Na tej stronie
Twoje potrzeby a ten model
Czy spełnia Twoje priorytety?
Czy zgodny komputer w sieci może skanować kolorowe oryginały Legal przez podajnik i drukować kolorowe strony Legal, gdy załadowano 150 arkuszy standardowego papieru?
Spełnia wymagania przy włączonych odwołaniach do wcześniejszych materiałów i udokumentowanej wersji amerykańskiej. Zainstaluj zgodne oprogramowanie komputerowe do drukowania i skanowania przez Ethernet 10/100, wysuń podpórkę podajnika dla oryginałów Legal i załaduj odpowiedni papier do drukowania w formacie Legal. Oryginały Legal skanuje się przez podajnik, a nie z szyby.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy ten zestaw USB może automatycznie wydrukować obie strony zadania w kolorze A4?
Nie spełnia wymagań. Specyfikacja dokładnego modelu wskazuje ręczny druk dwustronny. