Valutazione del modello · HP

Recensione HP M209dw: compact monochrome printing with wired and wireless choices

Una stampante laser monocromatica solo stampa, con fronte-retro automatico, capacità standard di 150 fogli, USB, Ethernet e Wi-Fi dual-band. Non ha scanner fisico né alimentatore di documenti.

Fonti consultate 2026-10-21 · Il nostro approccio editoriale

Potremmo ricevere una commissione sugli acquisti idonei. Confronta il modello esatto, le dimensioni e la confezione.

Adatto a

Un piccolo ufficio che stampa normali documenti in nero da un computer desktop o da un dispositivo mobile supportato e accetta un solo vassoio di alimentazione piccolo.

Il compromesso principale

Per buste o supporti diversi occorre cambiare la carta nel vassoio. Non sono confermati i formati specifici supportati nel fronte-retro automatico né il rilascio dei lavori con PIN incluso; richiedono attenzione la configurazione dell'app e le condizioni del chip dei materiali di consumo.

In questa pagina

Le tue esigenze e questo modello

È adatto alle tue priorità?

I rapporti in bianco e nero da desktop via USB possono usare il fronte-retro automatico con formato carta flessibile e un requisito di 2,000 pagine al mese?

Sì. Sono confermati il fronte-retro automatico standard e un massimo consigliato di 2,000 pagine al mese. Per confermare un formato esatto di carta nel fronte-retro servono ulteriori prove specifiche sul formato.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
Un dispositivo AirPrint può usare Wi-Fi Direct per la normale stampa Legal?

Sì, se Wi-Fi Direct è attivato e il dispositivo si collega al suo segnale. È un collegamento peer-to-peer separato, che non implica alcuna garanzia aggiuntiva di fronte-retro automatico o rilascio dei lavori mobili tramite PIN.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
La stessa stampante Wi-Fi può scansionare gli originali cartacei verso il computer?

No. La scansione tramite fotocamera dello smartphone in un'app è una funzione distinta; la M209dw non ha uno scanner fisico.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →

Una piccola stampante per documenti in bianco e nero con diverse opzioni di connessione

La HP LaserJet M209dw è adatta a un piccolo ufficio che stampa documenti di testo in bianco e nero e desidera la stampa fronte-retro automatica senza una macchina ingombrante. La configurazione statunitense esatta, 6GW62F#BGJ, include USB, Ethernet e Wi-Fi dual-band, oltre a un vassoio di alimentazione 150-sheet. Il suo limite è la funzionalità: stampa soltanto e non ha scanner fisico, alimentatore di documenti, copiatrice o fax.

Questo è il modello senza suffisso «e». Il software di configurazione può richiedere un account e l'accesso a Internet per le relative funzioni dell'app, ma il materiale consultato non attesta, per questa configurazione, l'impegno a vita di HP+ previsto per il modello e. Scegliere con attenzione il suffisso esatto. Questo riferimento al prodotto, risalente a una data specifica, non dichiara neppure la disponibilità attuale né l'esistenza di una particolare offerta.

Scegliere il collegamento prima di configurare il software

Il collegamento USB diretto è adatto a un computer vicino con software di stampa compatibile e cavo acquistato separatamente. Ethernet si collega a un router per la condivisione in rete. La guida originale afferma che collegare Ethernet disattiva automaticamente la connessione Wi-Fi in modalità infrastruttura, quindi considerarle alternative. Per la configurazione wireless, usare i controlli di rete Wi-Fi della stampante e la procedura dell'app per aggiungere la stampante.

Il Bluetooth serve a individuare la stampante durante la configurazione; non è un metodo di stampa Bluetooth. Contano anche la selezione della rete, le autorizzazioni del dispositivo e la coda di stampa corretta. La guida originale fa riferimento a HP Smart, mentre la pagina statunitense attuale chiama il software app HP. Verificare la procedura d'installazione supportata per il sistema operativo effettivo, senza presumere che tutte le istruzioni software storiche siano ancora identiche.

