Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur USB compatible peut-il numériser en couleur des originaux Legal recto verso, conserver l’option d’une vitre au format Legal et imprimer automatiquement en Legal avec 700 feuilles incluses ?
Oui. Le guide confirme la numérisation depuis un ordinateur par USB, les originaux Legal sur la vitre et dans le chargeur, la capture recto verso automatique et l’impression Legal en recto verso. La configuration papier normale de 550-plus-150 totalise 700 feuilles. La télécopie incluse nécessite en outre la ligne analogique séparée spécifiée ; vérifiez la compatibilité du logiciel et du papier.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Un iPhone peut-il imprimer via le réseau du bureau lorsque l’imprimante est connectée par Ethernet et ne possède pas l’adaptateur sans fil en option ?
Oui, grâce à la fonction AirPrint native documentée et à un réseau partagé adapté reliant le téléphone à l’imprimante Ethernet. Cela ne signifie pas que le Wi-Fi est intégré de série à l’imprimante. Cette configuration d’impression mobile de base ne garantit pas les fonctions recto verso, code PIN ou numérisation propres à une application.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Son chargeur recto verso automatique confirmé répond-il à une exigence essentielle de numérisation Legal à passage unique ?
Aucun mécanisme de ce type n’est établi dans les documents d’origine examinés. La procédure recto verso automatique prend en charge Legal, mais la capacité recto verso ne prouve pas à elle seule que les deux faces sont capturées en un seul passage. Si cette exigence est essentielle, comparez avec un modèle dont la fonction à passage unique est documentée séparément.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une distinction utile pour les originaux Legal
Le Xerox WorkCentre 3615/DN est une imprimante laser multifonction monochrome d’ancienne génération dont la vitre au format Legal est aussi importante que le chargeur de documents. Il prend en charge l’impression, la numérisation couleur, la copie et la télécopie analogique, avec des connexions USB et Ethernet à l’ordinateur documentées séparément.
Cette combinaison convient à un bureau qui traite à la fois des formulaires non reliés et des originaux qu’il vaut mieux laisser sur la vitre. Contrairement à une machine dont les spécifications de numérisation étendue ne concernent que le chargeur, le 3615 accepte explicitement les originaux Legal par les deux voies. Son scanner couleur ne rend pas ses impressions couleur.
Choisissez le mode d’alimentation de l’original avant la destination de numérisation
Le chargeur automatique de documents recto verso standard peut contenir jusqu’à 60 originaux adaptés. Le guide précise qu’il faut utiliser des feuilles séparées, régler les guides et respecter la plage de grammage appropriée, avec un grammage minimal plus élevé pour les originaux recto verso. Utilisez la vitre pour les livres, les feuilles fragiles et les autres originaux qui ne conviennent pas au chargeur.
La numérisation recto verso automatique est documentée, y compris son réglage sur le panneau de commande. Les sources examinées ne permettent pas d’établir que la méthode physique utilise une capture à passage unique. Cette distinction est importante lorsque la capture des deux faces en un seul passage est indispensable, et pas simplement souhaitée pour éviter de retourner les feuilles manuellement.
Pour un ordinateur connecté directement, le guide décrit Express Scan Manager et le choix d’un dossier de destination. La numérisation USB TWAIN et WIA est également mentionnée. Installez un logiciel compatible avec l’ordinateur concerné ; une liste de pilotes ancienne ne garantit pas la compatibilité avec tous les systèmes d’exploitation actuels.
Par Ethernet, un flux vers un dossier partagé nécessite une véritable destination, des autorisations d’accès appropriées, ainsi que l’entrée de carnet d’adresses et les identifiants utilisés par l’imprimante. Une connexion d’impression qui fonctionne ne configure pas à elle seule la destination de numérisation. Un port mémoire USB en façade permet une autre procédure d’enregistrement de fichiers, mais il est distinct de la connexion à l’ordinateur à l’arrière.
La capacité papier standard est importante, mais les possibilités d’extension sont clairement limitées
Le bac principal inclus contient 550 feuilles ordinaires et le bac multifonction en contient 150, soit 700 au total. Ces bacs prennent en charge Letter, Legal et A4. La capacité annoncée de 2,350 feuilles nécessite trois chargeurs supplémentaires ; ils ne sont pas inclus de série.
