Avis sur Xerox VersaLink C600/DN: wired color printing with controlled job release : adéquation et compromis

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Ce modèle répond-il à vos priorités ?

Un ordinateur connecté par USB peut-il créer des documents couleur recto verso au format Legal et utiliser la libération par code PIN avec les 700 feuilles incluses ?

Oui, avec le pilote informatique compatible Xerox. La configuration DN exacte inclut le recto verso automatique, les deux chemins d’alimentation inclus acceptent le format Legal et Secure Print retient les tâches prises en charge jusqu’à la saisie d’un code. La capacité est de 700 feuilles ordinaires sur la base de 75 g/m² ; la valeur 55-page/min du fabricant décrit séparément l’impression recto au format Letter.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Un appareil Apple pris en charge peut-il imprimer en couleur par le réseau du bureau lorsque le C600 est relié par Ethernet ?

Oui, avec AirPrint sur le réseau partagé documenté, via IPP/Bonjour et avec la découverte appropriée activée. L’adaptateur sans fil de l’imprimante est un ajout en option. Les commandes des applications natives sont distinctes des réglages complets de recto verso et de Secure Print des pilotes informatiques.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Un modèle de base C600/DN permet-il d’imprimer en Wi-Fi sans accessoire ?

Non. La configuration d’origine et les instructions de connexion indiquent toutes deux que l’adaptateur réseau sans fil est en option. AirPrint sur un réseau partagé et l’association par contact NFC ne signifient pas que l’imprimante de base possède un module Wi-Fi intégré.

Explorez ce besoin dans le comparateur →

Impression couleur pour un bureau déjà équipé pour la numérisation

Le Xerox VersaLink C600/DN est utile lorsqu’un bureau câblé souhaite imprimer des documents couleur, effectuer automatiquement des impressions recto verso et contrôler la récupération des tâches sensibles. Le bac principal et le bac de dérivation inclus contiennent ensemble 700 feuilles ordinaires. Tous deux acceptent les formats Letter, Legal et A4, de sorte que les documents plus longs ne nécessitent pas de bac d’alimentation en option.

Le compromis est simple : c’est une imprimante, sans scanner ni copieur. Le C605 représenté dans la documentation de la même gamme possède un matériel différent. Le Wi-Fi et le Wi-Fi Direct nécessitent également un adaptateur en option. Une équipe qui a besoin d’un poste complet de numérisation et de copie devrait plutôt envisager une configuration multifonction documentée.

La boutique américaine actuelle de Xerox indique que C600 est discontinué. Considérez-le comme une référence à un modèle antérieur et vérifiez l’édition électrique, l’état, la prise en charge logicielle et les accessoires installés de l’appareil réel.

Adapter les réglages du papier et de la couleur au travail

La brochure indique une tête d’impression LED Hi-Q ; il s’agit donc d’une machine couleur LED à toner. Les spécifications détaillées déclarent jusqu’à 55 pages Letter par minute en impression recto, en couleur ou en monochrome, avec des valeurs distinctes pour A4 et Legal de 53 et 45. Les vitesses recto verso diffèrent : 52 pages Letter, 50 A4 et 26 pages Legal par minute. Ce sont des valeurs déclarées par le fabricant, et non des mesures effectuées par ce site.

Pour imprimer un document couleur courant, sélectionnez la source de papier, le type et le format dans un pilote compatible avant de choisir la mise en page recto verso. Le retournement sur le bord long ou le bord court produit des orientations de lecture différentes. La configuration DN inclut le matériel recto verso ; le tableau de configuration d’origine la distingue de C600N.

Le guide attribue aux pilotes PostScript pour Windows et Macintosh la plus vaste gamme de commandes couleur. Parmi les choix figurent la correction automatique des couleurs et la conversion en noir et blanc, ainsi que des réglages de luminosité, de contraste et de saturation. Certaines commandes ne sont pas disponibles en PCL/PCL6 ou dépendent de la configuration. Vérifiez le pilote réel au lieu de supposer que chaque installation propose les mêmes options.

