Valutazione del modello · HP

Recensione di HP Color LaserJet 3800dn: wired color and automatic Legal duplex

Una precedente stampante laser a colori solo stampa con USB, Ethernet inclusa e stampa automatica fronte-retro; gli ingressi inclusi offrono 350 fogli comuni Letter/Legal/A4.

Fonti consultate 2026-10-21 · Il nostro approccio editoriale

Modello precedente: usa questa valutazione per identificare un prodotto già esistente o verificare un’offerta specifica. Controlla il suffisso esatto, le istruzioni e le condizioni del venditore.

Potremmo ricevere una commissione sugli acquisti idonei. Confronta il modello esatto, le dimensioni e la confezione.

Adatto a

Una coda di stampa d'ufficio cablata e compatibile per la stampa automatica fronte-retro a colori e 1,500–5,000 pagine mensili consigliate.

Il compromesso principale

Nessuno scanner, fotocopiatrice o fax. La rete wireless, il vassoio inferiore 500-sheet e il disco rigido necessario per i lavori PIN memorizzati sono opzionali.

In questa pagina

Le tue esigenze e questo modello

È adatto alle tue priorità?

Un ufficio cablato può tenere pronti 350 fogli comuni Legal e stampare automaticamente pagine a colori su entrambi i lati?

Soddisfa i requisiti se si abilita il riferimento a modelli precedenti e si usa un driver Ethernet compatibile, con carta Legal comune in entrambi gli ingressi inclusi. Legal è supportato sia dal vassoio 1 sia dal vassoio 2; il vassoio inferiore opzionale non viene conteggiato.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
La configurazione USB standard include il rilascio tramite PIN a quattro cifre?

Non soddisfa questo requisito di funzione inclusa. Le procedure originali per i lavori memorizzati e Retrieve Job richiedono un disco rigido installato, un accessorio opzionale non compreso nella confezione dn standard. La sola RAM non è una prova sufficiente.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
Posso usare il Wi-Fi incluso per scansionare e copiare a colori?

No. È un dispositivo solo stampa e le sue opzioni wireless richiedono hardware aggiuntivo. Né un motore di stampa a colori né una pagina web di gestione forniscono uno scanner o una fotocopiatrice fisici.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →

Una stampante a colori cablata con hardware dn incluso

La Color LaserJet 3800dn HP è adatta a un ufficio con una configurazione datata che necessita di stampa a colori, una coda Ethernet condivisa e pagine fronte-retro automatiche. Il limite decisivo è che stampa soltanto: non ha scanner, fotocopiatrice o fax. La rete wireless e il disco rigido necessario per i lavori PIN conservati sono accessori aggiuntivi.

La pagina statunitense esatta di HP identifica Q5983A#ABA e lo indica esplicitamente come fuori produzione. Questa recensione riguarda la configurazione statunitense documentata a bassa tensione. La brochure statunitense indica 110–127 V a 50/60 Hz; il successivo manuale originale riporta 100–127 V per i modelli a bassa tensione. Entrambe le gamme sono compatibili con la normale alimentazione statunitense 120-V, ma ciò non rende intercambiabile una macchina distinta 220–240-V. Controlla la targhetta e l'hardware installato dell'unità effettiva.

Tieni distinta la capacità standard della carta da quella di espansione

Gli ingressi inclusi sono un vassoio multifunzione da 100-sheet fogli (Vassoio 1) e un vassoio da 250-sheet fogli (Vassoio 2), per un totale di 350 fogli comuni. La tabella originale dei formati supporta Letter, Legal e A4 in entrambi. Se entrambi gli ingressi contengono il supporto selezionato, la capacità inclusa documentata è quindi 350 per ciascuno di questi formati. Supporti più pesanti o spessi possono ridurre la capacità.

Il vassoio inferiore 3 da 500-sheet è opzionale su questo modello dn. È incluso nella diversa configurazione dtn, il cui dato principale 850-sheet e la foto più alta non devono essere attribuiti al dn standard. Il vassoio di uscita superiore contiene separatamente 250 fogli; lo spazio di uscita non è un'ulteriore scorta di carta bianca.

Per la normale stampa solo fronte nel vassoio 1, estrai il supporto, carica la carta con il lato stampabile rivolto verso il basso e il bordo superiore corto per primo, quindi avvicina delicatamente le guide alla risma. Tieni la carta sotto le linguette e non aggiungerne durante la stampa. Il vassoio 2 usa le guide di lunghezza e larghezza contrassegnate. Per la stampa solo fronte su carta intestata, carica i fogli a faccia in su con la parte superiore verso il davanti; l'orientamento per il fronte-retro è diverso.

