Canon FAXPHONE L190 recensione

Una macchina fax su carta con vere procedure fronte-retro

Il modello Canon FAXPHONE L190 è adatto a una postazione in cui fax telefonico e copie su carta sono ancora importanti, con una connessione USB che aggiunge la stampa monocromatica da computer. Si distingue per il funzionamento automatico fronte-retro: la guida esatta documenta sia la stampa fronte-retro da computer sia la lettura automatica di entrambi i lati degli originali per fax e copia. Altrettanto importante è il limite decisivo: Canon inquadra il prodotto come dispositivo di stampa, copia e fax; queste funzioni di lettura degli originali non dimostrano che possa salvare file sul computer come uno scanner.

La pagina del prodotto statunitense di Canon indica che il modello è fuori produzione, quindi si tratta di un riferimento a un modello precedente, non di un’affermazione sulla disponibilità attuale. La velocità dichiarata per la stampa Letter solo fronte è fino a 26 pagine al minuto. Un valore separato per la stampa fronte-retro va tenuto distinto. Anche il ciclo di lavoro massimo di 10,000 pagine è un limite massimo, non un carico di lavoro mensile consigliato; le specifiche esatte consultate non forniscono un valore consigliato sostitutivo.

Il vetro piano e l’alimentatore accettano originali diversi

Sul modello L190 è effettivamente presente un vetro piano. La Guida alle operazioni di base lo mostra e indica un’area originale fino a 8.5 × 11.75 inches, che consente di posizionare un originale Letter o A4, ma non un’intera pagina Legal. L’alimentatore arriva a 8.5 × 14 inches e ha una capacità di 50-sheet originali Letter alla grammatura indicata. Usare il vetro per una pagina di libro adatta o un originale piccolo, e l’alimentatore per una pila di documenti sciolti.

La distinzione è importante anche quando il menu offre il formato Legal. Nelle istruzioni per la copia, Canon avverte espressamente che, selezionando Legal con un documento sul vetro, viene comunque acquisita solo l’area effettiva A4-size. Il menu non può ingrandire il vetro. Per gli originali fronte-retro nell’alimentatore, la grammatura minima documentata è 60 gsm, rispetto a 50 gsm per gli originali solo fronte. I comandi di copia offrono procedure da due lati a due lati e da due lati a un lato, mentre il menu fax propone la rilegatura dell’originale a libro o a calendario. Sono utili procedure automatiche, ma le fonti non documentano una meccanica di acquisizione in un singolo passaggio né la scansione al computer.

La stampa fronte-retro Legal è supportata; la stampa Legal dei fax ricevuti è un’altra cosa

Il capitolo sulla stampa da computer spiega di installare il driver di stampa, scegliere la stampa fronte-retro e selezionare il bordo di rilegatura. La tabella della carta dell’e-Manual statunitense esatto chiarisce poi la questione dei supporti: Letter, Legal e A4 sono tra i formati contrassegnati per la stampa fronte-retro automatica. Questa è una conferma diretta del supporto alla stampa Legal fronte-retro, non una deduzione dal fatto che il cassetto accetti carta Legal.

La stessa tabella prevede per la stampa dei fax ricevuti una gamma più limitata: usare Letter o A4. Canon avverte che un altro formato può troncare o dividere l’immagine ricevuta. Un ufficio può quindi stampare dal computer i propri documenti Legal senza considerare Legal altrettanto supportato come formato predefinito per i fax in arrivo. Impostare la carta caricata e le preferenze della macchina in funzione delle attività che devono essere svolte senza supervisione.

L’unico cassetto contiene 250 fogli di carta comune da 60–80 gsm. Oltre 80 e fino a 90 gsm, la capacità della carta comune scende a 170 fogli. Può inoltre contenere fino a 20 buste, ma queste richiedono una procedura separata solo fronte e sostituiscono la pila di carta comune. Non c’è motivo di contare la memoria fax come un altro vassoio né di aggiungere alla capacità inclusa un ipotetico cassetto opzionale.

Configurazione USB, toner e spazio per l’installazione

La normale configurazione per il computer usa USB con il driver appropriato per il modello esatto. La linea telefonica serve separatamente per il fax: non è Ethernet e la funzione fax del prodotto non aggiunge la stampa in rete. Anche l’invio di fax dal computer, se configurato con il relativo driver fax, è un’attività diversa dall’acquisire un documento cartaceo in un file sul computer. Se gli archivi di documenti ricercabili sono essenziali, scegliere una multifunzione con applicazione di scansione da computer e collegamento esplicitamente supportati.

Canon indica la cartuccia 128 come consumabile sostitutivo, con una resa approssimativa di 2,100 pagine secondo il criterio ISO/IEC 19752. Le sezioni consultate non specificano la resa della cartuccia inclusa, quindi il dato della sostitutiva non va attribuito alla cartuccia fornita in origine. La guida spiega anche cosa accade quando il toner è quasi esaurito: i fax ricevuti possono essere memorizzati anziché stampati; un’impostazione facoltativa può consentire di proseguire la stampa, ma l’output potrebbe risultare sbiadito. È opportuno configurare questa funzione prima di affidarsi alla macchina durante la notte.

L’e-Manual statunitense indica un’alimentazione di 110–127 V, 50/60 Hz e un peso di circa 31.3 lb incluso il toner. Il corpo è largo 18.625 inches, profondo 17.5 inches e alto 14.125 inches, ma lo spazio richiesto per l’installazione di Canon è molto maggiore. Lasciare spazio per accedere al vetro, all’alimentatore, al cassetto carta e ai coperchi dei consumabili. Il modello L190 è più adatto quando l’obiettivo sono queste procedure locali su carta; una multifunzione di rete è più indicata se servono sia la stampa condivisa sia l’acquisizione di documenti al computer.