Le papier Legal fait saillir le bac dans l’espace de travail

Le bac principal inclus contient 550 feuilles et le bac de dérivation 150, selon la base de grammage de la spécification détaillée : 20 lb, 75 g/m². Leur capacité totale de 700-sheet feuilles concerne le papier ordinaire. Les supports épais et les enveloppes ont des instructions de chargement distinctes.

Les formats Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge dans les deux chemins d’alimentation et en recto verso automatique. Le guide indique un grammage de 75–105 g/m² pour le papier ordinaire utilisé en recto verso, tandis que certains papiers cartonnés légers et papiers glacés pris en charge vont jusqu’à 176 g/m². La prise en charge d’un support plus épais en recto seul ne signifie pas qu’il convient à l’impression recto verso automatique.

Pour charger du papier Legal dans le bac principal, retirez le papier, déverrouillez le loquet de réglage et déployez le bac jusqu’à ce qu’il se verrouille. Le capot de protection recouvre la partie déployée. Le bac dépasse alors à l’avant de l’imprimante, un point à prendre en compte si elle se trouve sur une étagère ou près d’un passage.

Les bacs supplémentaires, le chargeur de 2,000 feuilles, le meuble, le module de finition et la boîte de sortie sont en option. Le tableau détaillé et le guide d’utilisation limitent le chargeur haute capacité aux formats Letter ou A4. Ne comptez pas sa plus grande capacité comme une capacité Legal incluse.

Retenir les tâches confidentielles avec Secure Print

Dans les propriétés de l’imprimante sous Windows ou les commandes Features de Xerox pour Mac, sélectionnez Secure Print comme type de tâche. Saisissez et confirmez le code, vérifiez les autres réglages et envoyez le travail. Sur l’imprimante, ouvrez Jobs et Personal & Secure Jobs, sélectionnez votre dossier, saisissez le code puis sélectionnez le document. Le guide original précise qu’une tâche Secure Print est automatiquement supprimée après impression.

Personal Print et Sample Set sont des méthodes différentes. Personal Print n’utilise pas de code, et d’autres utilisateurs peuvent l’imprimer ou la supprimer. Sample Set libère un exemplaire avant les copies restantes. Aucun de ces modes ne remplace la libération confidentielle par code.

Secure Print figure parmi les fonctions incluses. La nécessité d’un disque dur en option pour l’écrasement des données concerne une fonction distincte ; le stockage supplémentaire, les lecteurs de cartes et les solutions gérées par serveur nécessitent leurs propres vérifications de configuration.

Partager la connexion Ethernet avec les appareils mobiles pris en charge

Un téléphone ou une tablette compatible peut accéder à une imprimante reliée par Ethernet via le réseau partagé du bureau, avec AirPrint ou Mopria. AirPrint dépend d’IPP, de Bonjour et d’une découverte appropriée entre les appareils. Mopria nécessite le service d’impression compatible et une imprimante accessible sur le réseau partagé.

Cette configuration n’ajoute pas de matériel Wi-Fi au C600/DN. L’impression directe depuis un ordinateur par USB est une autre connexion. Les commandes des applications mobiles diffèrent également de celles des pilotes informatiques complets ; vérifiez donc les fonctions recto verso ou de retenue de tâche dont vous avez besoin avant de vous y fier.

Prévoir l’espace nécessaire et distinguer le toner des pièces d’entretien

Le volume mensuel moyen recommandé atteint 17,000 pages. La valeur de 120,000 pour le cycle d’utilisation correspond à un autre maximum. Les dimensions détaillées du corps de l’appareil non emballé sont 16.9 par 18.4 par 17.5 inches et 64.8 lb, sans compter le dégagement nécessaire à l’utilisation ni l’équipement en option.