AirPrint e Mopria sono indicati per la stampa mobile supportata. Una rete condivisa adeguata è una possibilità. Un'altra è Wi-Fi Direct: attivarlo, collegarsi al segnale peer della stampante e usare la procedura di stampa mobile supportata. La guida originale descrive specificamente AirPrint con questo collegamento diretto. Queste modalità non attestano il rilascio dei lavori trattenuti tramite PIN né tutti i controlli fronte-retro delle app mobili.

Un solo vassoio per la carta comune e le buste occasionali

L'unico ingresso contiene fino a 150 fogli comuni; sono documentati Letter, Legal e A4. Le specifiche consultate non indicano una grammatura di riferimento per la capacità della risma. L'intervallo di grammatura supportato non garantisce che entrino 150 fogli pesanti. Inoltre, non c'è un secondo cassetto standard pronto per un supporto diverso.

Per il caricamento normale, rimuovere la carta presente, allineare la nuova risma, caricarla con il lato di stampa rivolto verso l’alto e il bordo superiore in avanti, quindi regolare le guide. Non mescolare i formati né cambiare la risma durante la stampa. Per caricare carta Legal potrebbe essere necessario lasciare aperto il coperchio, quindi la profondità operativa è più importante della sola misura del corpo a coperchio chiuso.

Le buste richiedono una procedura separata nello stesso vassoio svuotato: vanno caricate con il lato di stampa rivolto verso l’alto e l’estremità per l’affrancatura verso il retro. Il vassoio di uscita 100-sheet raccoglie i lavori stampati e non è un ulteriore vassoio di alimentazione. Se i frequenti cambi di supporto sono scomodi, cercare una configurazione con un percorso di alimentazione aggiuntivo documentato.

Il fronte-retro automatico non risolve ogni dubbio sulla carta

La stampa automatica fronte-retro è standard. Le fonti consultate non stabiliscono l’elenco esatto dei formati supportati; perciò questa recensione conferma il duplex da computer se il formato della carta è flessibile e lascia irrisolta la compatibilità con specifici formati fronte-retro. Il semplice fatto che Legal sia elencato tra i formati di alimentazione supportati non dimostra la stampa automatica fronte-retro in formato Legal. Anche il duplex da dispositivi mobili resta distinto dalla configurazione da computer.

La velocità dichiarata per la stampa in nero su Letter è fino a 30 pagine al minuto. HP consiglia da 200 a 2,000 pagine al mese, un dato distinto dal ciclo di lavoro massimo di 20,000 pagine. Per pianificare il carico di lavoro, usare l’intervallo consigliato. Né il massimo né la velocità promozionale sono risultati misurati in questa recensione.

Materiali di consumo, spazio e limiti pratici

La confezione statunitense dichiara circa 700 pagine in nero. Le cartucce di ricambio W1340A e W1340X dichiarano rispettivamente 1,100 e 2,400 pagine secondo le condizioni di stampa continua ISO/IEC 19752. Le rese effettive variano. La politica di sicurezza dinamica di HP richiede un chip HP nuovo o riutilizzato e, dopo gli aggiornamenti, può bloccare i chip non-HP; è bene comprendere questa politica prima di scegliere i consumabili.

Il corpo misura esattamente 13.98 per 11 per 8.07 inches e pesa 12.35 libbre; la configurazione operativa indicata richiede più spazio. La specifica elettrica statunitense è 110–127 VAC a 50/60 Hz, non una tensione universale. Lasciare spazio per il caricamento e la manutenzione. Scegliere questo modello per stampare in nero in modo semplice; se il lavoro richiede originali cartacei o stampa a colori, optare per una multifunzione o una stampante a colori documentata.

Dettagli principali a colpo d’occhio

Stampa a coloriNo
ScannerNo
CopiaNo
FaxNo
Scanner pianoNo
Alimentatore automatico di documentiNo
Altre specifiche e dettagli di configurazione
Stampa automatica fronte-retroSì
Scansione automatica fronte-retroNo
Scansione fronte-retro a passaggio singoloNo
Scansione a coloriNo
Gestione delle buste secondo le istruzioniSì
Apple AirPrintSì
Stampa MopriaSì
Minimo mensile consigliato200 pagine
Massimo mensile consigliato2000 pagine
Ciclo di lavoro mensile massimo20000 pagine
Capacità inclusa per la carta comune150 fogli
Velocità dichiarata di stampa monocromatica solo fronte su Letter30 pagine/min
Larghezza del corpo dell’unità13.98 in
Profondità del corpo dell’unità11 in
Altezza del corpo dell’unità8.07 in
Peso dell'unità12.35 lb
Tecnologia di stampalaser

Per i limiti operativi, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.

