Valutazione del modello · HP

Recensione della HP M425dn: wired monochrome work with single-pass color scanning

Una MFP USB ed Ethernet di una generazione precedente, con 300 fogli comuni inclusi, stampa fronte-retro automatica e alimentatore a doppia testina 50-sheet. Per la scansione di originali Legal si usa l'alimentatore; il vetro del piano di scansione supporta Letter e A4.

Fonti consultate 2026-10-21 · Il nostro approccio editoriale

Modello precedente: usa questa valutazione per identificare un prodotto già esistente o verificare un’offerta specifica. Controlla il suffisso esatto, le istruzioni e le condizioni del venditore.

Potremmo ricevere una commissione sugli acquisti idonei. Confronta il modello esatto, le dimensioni e la confezione.

Adatto a

Un piccolo ufficio cablato che stampa 750–3,000 pagine mensili consigliate e usa un software di scansione per computer compatibile HP oppure una destinazione configurata in una cartella di rete.

Il compromesso principale

Il piano di scansione non supporta gli originali Legal e il modello dn non include il Wi-Fi. Prima di scegliere hardware datato, verifica la compatibilità del software attuale e l'effettiva configurazione elettrica statunitense.

In questa pagina

Le tue esigenze e questo modello

È adatto alle tue priorità?

Posso scansionare in colore entrambi i lati di originali Legal tramite USB e stampare in fronte-retro Legal con 300 fogli comuni inclusi?

Risulta conforme se sono abilitati i riferimenti precedenti e si usa il software consigliato compatibile HP. Gli originali Legal vanno inseriti nell'alimentatore a doppia testina e passaggio singolo; il piano supporta solo Letter/A4. Estendi il vassoio per la carta Legal e lascia ulteriori 2.75 inches dietro la stampante.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
Posso richiedere la scansione Legal sia dall'alimentatore sia dal piano, basandomi sull'intestazione del negozio relativa al piano di scansione Legal?

Non è conforme. Le specifiche originali specifiche del percorso e la tabella del software limitano il vetro a 8.5 × 11.7 inches e indicano esplicitamente che il formato Legal è supportato solo tramite alimentatore. L'alimentatore Legal non soddisfa il requisito di scansione Legal dal piano.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
La configurazione dn inclusa può collegarsi alla mia rete Wi-Fi senza un cavo Ethernet?

Non è conforme. Il modello dn esatto include USB per computer e Gigabit Ethernet. Il Wi-Fi del modello dw e Wireless Direct HP sono caratteristiche di configurazioni diverse e non vanno attribuite a questo modello. Un telefono può comunque stampare tramite una rete condivisa adatta se la stampante è collegata via Ethernet.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →

Una MFP cablata compatta con due diversi limiti di formato per la scansione

La HP LaserJet Pro 400 MFP M425dn è adatta a un piccolo ufficio cablato che produce documenti in bianco e nero, acquisisce originali a colori e usa le normali funzioni di copia o fax analogico. Combina un vassoio multifunzione da 50-sheet e un cassetto da 250-sheet con la stampa fronte-retro automatica. L'alimentatore 50-sheet a doppia testina può scansionare entrambi i lati di un documento in un solo passaggio.

La distinzione decisiva è dove viene inserito l'originale. I documenti Legal si possono caricare nell'alimentatore, ma il vetro è limitato a 8.5 per 11.7 inches. L'intestazione della scheda del negozio statunitense che indica il piano di scansione in formato Legal è in conflitto con le specifiche e le tabelle del software originali. Questa recensione segue i limiti espliciti per ciascun percorso: Letter e A4 sul vetro, Letter, Legal e A4 tramite l'alimentatore.

HP identifica l'edizione statunitense esatta come CF286A#BGJ e indica esplicitamente che è fuori produzione. È un riferimento a una generazione precedente per la configurazione documentata 110–127-V, 50/60-Hz. Verifica il codice dell'opzione effettiva e la targhetta elettrica; un'edizione ad alta tensione documentata separatamente non implica la compatibilità universale con la tensione di rete.

Il software per computer e le destinazioni di rete rispondono a esigenze diverse

La connessione USB al computer 2.0 e Gigabit Ethernet sono standard. Il modello dn non eredita dal modello dw il Wi-Fi né HP Wireless Direct. La porta USB di accesso diretto, invece, stampa da o salva su un'unità flash ed è distinta dalla connessione USB al computer.