Les spécifications distinguent le toner fourni, les capacités des cartouches de remplacement, les quatre tambours d’imagerie et le bac de récupération du toner usagé. Les rendements du toner sont établis selon ISO/IEC 19798 ; les estimations de durée de vie des pièces d’entretien reposent sur d’autres conditions. Vérifiez les références régionales exactes des cartouches et l’état des pièces d’entretien séparées au lieu de considérer le remplacement du toner comme un renouvellement complet.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Impression couleur	Oui
Scanner	Non
Copie	Non
Télécopieur	Non
Scanner à plat	Non
Chargeur automatique de documents	Non

Plus de caractéristiques et de détails de configuration

Impression recto verso automatique	Oui
Numérisation recto verso automatique	Non
Numérisation recto verso en un seul passage	Non
Numérisation couleur	Non
Gestion des enveloppes conforme aux instructions	Oui
Apple AirPrint	Oui
Impression Mopria	Oui
Impression avec libération par code PIN prise en charge	Oui
Maximum mensuel recommandé	17000 pages
Cycle d’utilisation mensuel maximal	120000 pages
Capacité incluse pour le papier ordinaire	700 feuilles
Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter	55 pages/min
Vitesse annoncée en couleur, en Letter, en recto	55 pages/min
Largeur du boîtier	16.9 in
Profondeur du boîtier	18.4 in
Hauteur du boîtier	17.5 in
Poids de l’appareil	64.8 lb
Technologie d’impression	LED

Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Détails sur le papier, les logiciels et la configuration

Conditions de vitesse d’impression

Les spécifications détaillées exactes déclarent des vitesses maximales d’impression ordinaire recto en couleur et en monochrome de 55 pages Letter, 53 A4 et 45 pages Legal par minute. Les vitesses distinctes en recto verso automatique sont de 52 pages Letter, 50 A4 et 26 pages Legal. Le guide original indique A4 52, tandis qu’une ligne générique des caractéristiques standard indique 45 ; les chiffres du tableau détaillé explicite des formats papier font foi ici. Le volume mensuel moyen recommandé atteint 17,000 pages et ne constitue pas un minimum. Le cycle d’utilisation maximal de 120,000 correspond à une autre valeur déclarée, qui n’est pas soutenable en continu. Aucune affirmation de performance mesurée.

Gestion du papier

Le bac principal inclus 550 et le bac de dérivation 150 offrent ensemble une capacité de 700 feuilles ordinaires, sur la base de 20 lb, 75 g/m². Tous deux acceptent les formats Letter, Legal et A4 ; le guide indique explicitement ces formats pour l’impression recto verso automatique. Le papier ordinaire utilisé en recto verso a un grammage de 75–105 g/m² ; certains papiers cartonnés légers et papiers glacés pris en charge vont de 106 à 176 g/m². La prise en charge de supports plus épais en recto seul ne les rend pas automatiquement adaptés au recto verso. Le format Legal prolonge le bac principal vers l’avant à l’aide de son loquet de déverrouillage et de son capot de protection. Les bacs supplémentaires 550-sheet, le chargeur de 2,000 feuilles, le module de finition, la boîte de sortie et le meuble sont vendus séparément. Le chargeur haute capacité n’accepte que le format Letter/A4 ; une plage incohérente indiquée dans une brochure n’est pas retenue. Les enveloppes s’impriment sur une seule face. Dans le bac de dérivation, chargez les enveloppes n°10 par le bord court, rabats vers le bas et à droite. Sélectionnez Envelope et le format exact sur le panneau ou dans le pilote. La hauteur de la pile dans le bac de dérivation est de 16.5 mm, soit environ 10–20 selon le papier ; les instructions distinctes pour le bac principal autorisent jusqu’à 50 avec une hauteur de 45 mm.

Configuration de numérisation

Le tableau de configuration du guide original exact indique pour C600 l’impression et la connectivité mobile ; la numérisation et le fax ne s’appliquent pas. Il ne possède ni vitre, ni chargeur, ni fonction de copie ou de numérisation couleur. Le chargeur à passage unique C605 100-sheet du modèle voisin et ses méthodes de numérisation, cloud et fax ne sont pas des équipements du C600.

Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles

Impression informatique Type B USB3 et Ethernet Gigabit inclus. Un pilote informatique compatible est nécessaire pour accéder aux commandes complètes des tâches documentées. L’impression depuis une clé USB par le port Type A avant est une méthode distincte. Le Wi-Fi et le Wi-Fi Direct nécessitent l’adaptateur sans fil en option 497K16750. L’association NFC par contact ne signifie pas qu’un module sans fil est inclus. AirPrint et Mopria natifs peuvent utiliser le réseau partagé du bureau documenté lorsque l’imprimante est connectée par Ethernet ; l’impression directe depuis un ordinateur par USB est distincte.

Consommables et rendements annoncés

Les spécifications détaillées exactes déclarent que le toner de démarrage fourni permet 10,000 pages en noir et 6,000 pages standard pour chacune des couleurs cyan, magenta et jaune. Pour les cartouches de remplacement standard aux États-Unis, le noir 106R03899 et les cartouches CMJ 106R03896/97/98 ont chacun un rendement de 6,000 pages. Le noir haute capacité 106R03903 offre 12,200 pages, et les cartouches CMJ 106R03900/01/02 en offrent 10,100. Le noir extra-haute capacité 106R03919 offre 16,900 pages, et les cartouches CMJ 106R03916/17/18 en offrent 16,800. Les rendements déclarés du toner suivent la norme ISO/IEC 19798 et varient selon l’image, la couverture et le mode d’impression. Les tambours CMJN séparés 108R01485/86/87/88 ont un rendement d’environ 40,000 pages, et le bac de récupération du toner usagé 108R01416 de 30,000 pages, selon des conditions différentes de travail, de support et de vitesse. La brochure comporte des références de consommables visiblement décalées et une ancienne valeur de 50,000 pour les tambours ; son tableau incohérent n’est pas utilisé pour ces chiffres. Aucune affirmation sur les prix actuels ou le coût par page.

Logiciels et assistance

Pour utiliser Secure Print, ouvrez les propriétés de l’imprimante sous Windows ou les commandes Features de Xerox dans un pilote Mac compatible ; choisissez Job Type, Secure Print, saisissez et confirmez le code, puis envoyez le travail. Sur l’imprimante, accédez à Home, Jobs, Personal & Secure Jobs, sélectionnez votre dossier, saisissez le code et choisissez la tâche ; elle sera automatiquement supprimée après impression. Personal Print et Sample Set n’utilisent aucun code et peuvent être libérés ou supprimés par d’autres utilisateurs. La condition relative au disque dur en option pour Immediate Disk Overwrite est distincte de Secure Print, qui est inclus. AirPrint nécessite qu’IPP/Bonjour soit activé et que la découverte sur le sous-réseau soit adaptée ; Mopria nécessite son service d’impression compatible et un réseau partagé. Les méthodes mobiles natives ne reprennent pas les réglages complets du pilote pour le recto verso selon le papier, les enveloppes ou les commandes par code PIN. Le guide attribue les commandes couleur les plus complètes aux pilotes PostScript pour Windows et Mac ; certaines commandes indiquées ne sont pas disponibles en PCL/PCL6. Les anciens noms de services cloud ne garantissent ni leur disponibilité actuelle ni la prise en charge des systèmes d’exploitation.

Version électrique et configuration

Le tableau de configuration exact du guide original établit que C600DN prend en charge le recto verso automatique et les bacs, le stockage, le module radio et les modules de finition supplémentaires en option ; C600N est différent. L’édition détaillée nord-américaine indique 110–127 V, contre 220–240 V pour l’Europe ; le guide indique séparément la configuration électrique 120 V. Vérifiez la plaque signalétique et l’édition réelles. La boutique actuelle du fabricant aux États-Unis indique que C600 est discontinué. Le corps de base non emballé mesure 16.9 x 18.4 x 17.5 inches et pèse 64.8 lb selon le tableau détaillé. Le guide arrondit différemment les dimensions à 16.8 x 18.3 x 17.3 inches ; les valeurs exactes plus élevées du tableau détaillé sont retenues. Le poids emballé 77.2 lb n’est pas celui du corps de l’appareil. Prévoyez de l’espace pour le bac Legal déployé, le bac de dérivation ouvert, les portes d’accès pour l’entretien, les câbles et la ventilation.

Sources de cette évaluation

Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.

Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.

Créer ma sélection →Comparer ce modèle