Valutazione del modello · HP

Recensione di HP LaserJet 5M: original Jetdirect networking for a legacy monochrome queue

Una precedente stampante laser C3917A solo stampa, con scheda Ethernet/LocalTalk e PostScript incluse; fronte-retro e vassoio carta Legal universale sono opzionali.

Fonti consultate 2026-10-20 · Il nostro approccio editoriale

Modello precedente: usa questa valutazione per identificare un prodotto già esistente o verificare un’offerta specifica. Controlla il suffisso esatto, le istruzioni e le condizioni del venditore.

Potremmo ricevere una commissione sugli acquisti idonei. Confronta il modello esatto, le dimensioni e la confezione.

Adatto a

Un computer legacy compatibile già esistente o un flusso di lavoro Ethernet configurato, per documenti in bianco e nero e con l'hardware effettivo dei vassoi verificato.

Il compromesso principale

Nessuna porta USB integrata né scanner. Il fronte-retro automatico è opzionale; la capacità totale generica di 350-sheet non dimostra la presenza di 350 fogli Legal, e il supporto per la vecchia rete e il software va verificato.

In questa pagina

Le tue esigenze e questo modello

È adatto alle tue priorità?

La configurazione originale 5M può stampare pagine Legal via Ethernet usando 100 fogli inclusi?

Idonea se sono abilitati i riferimenti precedenti e se la scheda di rete J2552A inclusa è funzionante e configurata, con software di stampa compatibile per computer. L'alimentazione Legal documentata 100-sheet è il vassoio 1; non si presuppongono i vassoi universali opzionali.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
La capacità totale generica di alimentazione della 350-sheet significa che una 5M standard include 350 fogli Legal?

Non soddisfa il requisito essenziale relativo alla capacità per il formato selezionato. La carta Legal è documentata nel vassoio 100-sheet 1; il vassoio Legal 2 richiede una sostituzione universale opzionale e non è stata verificata la variante effettiva del vassoio.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
La 5M dispone di una connessione USB integrata per un computer attuale?

Non soddisfa il requisito di connessione selezionato. Le interfacce originali sono Ethernet Jetdirect inclusa e collegamenti paralleli/seriali legacy; un convertitore non specificato non equivale a una porta USB integrata.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →

La 5M aggiunge una scheda di rete e PostScript a una stampante precedente

La LaserJet HP 5M è una stampante laser monocromatica solo stampa, identificata come C3917A dalla pagina prodotto statunitense esatta di HP e dal manuale originale 5/5M. La pagina statunitense la indica come fuori produzione. È distinta dalla Color LaserJet 5m, il cui codice prodotto è C3962A. Questa recensione riguarda la configurazione documentata 100/127-volt, 50/60-Hz; il manuale elenca separatamente una versione 220/240-volt.

Il manuale originale indica per la 5M sei megabyte di memoria, un modulo linguistico Adobe PostScript Level 2 incluso e una scheda Jetdirect che supporta Ethernet e LocalTalk. Sono differenze significative rispetto alla LaserJet base 5. Non trasformano però questa vecchia stampante in uno scanner, una copiatrice o un fax.

La rete inclusa richiede comunque una vecchia installazione funzionante

La tabella degli accessori di HP indica che J2552A viene fornito con la 5M. Le interfacce elencate includono Ethernet 10Base-T, BNC e il connettore LocalTalk. Il collegamento 10Base-T è il percorso Ethernet cablato documentato. Verifica che la scheda effettiva sia presente e funzionante, che sia possibile recuperare le sue impostazioni e che la rete e il computer previsti possano inviare un lavoro di stampa utilizzabile.

Il manuale include anche le interfacce per computer ereditate: parallela IEEE-1284 e seriale RS-232. Un collegamento parallelo diretto richiede una porta computer, un cavo e un software di stampa compatibili. Un cavo di conversione USB non specificato non viene considerato una porta USB integrata né un collegamento di stampa funzionante garantito.