Il riferimento tecnico software originale elenca HP Scan nel pacchetto consigliato e consente esplicitamente l'installazione per i prodotti collegati direttamente via USB o in rete. Con un'installazione Windows compatibile, aprire HP Scan, selezionare una scorciatoia e modificarne le impostazioni, quindi avviare la scansione. La tabella dei formati specifica esplicitamente che il formato Legal è disponibile solo con l'alimentatore. Colore, scala di grigi e bianco e nero sono opzioni separate.

È documentata anche la scansione da applicazioni TWAIN o WIA compatibili. La procedura originale HP Scan per Mac prevede di selezionare lo scanner, eseguire la scansione, aggiungere altre pagine se necessario e salvare sul computer. Queste descrizioni storiche del software non garantiscono l'installazione o la disponibilità di tutti i comandi sui sistemi operativi attuali; verificare il pacchetto esatto disponibile per il computer previsto.

Per una procedura Ethernet ripetibile, un amministratore può configurare Scansione in cartella di rete nella scheda Scansione del server Web incorporato. Sulla stampante, scegliere Scansione, selezionare la cartella configurata, controllare le Impostazioni e avviare. La destinazione deve rimanere raggiungibile e consentire l'accesso configurato. Questa procedura dal pannello supporta JPG e PDF; non presumere che dal pannello siano disponibili tutti i formati di esportazione del software desktop.

AirPrint e Mopria sono opzioni di stampa documentate su una rete condivisa adeguata. La stampante può essere collegata tramite Ethernet mentre un telefono compatibile usa il punto di accesso wireless della rete. Qui i lavori da dispositivi mobili sono trattati separatamente: non si attribuiscono loro i controlli esatti per carta, fronte-retro automatico, scansione e capacità dell'impostazione software desktop.

Usa l'alimentatore a passaggio singolo per gli originali Legal

La mappa hardware originale identifica esplicitamente lo scanner a doppia testina e le specifiche esatte del modello dn HP confermano l'acquisizione fronte-retro dei documenti in un unico passaggio. È diverso da un alimentatore con inversione dei fogli. Il limite normale è fino a 50 fogli di carta originale specificata da 75-g/m², 20-lb.

Caricare una risma di documenti compatibile con il lato da acquisire rivolto verso l'alto e avvicinare le guide fino a farle aderire. Scegliere i lati effettivi e la destinazione nel software o nel lavoro dal pannello compatibile, anziché presumere che gli originali fronte-retro vengano rilevati automaticamente. Controllare il file risultante prima di eliminare i documenti cartacei. Usare il vetro per gli originali singoli supportati e per i documenti inadatti all'alimentatore; non consente di acquisire documenti in formato Legal solo perché l'alimentatore accetta tale formato.

La macchina stampa e copia in bianco e nero. La scansione a colori e il touchscreen a colori non ne fanno una stampante a colori. Le funzioni di riconoscimento del testo nel software desktop dipendono dal software effettivamente installato; una scansione in cartella dal pannello non produce automaticamente un documento ricercabile.

300 fogli inclusi, con spazio aggiuntivo per la stampa Legal

La capacità inclusa per la carta comune è di 300 fogli complessivi tra il vassoio 50-sheet 1 e il vassoio 250-sheet 2. Il vassoio opzionale 500-sheet porta il totale ampliato a 800, ma non è incluso. Il vassoio di uscita 150-sheet e l'alimentatore documenti 50-sheet hanno capacità distinte e non aumentano la riserva di carta bianca.

Letter, Legal e A4 sono indicati come supportati sia nei due vassoi inclusi sia nell'unità fronte-retro automatica. Aprire ed estendere il supporto del vassoio 1 per la carta utilizzata. Per il vassoio 2, sganciare le linguette blu delle guide e regolare lunghezza e larghezza prima del caricamento. Disporre la risma in piano, appoggiata su tutti e quattro gli angoli e sotto le linguette di limite.

Per la carta Legal è necessario estendere la parte posteriore del vassoio 2. Il manuale originale indica che sporge di circa 70 mm, ovvero 2.75 inches, dietro la macchina. Lasciare spazio sufficiente prima di collocare la stampante contro una parete. Selezionare nel driver il formato e il tipo corretti.

Per la stampa fronte-retro automatica con Windows compatibile, aprire Finitura e selezionare Stampa su entrambi i lati. Se compare solo il fronte-retro manuale, controllare l'impostazione dell'unità fronte-retro installata e verificare che il tipo di supporto scelto sia compatibile. Questo non autorizza la stampa fronte-retro automatica su buste. Fino a dieci buste compatibili si caricano nel vassoio 1, indicando formato e tipo effettivi e selezionando un lavoro solo fronte.

