Valutazione del modello · HP

Recensione di HP M570dn: wired color MFP with single-pass two-sided scanning

Modello statunitense fuori produzione per stampa/copia/scansione/fax, con alimentatore a colori a passaggio singolo 50-sheet, fronte/retro di stampa automatico e 350 fogli standard Letter/A4 in ingresso; la capacità in ingresso per Legal è 100.

Fonti consultate 2026-10-21 · Il nostro approccio editoriale

Modello precedente: usa questa valutazione per identificare un prodotto già esistente o verificare un’offerta specifica. Controlla il suffisso esatto, le istruzioni e le condizioni del venditore.

Potremmo ricevere una commissione sugli acquisti idonei. Confronta il modello esatto, le dimensioni e la confezione.

Adatto a

Un ufficio commerciale cablato e compatibile che stampa 1,500–4,000 pagine al mese, volume consigliato, e scansiona originali fronte/retro tramite l'alimentatore supportato.

Il compromesso principale

Nessuna connessione wireless inclusa. Gli originali Legal superano le dimensioni del piano in vetro e la capacità Legal fornita è inferiore al totale indicato nel titolo; occorre verificare il software corrente e le destinazioni di rete configurate.

In questa pagina

Le tue esigenze e questo modello

È adatto alle tue priorità?

La scansione via Ethernet da computer può acquisire in un solo passaggio originali Legal fronte/retro e a colori?

Sì, se sono abilitate le impostazioni di riferimento precedenti, con il software completo e compatibile HP Scan e le impostazioni effettive dei lati originali. L'alimentatore 50-sheet a doppia testina supporta Legal; il piano in vetro no.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
La scansione da computer via USB può acquisire per intero un originale Legal dal piano in vetro?

Non è possibile: il vetro misura solo circa 8.5 × 11.7 inches; per il formato Legal occorre usare l'alimentatore supportato.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →
I vassoi in dotazione possono contenere 350 fogli Legal per la stampa fronte-retro automatica?

Non soddisfa il requisito di capacità. È supportata la stampa fronte-retro automatica in formato Legal, ma solo il vassoio multifunzione incluso da 100-sheet fogli accetta il formato Legal; l'alimentatore aggiuntivo è opzionale.

Approfondisci questa esigenza nel motore di ricerca →

Una multifunzione a colori cablata con scansione a passaggio singolo autentica

La multifunzione a colori LaserJet Pro 500 M570dn di HP combina stampa a colori, copia, scansione e fax analogico per un ufficio commerciale. Una caratteristica distintiva utile è l'alimentatore da 50-sheet con scansione a colori a doppia testina e passaggio singolo documentata, oltre alla stampa fronte-retro automatica. Il limite decisivo per la carta è che l'ingresso Legal in dotazione contiene solo 100 fogli, nonostante la capacità dichiarata per la carta comune di 350-sheet fogli.

Il modello statunitense esatto è CZ271A#BGJ, esplicitamente fuori produzione secondo HP. La scheda statunitense specifica 110–127 VCA a 60 Hz e l'uso commerciale FCC di Classe A. Quando si valuta un'unità precedente, controllare la targhetta e la configurazione effettive; una diversa alimentazione regionale o un modello wireless affine non costituiscono prove intercambiabili.

Le velocità di stampa dichiarate sono fino a 31 pagine Letter al minuto in bianco e nero o a colori, e separatamente 30 ppm su A4. HP consiglia un volume mensile di stampa di 1,500–4,000 pagine, distinto dal ciclo di lavoro massimo di 75,000 pagine. Questi valori si riferiscono alla stampa, non alla velocità di acquisizione delle immagini né ai risultati dei nostri test.

La tabella originale chiarisce la capacità Legal

Gli ingressi inclusi sono un vassoio multifunzione da 100-sheet e un cassetto principale da 250-sheet, secondo la base di riferimento della guida: carta comune da 75-g/m², 20-lb. La tabella delle dimensioni effettive contrassegna Letter e A4 per entrambi. Il formato Legal è indicato per il vassoio 1 e per il terzo vassoio opzionale, quindi il cassetto principale incluso non è adatto alla normale procedura di stampa Legal.

Di conseguenza, il modello base offre una capacità di 350 fogli comuni Letter o A4 fogli, ma solo 100 fogli Legal. L'alimentatore 500-sheet, da acquistare separatamente, non può essere considerato incluso in un'offerta base non verificata. Né il raccoglitore di uscita da 250-sheet né l'alimentatore originali da 50-sheet aumentano la capacità di ingresso della carta bianca.

La stessa tabella indica esplicitamente Letter, Legal e A4 per la stampa fronte-retro automatica. Selezionare il formato e il tipo di carta corretti, quindi attivare nel driver l'opzione fronte-retro. Il percorso fronte-retro supportato non cambia quale ingresso può contenere carta Legal.