Imposta il tipo e il formato effettivi del vassoio tramite Gestione carta e seleziona nel driver il supporto corrispondente. QUALSIASI FORMATO e QUALSIASI TIPO fanno sì che il vassoio 1 venga scelto per primo quando un lavoro non specifica un altro vassoio. Impostazioni specifiche sono più adatte a proteggere un modulo o un supporto speciale da lavori di stampa non pertinenti.

Per il fronte-retro automatico servono supporti e rilegatura corretti

Il modello esatto 3800dn include il fronte-retro automatico, confermato anche in modo indipendente dalla tabella di configurazione del modello. I formati comuni documentati per il fronte-retro automatico includono Letter, Legal e A4 a 60–120 g/m². È una funzione di stampa, non di scansione fronte-retro dei documenti.

Usa l'impostazione fronte-retro del driver compatibile e verifica che la configurazione dell'unità duplex installata sia corretta. La rilegatura sul lato lungo crea il consueto formato libro; quella sul lato corto è adatta a un calendario. Un'impostazione duplex predefinita sul pannello di controllo si applica a tutti i lavori; se la coda è usata da persone diverse, è preferibile scegliere l'impostazione nel driver per ogni singolo lavoro.

Per stampare automaticamente fronte-retro moduli prestampati, caricali nel vassoio 1 a faccia in su e con il bordo inferiore per primo. Nel vassoio 2, caricali a faccia in giù con la parte superiore verso il retro. Durante il lavoro, un foglio sporge brevemente nell'area di uscita prima di essere richiamato per la stampa del secondo lato. Attendi il completamento invece di ritirarlo in anticipo.

Le buste seguono una procedura separata solo fronte nel vassoio 1, fino a dieci buste adatte. Caricale con la faccia stampabile rivolta verso il basso, l'area del francobollo più lontana dalla stampante e il bordo corto rivolto verso di essa. Imposta nel software il formato e la sorgente delle buste. Evita fermagli, finestre e adesivi non adatti; non stampare mai le buste fronte-retro. Etichette, lucidi, pellicole lucide e altri supporti soggetti a restrizioni non vanno considerati compatibili con le normali impostazioni fronte-retro.

USB ed Ethernet sono collegamenti al computer effettivamente inclusi

Il computer può collegarsi alla porta USB 2.0 della stampante con un cavo fornito separatamente. Per una coda condivisa in ufficio, il modello dn include un'interfaccia Ethernet Jetdirect 10/100. Lo slot di espansione EIO, l'adattatore wireless opzionale e il collegamento per accessori host sono funzioni distinte; nessuna di esse dimostra che siano inclusi il Wi-Fi o un'altra normale porta USB per computer.

La procedura di rete originale consente di impostare indirizzo IP, subnet mask e gateway tramite Configura dispositivo, I/O e Jetdirect integrato. Una pagina di configurazione aiuta a identificare l'indirizzo effettivo; il server Web integrato permette di amministrare dispositivo, vassoi e rete. Una pagina di gestione nel browser non trasforma la stampante in uno scanner.

Le fonti esaminate non comprovano AirPrint o Mopria. La sola rilevazione compatibile con Bonjour non dimostra il supporto di nessuno dei due. L'elenco originale dei sistemi operativi è storico: prima di scegliere un'unità, verifica che il computer previsto disponga di un driver utilizzabile e dei controlli fronte-retro necessari.

Per conservare i lavori PIN occorre aggiungere un disco rigido

Il manuale limita esplicitamente sia Retrieve Job sia la gestione dei lavori memorizzati alle stampanti con disco rigido installato. La procedura con PIN a quattro cifre è effettivamente documentata, ma il disco non è incluso nella confezione dn standard. Per questo la raccomandazione non garantisce il rilascio tramite PIN incluso solo perché la macchina ha 288 MB di RAM o una scheda Job Storage nel driver.

Se è essenziale trattenere in modo sicuro i lavori in attesa, cerca una configurazione documentata che includa lo spazio di archiviazione necessario e un driver compatibile. Per il modello dn standard è supportata la normale stampa a colori cablata fronte-retro. Un ufficio che necessita di acquisire documenti dovrebbe invece scegliere un vero dispositivo multifunzione.