Configurazione fax, toner e carico di lavoro realistico

Il fax analogico utilizza la presa di linea e un servizio telefonico adeguato; occorre poi configurare data, ora e intestazione fax. La presa telefonica separata non trasforma Ethernet in una linea telefonica. La ricezione privata può conservare i fax in arrivo protetti da una password di sistema, mentre un profilo e-mail in uscita può avere un PIN. Nessuna delle due funzioni dimostra che sia possibile trattenere i lavori di stampa dal computer con rilascio tramite PIN, caratteristica che resta non confermata.

I codici esatti dei materiali di consumo per gli Stati Uniti sono CF280A, HP 80A e CF280X, HP 80X. HP dichiara circa 2,700 e 6,900 pagine secondo la norma ISO/IEC 19752; la confezione originale elenca un 80A. La riga relativa ai ricambi nella brochure spagnola riporta erroneamente i prefissi CE, nonostante la nota sulla resa utilizzi i prefissi CF; qui fa fede l'elenco statunitense esatto. La quantità di toner residua nei dispositivi già in uso è sconosciuta.

HP dichiara fino a 35 ppm solo fronte su carta Letter, con un volume mensile consigliato di 750–3,000 pagine, anziché il carico di lavoro massimo di 50,000 pagine. Il corpo chiuso misura circa 17.32 per 15.07 per 16.67 inches e pesa 33.3 lb. Lasciare spazio aggiuntivo per l'estensione del vassoio Legal, l'apertura dello scanner, i cavi e la manutenzione. Scegliere un vero piano in formato Legal o una configurazione esplicitamente wireless se una delle due caratteristiche è essenziale.

Dettagli principali a colpo d’occhio

Stampa a coloriNo
ScannerSì
CopiaSì
FaxSì
Scanner pianoSì
Alimentatore automatico di documentiSì
Altre specifiche e dettagli di configurazione
Stampa automatica fronte-retroSì
Scansione automatica fronte-retroSì
Scansione fronte-retro a passaggio singoloSì
Scansione a coloriSì
Gestione delle buste secondo le istruzioniSì
Apple AirPrintSì
Stampa MopriaSì
Minimo mensile consigliato750 pagine
Massimo mensile consigliato3000 pagine
Ciclo di lavoro mensile massimo50000 pagine
Capacità inclusa per la carta comune300 fogli
Capacità dell’alimentatore di documenti50 fogli
Velocità dichiarata di stampa monocromatica solo fronte su Letter35 pagine/min
Larghezza del corpo dell’unità17.32 in
Profondità del corpo dell’unità15.07 in
Altezza del corpo dell’unità16.67 in
Peso dell'unità33.3 lb
Tecnologia di stampalaser

Per i limiti operativi, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.

Dettagli su carta, software e configurazione

Condizioni della velocità di stampa

La dichiarazione esatta del produttore per gli Stati Uniti indica una velocità fino a 35 ppm solo fronte su carta Letter. La stampa mensile consigliata è di 750–3,000 pagine, distinta dal carico di lavoro massimo di 50,000. La velocità di copia della scheda regionale originale A4 e le velocità di scansione dell'alimentatore non vengono sostituite alla velocità di stampa Letter in ppm. Non si dichiara una velocità misurata.

Gestione della carta

Il vassoio 1 incluso contiene 50 fogli e il vassoio 2 ne contiene 250, per un totale di 300 fogli di carta comune. Il vassoio 3 opzionale 500-sheet non è incluso nel massimo ampliato di 800-sheet; il vassoio di uscita 150-sheet e l'ADF 50-sheet non costituiscono una riserva di carta in ingresso. La tabella originale indica Letter, Legal e A4 come supportati in entrambi gli ingressi e nell'unità fronte-retro automatica. Impostare formato e tipo effettivi, estendere il supporto del vassoio 1, regolare le linguette blu delle guide del vassoio 2, caricare la carta in piano su tutti e quattro gli angoli e sotto le linguette di limite. Il vassoio Legal 2 si estende di circa 70 mm / 2.75 inches dietro la stampante. In Finitura, il driver Windows compatibile offre Stampa su entrambi i lati; se compare solo il fronte-retro manuale, controllare l'opzione fronte-retro installata e la compatibilità del tipo di supporto. Fino a dieci buste si caricano nel vassoio 1, con formato e tipo effettivi corrispondenti, per un lavoro solo fronte. Non si inventa un valore di grammatura della carta comune sulla base della specifica separata dell'ADF.