Per le buste, usare il vassoio multifunzione e l'orientamento documentato per il bordo di alimentazione scelto, fino a dieci buste. Rispettare gli indicatori di riempimento e ridurre la quantità per supporti pesanti o lucidi. I supporti speciali non mantengono le capacità di impilamento previste per la carta comune.

Gli originali Legal vanno nell’alimentatore, non sul vetro

Il confronto originale conferma la scansione fronte-retro automatica e un alimentatore abbastanza lungo per gli originali Legal. Il riferimento tecnico esatto di HP specifica l'acquisizione a colori a doppia testina, e la descrizione statunitense la definisce esplicitamente a passaggio singolo. Ciò dimostra più di una generica dichiarazione di scansione fronte-retro automatica.

Il piano in vetro è più corto, circa 8.5 per 11.7 inches. Supporta in questo caso gli originali Letter e A4, ma non un foglio Legal intero. Usare il vetro per gli originali sciolti adatti che non devono passare nell'alimentatore; usare l'alimentatore per la procedura supportata con documenti multipagina e fronte-retro.

Con il software completo compatibile per computer, HP Scan offre scorciatoie di scansione e impostazioni aggiuntive. La procedura per Mac salva le pagine acquisite in un file; su Windows si possono usare anche applicazioni TWAIN o WIA. Verificare il pacchetto effettivamente installato e i relativi controlli per gli originali fronte-retro. Un'installazione minima o un vecchio elenco di sistemi operativi non garantiscono che tutti i computer attuali offrano gli stessi controlli.

La consegna in rete richiede una configurazione specifica

Il modello dn include USB per computer ed Ethernet. Il confronto originale affiancato attribuisce la connettività wireless solo al modello dw, quindi una dichiarazione sulla stampa da dispositivi mobili non implica il Wi-Fi integrato nel dn. AirPrint e Mopria richiedono una rete condivisa adeguata e firmware compatibile; sono funzionalità distinte dalla scansione completa da computer.

La scansione dal pannello a una cartella richiede una connessione di rete e una destinazione configurata nel server Web incorporato. Le istruzioni effettive consentono di usare il vetro o l'alimentatore, quindi di scegliere la cartella desiderata e le impostazioni di scansione. Anche la scansione verso e-mail richiede la configurazione di rete, un server SMTP e l'eventuale autenticazione necessaria; invia un allegato anziché acquisire direttamente sul computer locale.

Il profilo di posta in uscita può essere protetto da un PIN. Ciò protegge l'uso del profilo di invio, ma non dimostra che sia possibile recuperare lavori di stampa riservati tramite PIN. Quest'ultima funzione resta non confermata in questa valutazione.

Installazione in ufficio e materiali di consumo completano la scelta

Il fax richiede una linea telefonica analogica adatta collegata alla porta fax. Non è fornita dal cavo Ethernet e non si presume la compatibilità con il VoIP. È documentata la copia autonoma, compresa una procedura per originali fronte-retro attraverso l'alimentatore.

La confezione originale statunitense include toner nero standard dichiarato per circa 5,500 pagine e toner a colori per circa 6,000 pagine ciascuno; il toner nero opzionale CE400X è dichiarato per circa 11,000 pagine alle condizioni ISO indicate. La resa effettiva e il toner residuo variano. Il corpo macchina, del peso di circa 90-pound, richiede una collocazione adeguata e spazio per l'apertura oltre alle dimensioni da chiuso. Scegliere il modello M570dn se è adatto al lavoro d'ufficio cablato a colori e all'acquisizione a passaggio singolo, accettando la minore capacità Legal e verificando il supporto software attuale.

Dettagli principali a colpo d’occhio

Stampa a coloriSì
ScannerSì
CopiaSì
FaxSì
Scanner pianoSì
Alimentatore automatico di documentiSì
Altre specifiche e dettagli di configurazione
Stampa automatica fronte-retroSì
Scansione automatica fronte-retroSì
Scansione fronte-retro a passaggio singoloSì
Scansione a coloriSì
Gestione delle buste secondo le istruzioniSì
Apple AirPrintSì
Stampa MopriaSì
Minimo mensile consigliato1500 pagine
Massimo mensile consigliato4000 pagine
Ciclo di lavoro mensile massimo75000 pagine
Capacità inclusa per la carta comune350 fogli
Capacità dell’alimentatore di documenti50 fogli
Velocità dichiarata di stampa monocromatica solo fronte su Letter31 pagine/min
Velocità dichiarata di stampa a colori su Letter, solo fronte31 pagine/min
Larghezza del corpo dell’unità20.3 in
Profondità del corpo dell’unità19.7 in
Altezza del corpo dell’unità21.2 in
Peso dell'unità90 lb
Tecnologia di stampalaser

Per i limiti operativi, le dotazioni incluse e le differenze tra versioni, fai riferimento alle istruzioni del modello esatto.