Controlla i materiali di consumo e lo spazio di lavoro

HP consiglia 1,500–5,000 pagine mensili, un dato distinto dal carico massimo di 65,000 pagine. La configurazione principale originale specifica fino a 22 ppm su Letter; la brochure statunitense conferma il supporto per il bianco e nero e il colore. A4 è indicato separatamente a 21 ppm. Queste velocità dichiarate dal produttore non comprovano la resa misurata o la velocità di stampa fronte-retro.

I codici esatti dei materiali di consumo sono Q6470A nero, Q7581A ciano, Q7582A giallo e Q7583A magenta. La brochure statunitense dichiara 6,000 pagine per ciascuna cartuccia a capacità piena fornita, sulla base di una copertura della pagina del cinque percento. Questa dichiarazione storica non è una resa ISO né una prova del toner residuo in una macchina datata. Verifica i codici esatti delle cartucce, senza sostituirli con quelli dei colori del modello vicino 3600.

Il corpo del modello dn è largo circa 15.7 inches, profondo 17.7 e alto 16.7. La brochure indica un peso di 61.6 lb con le cartucce; il manuale riporta 47.4 lb escludendole. Prevedi ulteriore spazio per i vassoi aperti, i cavi, il movimento dei fogli in uscita dal duplex e l'accesso ai materiali di consumo dallo sportello anteriore. Prima di decidere, controlla condizioni, necessità di manutenzione e materiali di consumo.

Dettagli principali a colpo d’occhio

Stampa a coloriSì
ScannerNo
CopiaNo
FaxNo
Scanner pianoNo
Alimentatore automatico di documentiNo
Altre specifiche e dettagli di configurazione
Stampa automatica fronte-retroSì
Scansione automatica fronte-retroNo
Scansione fronte-retro a passaggio singoloNo
Scansione a coloriNo
Gestione delle buste secondo le istruzioniSì
Stampa con rilascio tramite PIN supportataNo
Minimo mensile consigliato1500 pagine
Massimo mensile consigliato5000 pagine
Ciclo di lavoro mensile massimo65000 pagine
Capacità inclusa per la carta comune350 fogli
Velocità dichiarata di stampa monocromatica solo fronte su Letter22 pagine/min
Velocità dichiarata di stampa a colori su Letter, solo fronte22 pagine/min
Larghezza del corpo dell’unità15.7 in
Profondità del corpo dell’unità17.7 in
Altezza del corpo dell’unità16.7 in
Peso dell'unità61.6 lb
Tecnologia di stampalaser

Per i limiti operativi, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.

Dettagli su carta, software e configurazione

Condizioni della velocità di stampa

La configurazione principale originale specifica esplicitamente 22 ppm su Letter e, separatamente, A4 ppm su 21; la brochure statunitense originale indica fino a 22 ppm sia a colori sia in bianco e nero. Una nota a piè di pagina sui consumi elettrici usa 20 ppm su Letter come condizione di misurazione: non sostituisce la tabella principale delle velocità nominali. Le 1,500–5,000 pagine mensili consigliate sono distinte dal carico massimo di 65,000. Non si dichiarano prestazioni misurate né una velocità fronte-retro in ipm.

Gestione della carta

Il vassoio 1 da 100-sheet fogli e il vassoio 2 da 250-sheet, entrambi inclusi, supportano Letter, Legal e A4, per un totale di 350 fogli se contengono entrambi il supporto selezionato. È escluso il vassoio opzionale 500-sheet 3; il modello dtn include quel vassoio, il dn no. L'uscita 250 è distinta dall'ingresso. La capacità varia in base a spessore e grammatura del supporto e alle condizioni. L'intervallo effettivo dei formati Letter/Legal/A4 per il fronte-retro automatico è 60–120 g/m². Per la stampa normale solo fronte, carica il vassoio 1 a faccia in giù, con il bordo superiore corto per primo, le guide appena a contatto e la carta sotto le linguette. Per la stampa solo fronte su carta intestata, carica il vassoio 2 a faccia in su, con la parte superiore verso il davanti. Per i moduli prestampati fronte-retro, invece, carica il vassoio 1 a faccia in su e con il bordo inferiore per primo, oppure il vassoio 2 a faccia in giù con la parte superiore verso il retro. Seleziona tipo, formato e rilegatura corretti; non ritirare i fogli che sporgono durante il duplex prima del completamento. Le buste adatte, fino a dieci, vanno nel vassoio 1 a faccia in giù, con il francobollo più lontano dalla stampante e il bordo corto rivolto verso di essa; non stamparle mai fronte-retro. Il tipo e il formato specifici proteggono i supporti speciali, mentre QUALSIASI/QUALSIASI fa del vassoio 1 la prima scelta. Etichette, lucidi, pellicole lucide e supporti speciali soggetti a restrizioni non ereditano il supporto per il normale fronte-retro.

