Valutazione del modello · HP

Recensione di HP LaserJet Enterprise M609x: three inputs and 1,200-sheet automatic duplex

Una precedente stampante commerciale monocromatica con due cassetti inferiori inclusi, touchscreen, sblocco temporaneo tramite PIN nel driver del computer e un percorso Wi-Fi Direct per Android negli Stati Uniti documentato separatamente.

Fonti consultate 2026-10-21 · Il nostro approccio editoriale

Modello precedente: usa questa valutazione per identificare un prodotto già esistente o verificare un’offerta specifica. Controlla il suffisso esatto, le istruzioni e le condizioni del venditore.

Potremmo ricevere una commissione sugli acquisti idonei. Confronta il modello esatto, le dimensioni e la confezione.

Adatto a

Una coda di stampa commerciale compatibile per computer che richiede la stampa fronte-retro su carta comune Letter, Legal o A4 e 1,200 fogli standard nel volume mensile consigliato di 5,000–30,000.

Il compromesso principale

Il gruppo 58-lb richiede spazio libero per l'installazione e l'uso. Il Wi-Fi in modalità infrastruttura è opzionale, le fonti differiscono sulla radio per connessione diretta e i lavori da dispositivi mobili non ereditano le impostazioni del driver per carta, capacità, stampa fronte-retro o PIN.

In questa pagina

Le tue esigenze e questo modello

È adatto alle tue priorità?

Un computer collegato via USB può stampare fronte-retro su carta comune Legal con 1,200 fogli e sblocco temporaneo tramite PIN?

È idonea se sono attivi i riferimenti precedenti, si usa un driver HP compatibile e tutti e tre gli ingressi inclusi contengono carta comune Legal. Il Lavoro personale viene eliminato dopo la stampa o in caso di perdita di alimentazione.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
Un dispositivo Android compatibile può stampare tramite il Wi-Fi Direct incluso nel modello esatto per gli Stati Uniti?

È idoneo se è presente la radio statunitense documentata e si usa la stampa integrata Android compatibile oppure il HP Print Service Plugin, con i riferimenti precedenti attivi. Per quel lavoro peer-to-peer non sono confermate le impostazioni di formato carta, capacità, stampa fronte-retro o PIN.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
Lo stesso percorso Wi-Fi Direct consente anche di usare Apple AirPrint senza la configurazione di rete separata?

Non soddisfa questo requisito combinato. Il paragrafo originale su Apple riguarda Wireless Direct/3000w legacy, mentre il percorso peer-to-peer qui supportato esplicitamente è Wi-Fi Direct per Android. AirPrint in rete è descritto separatamente.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →

I tre ingressi inclusi sono il motivo pratico per scegliere la x

La HP LaserJet Enterprise M609x è adatta a una coda commerciale monocromatica che richiede stampa fronte-retro automatica e due cassetti inferiori pieni senza aggiungere il primo alimentatore supplementare. Il vassoio anteriore standard 100 più il cassetto inferiore 550 più un altro 550 totalizzano 1,200 fogli comuni. Un touchscreen da 4.3 pollici sostituisce il pannello con tastierino della dn e i campi tecnici esatti per gli Stati Uniti includono esplicitamente Wi-Fi Direct.

HP identifica questa configurazione statunitense fuori produzione come K0Q22A#BGJ. L'edizione documentata a bassa tensione usa 100–127 V a 50–60 Hz nominali e appartiene alla Classe A commerciale. Questa recensione del modello precedente non garantisce disponibilità, condizioni o ricambi del venditore; controllare la targhetta effettiva, il terzo cassetto, la configurazione wireless e il driver host compatibile.

Decidere come riempire i tre ingressi

La capacità originaria del cassetto si riferisce a carta comune da 20-lb/75-g/m². Le tabelle effettive di caricamento e stampa fronte-retro automatica confermano esplicitamente Letter, Legal e A4. La riserva completa di 1,200 fogli per un unico formato presuppone che tutti e tre gli ingressi lo contengano. Tenere la carta intestata in un cassetto e la carta Legal in un altro è utile, ma divide la riserva invece di renderla interamente disponibile per ogni formato.

Regolare le guide di larghezza e lunghezza con i fermi blu, restare sotto gli indicatori di pieno e fare in modo che le guide tocchino la risma senza piegarla. Dopo aver chiuso ogni cassetto, accettare il formato e il tipo visualizzati solo se corretti; altrimenti selezionare Modifica. Impostare il lavoro del computer in modo coerente, così che il documento non usi inavvertitamente un cassetto diverso da quello previsto.