L’impression recto verso automatique prend en charge Letter, Legal et A4 avec le papier spécifié. Sélectionnez le format, le type de papier et l’option recto verso dans le pilote compatible. Le papier Legal nécessite également la configuration avec bac allongé, qui dépasse du boîtier. Prévoyez l’espace nécessaire au lieu de considérer la profondeur du boîtier fermé comme l’encombrement total.
Les enveloppes utilisent le bac multifonction et s’impriment sur une seule face. Sélectionnez le type Enveloppe et suivez le schéma de chargement propre au format. Les enveloppes numéro 10 se chargent différemment de certains autres formats ; une instruction générique reprise d’un autre modèle Xerox ne remplacerait donc pas utilement ce guide.
Distinguez le sans-fil en option de la sécurité incluse
L’USB et l’Ethernet Gigabit sont standard. L’adaptateur réseau sans fil est en option. Une imprimante connectée par Ethernet peut tout de même prendre en charge AirPrint sur un réseau de bureau partagé adapté ; l’impression depuis un téléphone ne nécessite donc pas automatiquement une radio intégrée à ce modèle.
La brochure mentionne Mopria avec un adaptateur Wireless Print Solutions en option. Il ne faut pas considérer cette mention comme une confirmation de la prise en charge native dans la configuration de base. De même, le nom d’un service cloud historique ne prouve pas que ce service fonctionne encore.
L’impression sécurisée est plus clairement documentée : un travail envoyé depuis un ordinateur compatible est retenu jusqu’à la saisie du code qui lui est attribué sur l’appareil. La réception sécurisée des télécopies est une fonction différente. La télécopie analogique incluse nécessite toujours sa propre ligne téléphonique configurée ; ni Ethernet ni USB ne remplacent cette connexion.
Évaluez honnêtement le volume habituel et l’entretien
Xerox annonce jusqu’à 47 pages Letter par minute en impression recto et 45 A4, avec des vitesses recto verso distinctes et inférieures dans le guide. Le cycle d’utilisation mensuel de 110,000 pages est explicitement un maximum, et non une recommandation de volume soutenable. Aucune limite mensuelle recommandée n’est établie ici.
La brochure américaine distingue le toner du tambour séparé et indique des bases de rendement différentes. La couverture réelle et les types de travaux comptent ; pour un appareil ancien, il faut vérifier la durée de vie restante des consommables.
Pour la numérisation d’originaux Legal sur la vitre, la numérisation recto verso automatique ordinaire et un flux filaire configuré, le 3615/DN offre des capacités bien documentées. Si le Wi-Fi intégré, Mopria natif ou la numérisation à passage unique confirmée sont indispensables, comparez avec un modèle qui fournit explicitement chacune de ces fonctions.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Oui |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Oui |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Apple AirPrint | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 110000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 700 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 60 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 47 pages/min |
| Largeur du boîtier | 19.5 in |
| Profondeur du boîtier | 19.4 in |
| Hauteur du boîtier | 21.7 in |
| Poids de l’appareil | 47.4 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
Xerox annonce jusqu’à 47 pages Letter par minute en impression recto et 45 A4 pages par minute. Le guide d’origine indique séparément 28 pages Letter et 27 A4 pages par minute en impression recto verso. Ce sont des valeurs nominales du fabricant, et non des débits mesurés. Le chiffre de 110,000 pages par mois correspond à un cycle d’utilisation maximal que la brochure indique explicitement comme non destiné à un usage régulier soutenu ; les sources examinées n’établissent aucun maximum mensuel recommandé.
Gestion du papier
L’alimentation incluse comprend un bac principal de 550-sheet et un bac multifonction/bac de dérivation de 150-sheet, soit 700 feuilles ordinaires au total. Letter, Legal et A4 sont explicitement pris en charge dans tous les bacs. La prise en charge exacte du papier en recto verso automatique couvre ces trois formats avec le papier de 60 à 163 g/m² pris en charge par le guide. Le maximum de 2,350 feuilles nécessite trois chargeurs 550-sheet achetés séparément. Le chargeur d’originaux de 60-sheet et le bac de sortie de 250-sheet correspondent à des capacités différentes. Pour le papier Legal, il faut allonger le bac, qui dépasse alors du boîtier. Les enveloppes s’impriment uniquement depuis le bac multifonction, sur une seule face, avec les réglages corrects de format et de type Enveloppe. Suivez le schéma propre au format : le numéro 10 s’insère par le bord court, rabats vers le bas et la droite ; C5 et les formats plus petits ont leurs propres instructions. Ne reprenez pas l’orientation des enveloppes d’un autre modèle.
Configuration de numérisation
La vitre et le chargeur automatique de documents recto verso standard 60-sheet acceptent explicitement les originaux jusqu’à 8.5 x 14 inches, notamment Letter, Legal et A4. Utilisez la vitre pour les livres, les documents délicats ou les originaux inadaptés au chargeur. Les originaux chargés doivent être des feuilles séparées adaptées, orientées face vers le haut et haut de page en premier, avec les guides réglés. Le guide précise 50–125 g/m² pour les originaux recto et 60–125 g/m² pour les originaux recto verso. La capture couleur recto verso automatique est confirmée ; les sections d’origine examinées ne précisent pas si le mécanisme retourne les feuilles ou capture les deux faces en un seul passage. La fonction est donc décrite comme une numérisation recto verso automatique dont le mécanisme n’est pas précisé, sans qualification de passage unique.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Les connexions standard sont l’USB 2 à l’ordinateur et l’Ethernet Gigabit. Le port USB hôte distinct en façade accepte les périphériques mémoire compatibles ; ce n’est pas la prise du câble reliant l’ordinateur. Le Wi-Fi nécessite l’adaptateur 097S04409 en option. Un ordinateur USB compatible peut recevoir les numérisations avec Express Scan Manager, TWAIN ou WIA. Un ordinateur en réseau peut les recevoir dans un dossier partagé SMB configuré ou via le logiciel de numérisation réseau documenté. Les autorisations du dossier, la destination du carnet d’adresses et les identifiants doivent être correctement configurés. AirPrint est une méthode d’impression réseau prise en charge en standard sur un réseau partagé adapté ; l’imprimante n’a pas besoin de son adaptateur radio en option. Mopria est mentionné avec un adaptateur Wireless Print Solutions en option ; la prise en charge native de Mopria dans la configuration de base n’est donc pas établie.
Consommables et rendements annoncés
La brochure américaine indique une cartouche de toner fournie de 5,900 pages et des cartouches de remplacement de 106R02720 à 5,900 pages, de 106R02722 à 14,100 et de 106R02731 à 25,300 selon la norme ISO/IEC 19752. Le tambour séparé 113R00773 est annoncé pour environ 68,000 pages, sur la base d’un travail moyen de A4/Letter pages. La couverture, le support et le type de travaux influent sur les rendements ; aucun prix actuel, durée de vie restante ni coût par page n’est avancé.
Logiciels et assistance
L’impression sécurisée retient un travail envoyé par un pilote compatible jusqu’à la saisie, sur le panneau de commande, du code de 1 à 12 chiffres qui lui a été attribué. Cette fonction est distincte de la réception sécurisée des télécopies, qui concerne les documents reçus par fax. Utilisez des logiciels d’impression et de numérisation compatibles avec le modèle et vérifiez le système d’exploitation concerné ; les listes de pilotes historiques ne garantissent pas la compatibilité actuelle. La mention d’un service cloud retiré dans la brochure n’est pas présentée comme un flux de travail encore opérationnel. Le plan AirPrint minimal n’emprunte pas au pilote de bureau son code PIN, ses réglages recto verso ni sa procédure de numérisation USB.
Version électrique et configuration
Il s’agit d’une référence d’édition américaine ancienne proposant des versions distinctes de 110–127 V c.a. et de 220–240 V c.a. ; vérifiez l’étiquette signalétique de l’appareil. Le boîtier mesure 19.5 x 19.4 inches ; la brochure indique une hauteur de 21.6 pouces et le guide d’origine, 21.7 in. La hauteur supérieure du guide est conservée pour le champ des dimensions du boîtier ; aucune de ces valeurs ne tient compte de tout l’espace de fonctionnement ni d’un bac Legal déployé. Le poids est de 47.4 lb. La télécopie est incluse, mais nécessite sa propre ligne téléphonique analogique configurée, et non le câble USB ou Ethernet. Le socle et les chargeurs en option augmentent l’encombrement et le poids.
Sources de cette évaluation
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.