge l’impression automatique recto verso des formats Letter, Legal et A4 via les sources standard ordinaires, avec les catégories recto verso du manuel pour papier ordinaire, papier cartonné fin et papier glacé, de 65 à 163 g/m². Les enveloppes, transparents, étiquettes, supports prédécoupés et papiers cartonnés épais sont exclus de cette procédure. Sélectionnez le bord de reliure approprié dans un logiciel compatible ; la plage générale de 65 à 220 g/m² n’est pas la plage recto verso.
Configuration de numérisation
Le 6280 est une imprimante laser couleur uniquement, sans numérisation, chargeur de documents d’origine, fonction de copie ou de télécopie. Même lorsqu’il est installé, le recto verso ne permet pas de numériser les originaux sur leurs deux faces.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Les ports USB 2.0 Type B et Ethernet 10/100Base-TX inclus permettent l’impression depuis un ordinateur compatible ; il ne s’agit pas d’Ethernet gigabit. L’USB est une connexion directe à l’ordinateur, tandis qu’Ethernet nécessite un adressage réseau et un logiciel appropriés. CentreWare IS est documenté pour l’administration réseau. Un adaptateur sans fil est proposé en option. Les sources d’origine consultées n’établissent pas la prise en charge native d’AirPrint ou de Mopria ; ne déduisez pas la possibilité d’imprimer depuis un appareil mobile de la connexion Ethernet ou de l’ancien pilote Mobile Express pour ordinateur.
Consommables et rendements annoncés
Les rendements déclarés aux États-Unis pour les toners de remplacement sont de 3,000 pages pour le toner noir standard 106R01391 et de 2,200 pages chacun pour les toners CMJ 106R01388/389/390 ; pour les toners haute capacité, ils sont de 7,000 pages pour le toner noir 106R01395 et de 5,900 pages chacun pour les toners CMJ 106R01392/393/394, selon la norme ISO/IEC 19798. La couverture de l’image et le mode d’impression influent sur le rendement. Le rendement des cartouches fournies aux États-Unis n’est pas établi ; la mention de 220–240V figurant sur l’emballage de la brochure régionale n’est pas attribuée à l’emballage destiné aux États-Unis. L’unité de fusion, l’unité de transfert et le rouleau d’entraînement sont des éléments d’entretien distincts. Aucun prix actuel, coût par page, stock de consommables ou droit à un service n’est garanti.
Logiciels et assistance
Les deux configurations de base d’origine disposent de 256 Mo de mémoire. Le guide américain et la condition d’ouverture du manuel exigent une mémoire supplémentaire ou un disque dur pour Secure Print. La procédure par mot de passe numérique nécessite également que le disque RAM soit activé dans l’imprimante et disponible dans un pilote PCL/PostScript compatible. Les travaux stockés sur le disque RAM disparaissent à la mise hors tension. Le manuel mentionne aussi un minimum générique de 256 Mo ; cela ne prouve pas que le déblocage protégé soit inclus, contrairement à la condition explicite de mise à niveau. Vérifiez le matériel et le logiciel installés avant d’utiliser l’impression confidentielle en option.
Version électrique et configuration
Référence américaine antérieure Phaser 6280DN, explicitement plus vendue neuve. Le DN inclut l’impression automatique recto verso, mais pas l’adaptateur sans fil, le chargeur supplémentaire ni la mise à niveau matérielle Secure Print en option. Les dimensions indiquées aux États-Unis pour le boîtier sont 15.7 in de largeur, 19.3 de profondeur et 18.6 de hauteur, pour un poids de 64.5 lb, correspondant à la déclaration régionale du poids de l’appareil DN ; il ne s’agit pas du poids de l’emballage régional du modèle N. Prévoyez l’espace nécessaire à l’utilisation et vérifiez l’étiquette d’alimentation secteur réelle, car les documents de la gamme décrivent différentes éditions électriques.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.