Il terzo cassetto incluso non è l'alimentatore ad alta capacità da 2,100 fogli, disponibile come opzione. Un valore massimo di capacità maggiore descrive un gruppo ampliato con più spazio e hardware aggiuntivo. La configurazione standard recensita resta di 1,200 fogli comuni.

Usare la stampa fronte-retro automatica tramite il percorso documentato da computer

Il driver Windows compatibile offre Stampa su entrambi i lati in Finitura. La procedura originale del driver HP per OS X consente di scegliere la rilegatura in Layout e Fronte-retro; avverte che la funzione potrebbe non essere disponibile tramite AirPrint. La stampa mobile ha quindi limiti distinti e documentati separatamente.

Senza la mailbox opzionale con pinzatrice, la carta prestampata per la stampa fronte-retro va caricata nel vassoio anteriore a faccia in giù, con il bordo inferiore per primo, oppure nel cassetto inferiore a faccia in su, con il bordo superiore verso il retro. Le istruzioni per la stampa solo fronte sono diverse. La modalità Carta intestata alternativa usa l'orientamento fronte-retro per i lavori compatibili, mentre un accessorio mailbox modifica nuovamente le direzioni applicabili.

L'intervallo per la carta comune nel vassoio anteriore arriva a 199 g/m² e quello del cassetto inferiore a 120. La sola grammatura dell'ingresso non conferma che un foglio speciale possa essere stampato fronte-retro. Per le buste, usare invece la procedura originale con alimentazione Manuale anteriore: selezionare il formato effettivo e il tipo Busta, inviare il lavoro compatibile da Windows, quindi caricare fino a dieci buste a faccia in su con il lato corto con l'affrancatura per primo. La stampa fronte-retro sulle buste non è supportata.

Tenere distinti Wi-Fi Direct, AirPrint in rete e accessori opzionali

L'elenco esatto delle connessioni standard per gli Stati Uniti nomina Wi-Fi Direct 802.11b/g/n e I/O Bluetooth a basso consumo, oltre a Gigabit Ethernet e USB per il computer. La vecchia guida della famiglia elenca come opzionali gli accessori per la stampa diretta nelle colonne raggruppate. Questa recensione conserva la differenza tra le fonti e limita il percorso peer incluso ai campi standard esatti per gli Stati Uniti e alle istruzioni positive della guida per Wi-Fi Direct Android integrato.

Usare un dispositivo Android compatibile entro il raggio d'azione e la soluzione di stampa integrata appropriata oppure il HP Print Service Plugin. Questo percorso non conferma AirPrint, un particolare formato carta, il numero di fogli 1,200, la stampa fronte-retro automatica o le impostazioni PIN per lo stesso lavoro inviato dal telefono. L'I/O Bluetooth a basso consumo non garantisce la stampa universale di documenti via Bluetooth.

La guida tratta separatamente la stampa Apple con il vecchio Wireless Direct HP e l'accessorio opzionale 3000w. Questa terminologia non viene attribuita implicitamente al percorso Wi-Fi Direct. Le prove esatte per AirPrint e Mopria negli Stati Uniti supportano invece una configurazione separata su rete locale: stampante collegata via Ethernet, dispositivo compatibile e punto di accesso sulla stessa sottorete raggiungibile. Il Wi-Fi in modalità infrastruttura tramite 2900nw resta opzionale.

Usare il touchscreen per sbloccare un lavoro privato temporaneo

La guida originale supporta il Lavoro personale con protezione PIN tramite il driver del computer; la procedura per OS X usa quattro cifre. Sulla stampante, scegliere Stampa, Stampa da memoria lavori, la cartella e il lavoro, inserire il codice e avviare le copie desiderate. È un flusso di lavoro documentato per computer, non una funzione presunta dell'app per telefono.

Personal Job elimina il lavoro dopo la stampa e lo perde in caso di interruzione dell'alimentazione. I nomi duplicati possono essere numerati o sovrascritti e la mancanza di spazio può causare la rimozione dei lavori più vecchi. Conservare altrove il file sorgente. Il disco rigido opzionale 500-GB è un componente separato. Anche la porta host USB anteriore per le unità flash richiede l'abilitazione da parte dell'amministratore ed è distinta dalla porta USB posteriore per il computer; nessuna di queste funzionalità aggiunge uno scanner, una fotocopiatrice o un fax.

