Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Ce modèle répond-il à vos priorités ?
Un ordinateur Ethernet peut-il récupérer des numérisations couleur Tabloid depuis la vitre ou le chargeur automatique recto verso, tout en imprimant des pages Tabloid recto verso monochromes avec 1,000 feuilles incluses ?
Oui, avec le pilote d’impression compatible et le dossier de l’imprimante activé par l’administrateur. Numérisez vers ce dossier, puis récupérez le fichier par CentreWare Internet Services depuis l’ordinateur du réseau. La vitre et le chargeur automatique recto verso acceptent le format Tabloid ; le guide documente explicitement la sortie de livrets recto verso au format Tabloid. La capacité incluse est de 1,090 feuilles ordinaires à 75 g/m². Le fonctionnement du chargeur en un seul passage n’est pas établi.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Une configuration USB compatible peut-elle envoyer un travail Letter recto verso retenu par code d’accès, en utilisant les bacs à papier de base 5325/P ?
Oui. Le pilote pris en charge propose le recto verso automatique et Secure Print, avec libération sur l’imprimante à l’aide du code d’accès choisi. L’ensemble P comprend deux bacs 520-sheet et le bac de dérivation 50-sheet. Cette configuration d’impression USB ne prouve pas que la numérisation vers un ordinateur par USB est possible.
Explorez ce besoin dans le comparateur →L’ensemble 5325/P non modifié comprend-il une fonction fax téléphonique standard ?
Non. Le fax est un kit en option dans cette gamme et n’est pas inclus dans l’ensemble P exact. L’ensemble PHXF distinct comprend explicitement un fax à une ligne et un module de finition. Une ligne téléphonique ou un câble Ethernet ne peut à lui seul fournir l’option fax manquante.
Explorez ce besoin dans le comparateur →Conservez la page grand format, même si l’exemplaire imprimé est monochrome
Le WorkCentre Xerox 5325/P convient à un bureau qui doit conserver des originaux plus grands en couleur et produire des documents monochromes depuis le même poste. Sa vitre accepte les formats A3 et Tabloid, et le chargeur 110-sheet traite les originaux libres adaptés, y compris la numérisation automatique des deux côtés.
La différence déterminante tient à l’ensemble. Le 5325/P américain d’origine réunit impression, copie et numérisation couleur avec deux bacs à papier et un support. Il ne comprend ni le kit fax, ni une tour de finition, ni le meuble tandem haute capacité. Ces ajouts appartiennent à d’autres configurations ou à des options installées séparément.
Il s’agit d’une référence à une configuration antérieure. Avant de planifier l’équipement d’un bureau autour d’une machine, vérifiez sa plaque signalétique 110 V, le matériel installé, son état et les logiciels compatibles. La disponibilité d’un manuel ne prouve pas qu’une offre est actuellement disponible.
Une capacité de base pratique pour des documents de différents formats
L’ensemble P comprend deux bacs 520-sheet et un bac de dérivation 50-sheet, soit 1,090 feuilles ordinaires selon la base de 75 g/m² de la spécification détaillée. Les formats Letter, Legal, A4, A3 et Tabloid sont pris en charge par les chemins d’alimentation inclus documentés. Garder deux formats prêts à l’emploi peut réduire les changements de bac, même si chaque bac ne contient que le support qui y est effectivement chargé.
La configuration tandem haute capacité est différente. Son stockage supplémentaire convient aux petits formats de bureau ; il ne faut pas le compter comme une capacité supplémentaire en Tabloid. Les photos montrant des chargeurs latéraux, des agrafeuses ou du matériel pour livrets illustrent également des options installées et non l’ensemble P de base.
L’impression recto verso automatique est standard. Le guide décrit les supports compatibles avec le recto verso à 60–169 g/m² et documente précisément la sortie de livrets Letter, A4, Tabloid et A3. La prise en charge étendue du papier Legal ne prouve pas à elle seule l’existence d’un mode Legal recto verso automatique dans la documentation examinée.
Pour les enveloppes, le bac de dérivation est le chemin inclus. Suivez ses instructions distinctes de chargement et ses paramètres de format. Le bac à enveloppes de plus grande capacité en option remplace le premier bac ; il n’ajoute pas de capacité pour les enveloppes tout en laissant ce bac disponible pour les feuilles ordinaires.