Le vecchie configurazioni LocalTalk e a infrarossi non vanno confuse con il Wi-Fi. La configurazione a infrarossi richiede l’adattatore opzionale HP e un dispositivo portatile compatibile. Non è stata accertata la disponibilità nativa di AirPrint, Mopria o del rilascio sicuro dei documenti tramite PIN. Il blocco del pannello o una password del pannello di controllo non equivalgono a un documento trattenuto in attesa del PIN di rilascio della stampa del proprietario.

Nella configurazione standard, la carta Legal usa il vassoio multiuso

I due alimentatori inclusi sono un vassoio multiuso 100-sheet Tray 1 e un vassoio 250-sheet Tray 2, con grammatura nominale di 75 g/m² per la carta comune. La capacità complessiva nominale di alimentazione è di 350 fogli. La tabella dei vassoi sostitutivi distingue le varianti solo Letter, A4-only e universali opzionali Tray 2; verifica quindi quale vassoio è installato nella macchina specifica prima di considerare tutta quella capacità disponibile per un unico formato selezionato.

Letter, Legal e A4 sono supportati con certezza tramite Tray 1. La tabella originale della carta standard indica Legal nel Tray 1; per usare Legal nel Tray 2 serve il vassoio universale opzionale. Anche il Tray 3 500-sheet, acquistabile separatamente, accetta Legal. Nessuno dei due accessori è incluso.

Per un formato selezionato, questa recensione garantisce in modo prudenziale soltanto l’uso del Tray 1 100-sheet documentato, finché non viene identificata la variante effettiva del Tray 2. La distinzione è importante se un flusso di lavoro richiede una risma capiente di Legal: poter stampare una pagina Legal non dimostra che la capacità Legal inclusa sia di 350 fogli.

Anche l’unità fronte-retro automatica è opzionale, C3920A. Lo standard 5M qui recensito non è quindi idoneo alla stampa automatica fronte-retro. Non si deve sostituire tacitamente la configurazione inclusa con una procedura manuale gestita dal driver o con un annuncio di vendita dell’usato che comprenda accessori aggiuntivi.

Tray 1 può stampare fino a dieci buste supportate. Caricale secondo l’orientamento indicato, con il lato di stampa rivolto verso l’alto e il lembo di chiusura verso l’interno; regola la guida e seleziona il formato corretto. HP vieta la stampa fronte-retro su buste e l’uso di buste inadatte con fermagli, finestre, rivestimenti patinati o adesivi autoincollanti. L’alimentatore separato 75-envelope è opzionale.

Valuta la stampante effettiva e il supporto ancora disponibile

Il manuale descrive un motore da dodici pagine al minuto senza specificare Letter o A4 in tale indicazione. Qui non si deduce una velocità specifica per formato. Nel materiale originale consultato non è stato stabilito né un carico di lavoro mensile consigliato né un ciclo di lavoro mensile massimo; non ne viene quindi inventato uno sulla base della capacità carta o dell’età della macchina.

HP identifica il toner sostitutivo 92298A. Il manuale indica una resa media di 6,800 pagine di testo con copertura del 5% e impostazione della densità di stampa 3. Questa condizione storica non corrisponde a una resa ISO né indica quanto toner resti in una cartuccia installata. Controlla la cartuccia effettiva, lo stato di manutenzione e le pagine stampate.

Il corpo misura circa 16.4 inches in larghezza, 15.9 in profondità e 11.7 in altezza, con un peso dichiarato di 37-pound senza toner. I vassoi inferiori e l’unità fronte-retro opzionali ne modificano le dimensioni. Lascia spazio aggiuntivo per l’accesso e la ventilazione. Richiedi la pagina di autotest, che riporta la memoria, i linguaggi installati, le opzioni carta e il conteggio delle pagine. Una 5M funzionante può supportare una coda monocromatica legacy esistente, ma occorre verificare direttamente la configurazione carta, la scheda di rete e il percorso di stampa compatibile attuale.