Verificare il carico di lavoro, le restrizioni dei materiali di consumo e l'ingombro maggiore

HP dichiara fino a 75 ppm su Letter a una facciata, e separatamente 71 A4. L'intervallo mensile consigliato è di 5,000–30,000 pagine, distinto dal ciclo di lavoro massimo di 300,000. I ricambi esatti CF237A/X/Y hanno rese dichiarate di circa 11,000/25,000/41,000 pagine; le rese superiori sono acquistabili separatamente, mentre la confezione originale indica circa 11,000.

HP avverte esplicitamente che la sicurezza dinamica può impedire il funzionamento dei chip non-HP. Separatamente, la funzione Cartridge Protection, se abilitata dall'amministratore, associa in modo permanente le cartucce installate successivamente; disattivarla non sblocca i materiali di consumo già protetti. Verificare le impostazioni effettive.

L'assemblaggio standard misura 17 inches in larghezza, 18.3 in profondità e 19.9 in altezza; il peso con il toner originale incluso è 58 lb. Con il cassetto completamente aperto, la profondità raggiunge circa 43.3 inches. Prima di scegliere questa x per la sua effettiva capacità standard, lasciare spazio per la pila di cassetti più alta, l'accesso alla carta e la manutenzione.

Dettagli principali a colpo d’occhio

Stampa a coloriNo
ScannerNo
CopiaNo
FaxNo
Scanner pianoNo
Alimentatore automatico di documentiNo
Altre specifiche e dettagli di configurazione
Stampa automatica fronte-retroSì
Scansione automatica fronte-retroNo
Scansione fronte-retro a passaggio singoloNo
Scansione a coloriNo
Gestione delle buste secondo le istruzioniSì
Apple AirPrintSì
Stampa MopriaSì
Stampa con rilascio tramite PIN supportataSì
Minimo mensile consigliato5000 pagine
Massimo mensile consigliato30000 pagine
Ciclo di lavoro mensile massimo300000 pagine
Capacità inclusa per la carta comune1200 fogli
Velocità dichiarata di stampa monocromatica solo fronte su Letter75 pagine/min
Larghezza del corpo dell’unità17 in
Profondità del corpo dell’unità18.3 in
Altezza del corpo dell’unità19.9 in
Peso dell'unità58 lb
Tecnologia di stampalaser

Per i limiti operativi, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.

Dettagli su carta, software e configurazione

Condizioni della velocità di stampa

La velocità dichiarata su una facciata è fino a 75 ppm su Letter, e separatamente 71 A4. L'uso consigliato è di 5,000–30,000 pagine al mese, distinto dal ciclo di lavoro massimo di 300,000. Non si deducono prestazioni misurate, velocità fronte-retro o prestazioni di stampa da dispositivi mobili.

Gestione della carta

L'alimentatore multiuso incluso contiene 100 fogli standard e ciascun cassetto inferiore incluso contiene 550 fogli di carta da 20-lb/75-g/m². Le tabelle di caricamento effettive includono esplicitamente Letter, Legal e A4; per avere la capacità completa nel formato selezionato, tutti gli alimentatori inclusi devono contenere quel formato. Regolare le guide di larghezza e lunghezza, non superare gli indicatori di riempimento e confermare o modificare nel pannello formato e tipo di carta affinché corrispondano al lavoro inviato dal computer. La mailbox con pinzatrice non è inclusa. Per la normale carta prestampata a una facciata, caricare quella anteriore con il lato di stampa rivolto verso l'alto e il bordo superiore per primo; nel cassetto inferiore, caricarla con il lato di stampa rivolto verso il basso e il bordo inferiore verso il retro. La stampa fronte-retro automatica o la modalità Alternative Letterhead Mode, se abilitata, modificano queste direzioni. Per un massimo di dieci buste, selezionare alimentazione manuale anteriore, lato di stampa rivolto verso l'alto e lembo corto con l'indirizzo per primo, dopo aver selezionato il formato effettivo e il tipo Busta e aver inviato il lavoro. Le buste non supportano la stampa fronte-retro. La x esatta include due cassetti inferiori 550-sheet, per un totale di 1,200 fogli standard con l'alimentatore anteriore 100. Le orientazioni dettagliate originali documentano esplicitamente Letter, Legal e A4 per la stampa fronte-retro automatica. Senza la mailbox opzionale, la carta prestampata fronte-retro si carica nell'alimentatore anteriore con il lato di stampa rivolto verso il basso e il bordo inferiore per primo, oppure nel cassetto inferiore con il lato di stampa rivolto verso l'alto e il bordo superiore verso il retro. Il driver Windows HP seleziona Finishing e Print on both sides; il driver originale per OS X usa Layout e l'opzione di rilegatura Two-Sided. L'intervallo per la carta standard anteriore è 60–199 g/m² e quello del cassetto inferiore è 60–120; i limiti di alimentazione non dimostrano un supporto universale alla stampa fronte-retro per i supporti speciali. L'alimentatore opzionale ad alta capacità non è incluso.