Dettagli su carta, software e configurazione

Condizioni della velocità di stampa

Il modello dn originale esatto stampa fino a 31 ppm Letter in bianco e nero/a colori, e separatamente 30 A4 ppm. Volume di stampa mensile consigliato: 1,500–4,000, rispetto al ciclo di lavoro massimo di 75,000. Le velocità di scansione in ipm, copia in cpm e scansione fronte-retro in ipm secondo criteri interni non sostituiscono la velocità di stampa Letter solo fronte.

Gestione della carta

Il vassoio 1 da 100-sheet fogli incluso, più il vassoio 2 da 250-sheet fogli, equivale a 350 fogli comuni Letter/A4 secondo la base di riferimento 75-g/m², 20-lb. Le indicazioni sulle dimensioni dell'originale confermano che, tra gli ingressi inclusi, solo il vassoio 1 accetta il formato Legal; la capacità standard Legal è quindi 100. Sono esclusi il vassoio 3 opzionale da 500-sheet; l'uscita da 250 e l'alimentatore originali da 50 sono componenti distinti. La tabella effettiva della stampa fronte-retro include Letter/Legal/A4. Nel vassoio 1 si possono caricare fino a dieci buste, con l'orientamento originale a faccia in giù specifico per il bordo di alimentazione; rispettare i limiti di riempimento ridotti per supporti più pesanti o lucidi.

Configurazione della scansione

ADF da 50-sheet incluso, con scansione a colori a doppia testina e passaggio singolo documentata esplicitamente, e supporto per originali della lunghezza Legal; sono confermati i percorsi di alimentazione Letter/Legal/A4. Il piano in vetro misura circa 8.5 × 11.7 inches e copre Letter/A4, non Legal. Usare i controlli di acquisizione compatibili di HP Scan/TWAIN/WIA e selezionare le impostazioni corrette per i lati dell'originale. La risoluzione di scansione varia in base alla sorgente e alla modalità e non è la risoluzione di stampa.

Connessioni a computer e dispositivi mobili

USB per computer ed Ethernet inclusi; nella colonna originale esatta del dn manca il wireless presente nel dw. La stampa da dispositivi mobili su una rete condivisa non implica la presenza di Wi-Fi o Wi-Fi Direct. La scansione completa da computer e i percorsi dal pannello verso cartelle di rete/e-mail SMTP richiedono software e destinazioni configurati separatamente. L'autenticazione SMTP e l'invio di allegati sono distinti dall'acquisizione via USB. Le diciture promozionali sulla velocità di rete 10/100 sono riportate accanto alla dicitura tecnica Gigabit senza garantire una velocità specifica.

Materiali di consumo e rese dichiarate

Il toner nero standard incluso nella confezione originale statunitense CE400A ha una resa di circa 5,500 pagine; i toner a colori CE401A/CE402A/CE403A circa 6,000 pagine ciascuno; il toner nero sostitutivo opzionale CE400X circa 11,000 pagine. Dichiarazione del produttore basata sulla stampa continua secondo ISO/IEC 19798, con resa effettiva variabile; nessuna affermazione su toner residuo, disponibilità a magazzino o costo per pagina.

Software e assistenza

Le procedure originali di HP Scan includono scorciatoie e impostazioni avanzate per Windows e salvataggio su file per Mac, oltre a TWAIN con il software completo e WIA con l'installazione minima. Occorre verificare la disponibilità attuale dei driver e gli effettivi controlli per la scansione fronte-retro. Prima dell'invio dal pannello, è necessario configurare la cartella di rete o SMTP; il PIN del profilo e-mail non è un PIN per i lavori di stampa. AirPrint potrebbe richiedere un aggiornamento del firmware e non eredita i controlli desktop di scansione, fronte-retro o gestione dei supporti. I vecchi elenchi di servizi cloud e sistemi operativi non ne garantiscono il funzionamento attuale.

Versione elettrica e configurazione

Modello statunitense esatto CZ271A#BGJ fuori produzione, con configurazione documentata a 110–127-V e 60-Hz per uso commerciale FCC di Classe A. Corpo macchina 20.3 × 19.7 × 21.2 inches e 90 lb con cartucce di toner; dimensioni massime attuali negli Stati Uniti 32.5 × 36 × 35.3 inches. Prevedere spazio per vassoi, sportelli, scanner e assistenza. Il fax analogico richiede una linea telefonica separata adatta, non Ethernet né una compatibilità VoIP presunta.

Fonti per questa valutazione

Trova una stampante adatta alla tua routine.

Abbina stampa a colori, scansione, connessioni e gestione della carta, quindi confronta i modelli esatti.