Écartez les grands originaux du mécanisme du chargeur
La vitre accepte des originaux jusqu’à 297 par 432 mm, ce qui permet de laisser une page plus grande immobile. C’est utile pour un document relié ou un original inadapté au transport. La plage de formats recto verso documentée pour le chargeur accepte aussi Letter, Legal, A4, A3 et Tabloid, mais le bon état et le grammage du papier restent nécessaires.
La numérisation automatique des deux côtés est confirmée. Le mécanisme à passage unique n’est pas établi ; si la capture des deux côtés en un seul passage est indispensable, choisissez un scanner confirmé séparément. La capacité de 110-sheet du chargeur est également différente de la capacité d’alimentation de l’imprimante.
La numérisation couleur préserve les annotations colorées même si la sortie imprimée est monochrome. Cette caractéristique rend le 5325/P pertinent pour un bureau qui classe des plans annotés ou des documents mixtes sans avoir besoin de copies couleur sur papier.
Utilisez le dossier activé de l’imprimante comme étape de classement
La configuration P américaine exacte comprend la numérisation vers une boîte aux lettres et par e-mail. Pour récupérer les fichiers depuis un ordinateur selon la procédure documentée, un administrateur active un dossier sur l’imprimante. La numérisation est d’abord enregistrée dans ce dossier ; un ordinateur du réseau la récupère ensuite par CentreWare Internet Services dans un navigateur.
Cela diffère d’un petit scanner USB de bureau qui envoie immédiatement chaque numérisation vers une application ouverte. Convenez de la destination, des identifiants d’accès et de la gestion des fichiers avant de vous fier à des lots plus longs. Protégez les dossiers lorsque c’est approprié et décidez si les fichiers doivent être conservés après leur récupération.
Les dépôts réseau supplémentaires, les logiciels de flux de travail pour ordinateur, les fichiers interrogeables et les aperçus ont leurs propres conditions d’option et de configuration. La présence de ces fonctionnalités quelque part dans une brochure de la gamme ne signifie pas qu’elles font toutes partie de la configuration P de base.
Faites correspondre le pilote de l’ordinateur et la procédure de libération
L’impression par Ethernet et par connexion USB à un ordinateur est documentée. La configuration PCL standard prend en charge un flux de travail Windows compatible, tandis que la spécification de la gamme exige le kit PostScript en option pour l’impression sur Mac. Les anciennes listes de systèmes d’exploitation ne garantissent pas la compatibilité avec un ordinateur actuel.
Secure Print retient un travail d’ordinateur compatible jusqu’à sa libération par code d’accès sur la machine. C’est utile lorsque les documents ne doivent pas rester sans surveillance dans le bac de sortie. Sample Set, la sortie différée et les travaux enregistrés répondent à d’autres besoins et ne doivent pas remplacer ce mode de libération.
Le fax nécessite son option distincte et la configuration du service. Une file d’impression réseau opérationnelle ne fournit pas le matériel manquant. Si le fax téléphonique est indispensable, comparez directement l’ensemble installé plutôt que de considérer P et PHXF comme des appellations interchangeables.
Interprétez séparément les chiffres de vitesse et de consommables
Xerox annonce jusqu’à 25 pages Letter recto ou A4 pages par minute avec alimentation par le bord long, 16 en Legal et 14 en Tabloid ou A3. Il s’agit de chiffres du fabricant, pas de résultats mesurés. La charge mensuelle de 100,000 pages est un maximum, pas un volume régulier recommandé.
Le toner noir de remplacement 006R01159 est annoncé pour environ 30,000 pages selon les conditions ISO et de couverture indiquées. Le tambour d’imagerie est un élément distinct ; le rendement du toner de démarrage fourni n’est pas établi ici. Pour un bureau qui utilise principalement Letter, une imprimante multifonction monochrome plus petite sera peut-être plus facile à installer et à entretenir ; le principal argument en faveur du 5325/P est sa plus grande surface de document et sa configuration à deux bacs incluse.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Impression couleur | Non |
|---|---|
| Scanner | Oui |
| Copie | Oui |
| Télécopieur | Non |
| Scanner à plat | Oui |
| Chargeur automatique de documents | Oui |
Plus de caractéristiques et de détails de configuration
| Impression recto verso automatique | Oui |
|---|---|
| Numérisation recto verso automatique | Oui |
| Numérisation couleur | Oui |
| Gestion des enveloppes conforme aux instructions | Oui |
| Impression avec libération par code PIN prise en charge | Oui |
| Cycle d’utilisation mensuel maximal | 100000 pages |
| Capacité incluse pour le papier ordinaire | 1090 feuilles |
| Capacité du chargeur de documents | 110 feuilles |
| Vitesse annoncée en monochrome, recto, au format Letter | 25 pages/min |
| Largeur du boîtier | 23.5 in |
| Profondeur du boîtier | 25.1 in |
| Hauteur du boîtier | 43.9 in |
| Poids de l’appareil | 220 lb |
| Technologie d’impression | laser |
Consultez les instructions du modèle exact pour connaître les limites de fonctionnement, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Détails sur le papier, les logiciels et la configuration
Conditions de vitesse d’impression
La vitesse monochrome recto annoncée atteint 25 pages Letter ou A4 pages par minute avec alimentation par le bord long, 16 en Legal et 14 en Tabloid ou A3. La vitesse du scanner de 55 images/min est distincte. Aucun résultat mesuré ni vitesse recto verso déduite. Le cycle d’utilisation mensuel de 100,000 pages est un maximum, explicitement pas un volume régulier soutenu ; le maximum mensuel recommandé n’est pas établi.
Gestion du papier
La configuration américaine exacte du modèle 5325/P comprend le socle avec deux tiroirs de 520-sheet feuilles et un bac de dérivation de 50-sheet feuilles : 1,090 feuilles ordinaires, sur la base de 75 g/m² indiquée dans les spécifications détaillées. Chaque voie d’alimentation incluse prend en charge Letter, Legal, A4, A3 et Tabloid dans sa plage indiquée ; le guide répertorie séparément ces formats standard. La description du chargement du bac retient 80 g/m² comme base de capacité distincte. Le meuble tandem PH et le chargeur haute capacité supplémentaire sont des configurations différentes ; leur capacité pour les petits formats ne saurait être assimilée à une capacité en A3. L’impression recto verso automatique est standard ; le guide indique une prise en charge des supports de 60–169 g/m² et décrit explicitement l’impression de livrets en recto verso sur Letter, A4, Tabloid et A3. Les documents examinés ne permettent pas de confirmer indépendamment la prise en charge du recto verso automatique au format Legal. Les enveloppes s’impriment sur une seule face. Utilisez le bac de dérivation avec des enveloppes prises en charge de 75–90 g/m², au format C5, DL, Monarch ou Commercial #10 ; insérez-les par le grand côté en premier, rabats vers le haut et bord d’attaque dirigé vers l’imprimante ; réglez le format sur le panneau de commande et sélectionnez le type « Enveloppe » dans le pilote. Ne dépassez pas MAX et n’utilisez pas d’enveloppes à fenêtre, à agrafe métallique ou matelassées. Le bac à enveloppes de 60-envelope en option remplace le bac 1 et n’est pas inclus.
Configuration de numérisation
La vitre accepte les originaux jusqu’à 297 x 432 mm, notamment Letter, Legal, A4, A3 et Tabloid. Le chargeur automatique recto verso 110-sheet prend en charge ces cinq mêmes formats dans les plages simplex et duplex documentées ; les originaux recto verso utilisent du papier de 50–128 g/m², contre 38–128 g/m² en simplex. La capture automatique des deux côtés est confirmée, mais le mécanisme à passage unique ou à retournement n’est pas établi. Utilisez le mode recto verso automatique, dont la procédure n’est pas précisée. Chargez les originaux dans le chargeur face vers le haut, première page au-dessus, puis ajustez les guides. Placez les originaux sur la vitre face vers le bas, contre le repère arrière gauche, et ne forcez pas le couvercle sur un livre épais. La numérisation couleur est prise en charge ; la sortie imprimée reste monochrome.
Connexions à l’ordinateur et aux appareils mobiles
Ethernet Gigabit inclus et impression depuis un ordinateur via USB2 avec un pilote compatible. La configuration P exacte comprend Scan to Mailbox et Email en couleur. Pour la procédure de numérisation vers un ordinateur documentée, un administrateur active un dossier protégé sur l’imprimante ; sélectionnez Store to Folder dans Services Home, choisissez la couleur et les côtés de l’original, puis numérisez. Sur l’ordinateur du réseau, saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans un navigateur, ouvrez CentreWare Internet Services, choisissez Scan puis Folder, authentifiez-vous si nécessaire, sélectionnez le fichier et le format de récupération, cliquez sur Retrieve, puis enregistrez le fichier lié. Il s’agit d’une procédure de récupération sur le réseau. Les kits optionnels de dépôt, WSD, flux de travail pour ordinateur et PDF interrogeable ont des exigences distinctes. Une clé USB est différente de la numérisation directe vers un ordinateur USB, qui n’est pas établie. La promotion générique de pilotes mobiles ne prouve pas l’existence d’une procédure AirPrint ou Mopria native.
Consommables et rendements annoncés
L’ensemble P américain exact comprend le toner de démarrage, dont le rendement n’est pas établi dans les sources examinées. Le toner noir de remplacement vendu sous la référence 006R01159 est annoncé pour environ 30,000 pages selon ISO/IEC 19752 et les conditions du fabricant relatives à la couverture et au mode d’impression. Le toner facturé au compteur 006R01158 est une référence de commande distincte. Le tambour d’imagerie 013R00591 est séparé et donné pour environ 96,000 pages ; ce n’est ni un rendement de toner ni une durée de vie restante garantie. Les cartouches d’agrafes optionnelles du module de finition ne prouvent pas qu’un module de finition est inclus. Aucun prix actuel ni calcul de coût par page.
Logiciels et assistance
Secure Print est standard dans l’ensemble Copieur/Imprimante/Scanner. Dans un pilote Windows compatible, choisissez Paper/Output, Job Type, Secure Print et saisissez/confirmez un code d’accès de 1 à 12 chiffres. Sur le panneau, choisissez Job Status, Secure Print Jobs & More, Secure Print, votre identification et Job List ; saisissez le code, sélectionnez le document et appuyez sur Print. Sample Set, Delay Print et les travaux enregistrés correspondent à d’autres procédures. La spécification de la gamme exige le kit PostScript en option pour l’impression sur Mac ; l’impression PCL de base sous Windows ne nécessite pas ce kit. Les anciennes listes de pilotes ne prouvent pas la compatibilité avec les systèmes d’exploitation actuels.
Version électrique et configuration
La configuration américaine exacte 5325/P d’origine indique explicitement 110 V ; la spécification détaillée répertorie séparément les éditions 110–127 V et 220–240 V. Vérifiez la plaque signalétique et le matériel réellement installé. Il s’agit d’une référence historique à une configuration 2016 antérieure, sans affirmation sur les stocks actuels ni sur l’arrêt de commercialisation par le fabricant. Le fax est en option et n’est pas inclus dans P ; PHXF comprend explicitement son kit fax à une ligne et son module de finition. Une liste générique de logiciels n’active pas un service fax. L’unité de base de la spécification détaillée, bac de dérivation fermé, mesure 23.5 x 25.1 x 43.9 inches et pèse 220 lb. L’ancien guide générique donne un poids de base contradictoire de 253.5 lb ; ne le combinez pas aux dimensions d’un chargeur ou d’un module de finition supplémentaire. Prévoyez l’espace nécessaire à l’ouverture de la vitre, du bac de dérivation latéral et des portes, ainsi qu’à l’accès pour l’entretien.
Sources de cette évaluation
- Configurations américaines d’origine du Xerox WorkCentre 5325/5330/5335, révisées le 15 octobre 2016
- Fiche technique d’origine du Xerox WorkCentre 5325/5330/5335, avril 2015
- Spécifications détaillées d’origine du Xerox WorkCentre 5325/5330/5335, juin 2012
- Guide d’utilisation d’origine de la série WorkCentre Xerox 5300, version 1.0, septembre 2011, corps reproduit
- Référence du fabricant pour les toners de remplacement et le tambour du WorkCentre 5325/5330/5335
Trouvez une imprimante adaptée à votre quotidien.
Choisissez les options d’impression couleur, de numérisation, de connexion et de gestion du papier, puis comparez les modèles exacts.