Configurazione della scansione

Il modello dn esatto è dotato di scanner automatico fronte-retro a doppia testina e singolo passaggio e di un ADF 50-sheet, con capacità originale fino a 50 fogli di originali 75-g/m², 20-lb. L'alimentatore accetta Letter, Legal e A4; il vetro misura solo 216 × 297 mm / 8.5 × 11.7 inches e supporta Letter e A4. La tabella dei formati del software specifica esplicitamente che Legal è disponibile solo con l'alimentatore. L'intestazione di marketing statunitense esatta «piano formato Legal» è in conflitto e non viene adottata. L'installazione consigliata di HP Scan, compatibile, supporta le connessioni USB dirette e di rete; selezionare le impostazioni di scansione e i lati del documento effettivi. La funzione Scansione in cartella di rete dal pannello Ethernet richiede una configurazione preliminare nell'EWS, una cartella raggiungibile e autorizzata e supporta JPG/PDF. La scansione a colori non significa che la stampa sia a colori.

Connessioni a computer e dispositivi mobili

La connessione USB al computer 2.0 e Gigabit Ethernet sono distinte dalle porte USB host per l'accesso diretto e per i dispositivi esterni. Il modello dn non include il Wi-Fi del dw né HP Wireless Direct. AirPrint e Mopria utilizzano la configurazione di rete condivisa supportata, con la stampante collegata tramite Ethernet. I piani di stampa da dispositivi mobili non ereditano i controlli esatti per carta, capacità e fronte-retro del desktop, la scansione dal computer o i controlli PIN. La sezione del manuale originale dedicata ai soli modelli wireless non si applica al modello dn.

Materiali di consumo e rese dichiarate

I codici esatti dei materiali di consumo per gli Stati Uniti CF280A / HP 80A e CF280X / HP 80X dichiarano circa 2,700 e 6,900 pagine secondo ISO/IEC 19752. La confezione originale statunitense elenca 80A; la quantità di toner residua nei dispositivi già in uso è sconosciuta. La riga dei ricambi nella brochure spagnola originale riporta CE280A/CE280X, mentre le sue note usano CF; prevalgono pertanto i codici statunitensi esatti e coerenti. Non si adottano prezzi aggiornati, costi misurati, politiche HP+ a vita o affermazioni sulla qualità non supportate.

Software e assistenza

Il riferimento tecnico software originale dell'aprile 2012 include esplicitamente HP Scan nell'installazione consigliata per i prodotti collegati direttamente tramite USB e quelli connessi in rete cablata; specifica i formati Legal solo con l'alimentatore, le modalità di colore in uscita e l'esportazione dei file. La guida per l'utente originale descrive le procedure di scansione Windows HP Scan e di selezione/salvataggio su Mac, oltre al supporto TWAIN/WIA. Verificare il software esatto attualmente disponibile, la compatibilità con il sistema operativo e i controlli per i lati del documento. Le descrizioni storiche di Smart Install, cloud o applicazioni non costituiscono promesse attuali del servizio. La password della ricezione privata fax e il PIN del profilo e-mail in uscita non dimostrano la disponibilità di Job Storage per la stampa; il rilascio sicuro tramite PIN resta sconosciuto, non è smentito dalla sola assenza di un disco elencato.

Versione elettrica e configurazione

Il modello esatto HP CF286A#BGJ risulta esplicitamente fuori produzione; vale la precedente esclusione facoltativa. La configurazione statunitense documentata a bassa tensione è 110–127 VAC, 50/60 Hz; l'edizione separata 220–240-V non garantisce alimentazione universale. Verificare l'opzione e la targhetta effettive. Il corpo esatto misura 17.32 W × 15.07 P × 16.67 H pollici e pesa 33.3 lb; l'estensione del vassoio Legal aggiunge 2.75 inches sul retro, mentre l'apertura dello scanner richiede altro spazio. Il fax analogico richiede il collegamento alla linea e la corretta configurazione di data, ora e intestazione; la presa telefonica è separata. Nel testo esatto originale in spagnolo della prima pagina, 50,000 è indicato erroneamente come valore consigliato, mentre la sua stessa tabella tecnica e i dati statunitensi attuali concordano su 750–3,000 pagine consigliate rispetto al carico di lavoro massimo di 50,000.

Fonti per questa valutazione

Trova una stampante adatta alla tua routine.

Abbina stampa a colori, scansione, connessioni e gestione della carta, quindi confronta i modelli esatti.