Configurazione della scansione

Il modello esatto 3800dn è una stampante laser a colori, senza scanner, fotocopiatrice, fax, piano di scansione o alimentatore di originali. I riferimenti a documenti in scala di grigi che in seguito vengono fotocopiati o inviati via fax non dimostrano la presenza di tali funzioni fisiche. Il server Web integrato e gli avvisi di gestione non consentono l'invio di scansioni.

Connessioni a computer e dispositivi mobili

Il collegamento USB 2.0 al computer richiede un cavo fornito separatamente. Il modello dn esatto include anche Ethernet Jetdirect 10Base-T/100Base-TX. Gli adattatori EIO wireless/Gigabit e la scheda parallela opzionali sono esclusi; il collegamento per accessori host non è una normale porta per computer. Configura IP, subnet e gateway effettivi in Jetdirect integrato e identifica la coda tramite una pagina di configurazione. Il server Web integrato gestisce le impostazioni effettive di rete, vassoi e dispositivo. AirPrint e Mopria non sono verificati; la rilevazione compatibile con Bonjour non prova il supporto di nessuno dei due.

Materiali di consumo e rese dichiarate

I materiali di consumo originali esatti 3800 sono Q6470A nero, Q7581A ciano, Q7582A giallo e Q7583A magenta. La brochure statunitense originale dichiara 6,000 pagine per ciascuna cartuccia fornita a capacità piena, sulla base di una copertura della pagina del cinque percento. Non si deducono una resa ISO, la quantità residua installata, la qualità misurata o il prezzo attuale. Non vengono sostituite le cartucce a colori del modello vicino 3600. Le cartucce originali integrano toner e tamburo fotosensibile. Non si applica la moderna politica di durata HP+.

Software e assistenza

Il menu originale Retrieve Job e la sezione Managing Stored Jobs richiedono esplicitamente un disco rigido installato. La procedura effettiva con PIN a quattro cifre non può quindi essere considerata una funzione standard inclusa nel modello dn: il disco è opzionale nella confezione/accessori statunitensi. I 288 MB di RAM inclusi e una scheda generica Job Storage non eliminano questo requisito. Il driver compatibile del computer deve mostrare i controlli per l'unità duplex installata e la rilegatura selezionata. Gli elenchi originali dei sistemi operativi sono storici e non costituiscono garanzie attuali. Le modifiche al fronte-retro dal pannello di controllo influiscono su tutti i lavori; è preferibile impostare esplicitamente le opzioni nel driver per ciascun lavoro.

Versione elettrica e configurazione

La pagina statunitense effettiva del modello HP Q5983A#ABA indica esplicitamente che questa stampante è fuori produzione; occorre quindi abilitare i riferimenti ai modelli datati. L'originale statunitense specifica 110–127 V, 50/60 Hz; il manuale originale successivo indica 100–127 V per le edizioni a bassa tensione. Entrambe supportano la normale alimentazione statunitense 120 V, mentre le edizioni separate 220–240-V non vanno convertite. Controlla la targhetta, le condizioni, il driver e gli accessori inclusi dell'unità effettiva. Il corpo del modello dn misura 15.7×17.7×16.7 inches e pesa 61.6 lb con le cartucce; il manuale specifica esplicitamente che 47.4 lb è senza cartucce. Serve ulteriore spazio di lavoro per i vassoi aperti, i cavi, la manutenzione dallo sportello anteriore e i fogli che sporgono durante il duplex. L'immagine del negozio statunitense del modello esatto mostra solo un segnaposto generico di stampante; la foto della brochure statunitense raffigura il modello dtn con il vassoio inferiore. Nessuna delle due è approvata come foto del modello dn standard.

Fonti per questa valutazione

Trova una stampante adatta alla tua routine.

Abbina stampa a colori, scansione, connessioni e gestione della carta, quindi confronta i modelli esatti.