Dettagli su carta, software e configurazione

Condizioni della velocità di stampa

Stampa in nero su Letter: fino a 30 ppm. L’intervallo consigliato di 200–2,000 pagine al mese è distinto dal ciclo di lavoro massimo di 20,000. Non si sostituiscono la velocità per A4, il duplex o una velocità effettivamente misurata alla stampa simplex su Letter; la presenza dell’hardware per il duplex automatico non stabilisce una velocità misurata per la stampa fronte-retro.

Gestione della carta

Un solo vassoio di alimentazione standard, con capacità massima di 150-sheet; sono esplicitamente supportati i formati Letter, Legal e A4. Non è specificato il peso della carta su cui si basa la capacità; l’intervallo dei supporti supportati, 60–163 g/m², non costituisce una base inventata per la capacità della risma. Per caricare Legal potrebbe essere necessario lasciare aperto il coperchio del vassoio. Il duplex automatico è standard, ma non sono confermati i formati esatti supportati per la stampa fronte-retro. Le buste seguono una procedura separata, con il vassoio svuotato e il lato di stampa rivolto verso l’alto. L’uscita 100 è separata.

Configurazione della scansione

La specifica esatta indica una stampante monocromatica con una sola cartuccia di toner nero. Le parti e il pannello di controllo originali non comprendono scanner fisico, alimentatore di originali, copiatrice o fax. Le funzioni di scansione con smartphone e fax da dispositivo mobile menzionate nell’app non aggiungono tali funzioni alla stampante; LED si riferisce al display di controllo, non al motore di stampa.

Connessioni a computer e dispositivi mobili

Interfacce incluse: USB 2.0 per dispositivi, Ethernet 10/100 e Wi-Fi infrastrutturale 2.4/5-GHz. Nella configurazione originale, il Wi-Fi infrastrutturale viene disattivato automaticamente quando si collega Ethernet. Wi-Fi Direct è una modalità distinta e supportata per la stampa peer-to-peer; il Bluetooth aiuta solo l’app a trovare la stampante e non consente di stampare. I cavi USB e di rete sono venduti separatamente.

Materiali di consumo e rese dichiarate

La confezione statunitense esatta dichiara circa 700 pagine in nero. La cartuccia di ricambio W1340A 134A dichiara 1,100 e W1340X pagine 134X 2,400, in base alla stampa continua ISO/IEC 19752. Le rese effettive variano. La sicurezza dinamica richiede un chip HP nuovo o riutilizzato e può bloccare i chip non-HP dopo gli aggiornamenti del firmware; secondo la politica dichiarata, i chip HP riutilizzati consentono l’uso di cartucce riutilizzate, rigenerate o ricaricate. Non si fanno affermazioni sui costi di gestione o sulla disponibilità attuale.

Software e assistenza

La configurazione Smart originale di HP aggiunge la stampante e potrebbe richiedere un account o una registrazione HP. La pagina attuale esatta chiama l’app «app HP»; per le funzioni pertinenti dell’app o per le funzioni complete sono necessari Internet e un account. A questa configurazione non-e non è attribuito l’impegno a vita HP+ del modello e.

Versione elettrica e configurazione

Il corpo esatto della versione statunitense 6GW62F#BGJ misura 13.98 × 11 × 8.07 inches e pesa 12.35 lb; la riga esatta non specifica la base di riferimento per la cartuccia. La configurazione massima indicata misura 13.98 × 16.8 × 10.43 inches; lasciare spazio per l’accesso al vassoio e la manutenzione. La riga esatta dell’alimentazione statunitense specifica 110–127 VAC a 50/60 Hz, a supporto di questa versione statunitense a bassa tensione, non di una tensione universale. La fonte attuale non dichiara la disponibilità a magazzino né una data di fine produzione.

Fonti per questa valutazione

Trova una stampante adatta alla tua routine.

Abbina stampa a colori, scansione, connessioni e gestione della carta, quindi confronta i modelli esatti.