Configurazione della scansione

È una macchina monocromatica di sola stampa, priva di scanner, alimentatore di documenti, funzione di copia e fax. Le generiche diciture relative alla scansione accanto alla porta USB host nella tabella della famiglia non dimostrano la presenza di uno scanner fisico.

Connessioni a computer e dispositivi mobili

I campi standard dell'esatta configurazione statunitense K0Q22A#BGJ includono esplicitamente Gigabit Ethernet, porta USB posteriore per dispositivo computer 2.0, Wi-Fi Direct 802.11b/g/n e I/O Bluetooth Low Energy. La guida precedente raggruppata elenca gli accessori di stampa diretta come opzionali; mantenere questa differenza tra le fonti e verificare l'assemblaggio statunitense effettivo. Il collegamento peer incluso documentato è la configurazione Wi-Fi Direct della guida, con Android compatibile e servizio integrato/HP Print Service Plugin. Le istruzioni precedenti per Wireless Direct/3000w Apple non dimostrano che AirPrint sia disponibile su quel collegamento peer, e l'I/O BLE non equivale alla stampa universale di documenti via Bluetooth. La connessione Wi-Fi tramite il 2900nw e l'accessorio separato 3000w sono opzionali. La porta host USB anteriore per le unità flash è disabilitata finché un amministratore non abilita Print From USB Drive.

Materiali di consumo e rese dichiarate

Le rese dichiarate esatte di M609x CF237A/37A, CF237X/37X e CF237Y/37Y sono di circa 11,000, 25,000 e 41,000 pagine secondo ISO/IEC 19752. La confezione originale indica circa 11,000 pagine; i ricambi ad alta resa si acquistano separatamente. Non si utilizzano le note generiche sui compositi a colori ISO/IEC 19798. HP dichiara esplicitamente la sicurezza dinamica e l'uso previsto di chip originali HP, avvertendo che i chip non-HP potrebbero smettere di funzionare. Nella guida, le funzioni separate Cartridge Policy e Cartridge Protection dell'amministratore sono disattivate per impostazione predefinita. Se abilitata, la protezione associa in modo permanente le cartucce installate successivamente; disattivare l'impostazione non sblocca i materiali di consumo già protetti. Non si deducono prezzi, disponibilità, resa residua o costo per pagina attuali.

Software e assistenza

La guida originale effettiva supporta Personal Job archiviato in memoria con protezione PIN tramite driver per computer compatibile, separatamente dal disco rigido opzionale da 500 GB. La procedura OS X specifica quattro cifre. Sul pannello, selezionare Print, Print from Job Storage, la cartella e il lavoro, quindi inserire il PIN e rilasciare le copie. Personal Job viene esplicitamente eliminato dopo la stampa e perso in caso d'interruzione dell'alimentazione. I nomi duplicati possono essere numerati o sovrascritti e lo spazio limitato può rimuovere i lavori più vecchi. Questa funzione di rilascio temporaneo non include archivio permanente, disco opzionale o lettore di badge per il parco dispositivi.

Versione elettrica e configurazione

L'esatta configurazione statunitense K0Q22A#BGJ è fuori produzione e di Classe A commerciale. L'edizione documentata usa 100–127 V a una frequenza nominale di 50–60 Hz; le versioni separate ad alta tensione non sono a doppia tensione né convertibili. L'assemblaggio standard originale chiuso misura 17 inches in larghezza, 18.3 in profondità e 19.9 in altezza, e pesa 58 lb con il toner secondo la guida, in accordo con il peso esatto della versione statunitense. A macchina completamente aperta, le dimensioni raggiungono circa 43.3 pollici di profondità e 22.9 pollici di altezza. Lasciare spazio per cavi, ventilazione, cassetti e manutenzione. Verificare il terzo cassetto, la radio, la targhetta e il software host compatibile effettivi.

Fonti per questa valutazione

Trova una stampante adatta alla tua routine.

Abbina stampa a colori, scansione, connessioni e gestione della carta, quindi confronta i modelli esatti.