Dettagli principali a colpo d’occhio

Stampa a coloriNo
ScannerNo
CopiaNo
FaxNo
Scanner pianoNo
Alimentatore automatico di documentiNo
Altre specifiche e dettagli di configurazione
Stampa automatica fronte-retroNo
Scansione automatica fronte-retroNo
Scansione fronte-retro a passaggio singoloNo
Scansione a coloriNo
Gestione delle buste secondo le istruzioniSì
Capacità inclusa per la carta comune350 fogli
Larghezza del corpo dell’unità16.4 in
Profondità del corpo dell’unità15.9 in
Altezza del corpo dell’unità11.7 in
Peso dell'unità37 lb
Tecnologia di stampalaser

Per i limiti operativi, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.

Dettagli su carta, software e configurazione

Condizioni della velocità di stampa

Il manuale originale descrive un motore da dodici ppm senza specificare Letter/A4 in tale indicazione. Non si inventano né una velocità specifica per formato né una raccomandazione o un ciclo di lavoro mensile.

Gestione della carta

100-sheet Tray 1 incluso più 250-sheet Tray 2, con carta da 75 g/m². La tabella originale indica il supporto standard Tray 2 per Letter/A4, ma la tabella degli accessori distingue separatamente le varianti solo Letter, A4-only e universali; la variante effettivamente installata non è stata accertata. La capacità generale è 350, mentre per ciascun formato selezionato sono garantiti 100 tramite Tray 1. Per Legal, oltre la capacità di Tray 1, serve il Tray universale opzionale 2; il Tray 3 500-sheet opzionale è escluso. L’unità fronte-retro automatica C3920A e l’alimentatore 75-envelope sono opzionali.

Configurazione della scansione

Stampante monocromatica senza funzioni di scansione; niente scanner, ADF, fotocopiatrice per originali cartacei o fax. Le descrizioni generiche del toner che affermano la presenza di scansione, copia o ADF contraddicono l’identità originale del prodotto e non vengono utilizzate.

Connessioni a computer e dispositivi mobili

5M include la scheda Ethernet Jetdirect 10Base-T/LocalTalk J2552A, come riportato esattamente nella nota originale contrassegnata da asterisco. Occorre verificare il funzionamento della scheda effettiva, la configurazione di rete e la compatibilità del software di stampa. Sono documentate anche le interfacce legacy parallela/RS-232; non sono integrati USB, Wi-Fi o Direct. L’adattatore IR opzionale non equivale al Wi-Fi né alla stampa mobile moderna nativa.

Materiali di consumo e rese dichiarate

Il manuale originale indica la cartuccia sostitutiva 92298A. Resa media di 6,800 pagine di testo con copertura del 5% e impostazione di densità 3; non è una dichiarazione ISO né una stima del toner residuo. Costi attuali e stato dei consumabili installati sono sconosciuti.

Software e assistenza

5M include il modulo Adobe PostScript Level 2 e 6 MB di memoria. È necessario un driver/linguaggio di stampa effettivamente compatibile; gli elenchi di vecchi sistemi operativi e protocolli sono storici. Non è documentato il rilascio sicuro dei lavori trattenuti tramite password o blocco del pannello di controllo. La compatibilità con AirPrint e Mopria è sconosciuta.

Versione elettrica e configurazione

Il prodotto statunitense esatto HP C3917A 5m è fuori produzione; l’identificazione è stata verificata in modo indipendente con la guida originale C3917A/5M. Non va confuso con Color 5m C3962A. La configurazione documentata recensita è 100/127 V, 50/60 Hz, distinta da 220/240 V, 50 Hz. Corpo chiuso: 16.4 W × 15.9 P × 11.7 H pollici, 37 lb senza toner. I vassoi e l’unità fronte-retro opzionali modificano le dimensioni; occorre lasciare spazio aggiuntivo per l’accesso.

Fonti per questa valutazione

Trova una stampante adatta alla tua routine.

Abbina stampa a colori, scansione, connessioni e gestione della carta, quindi confronta i modelli esatti.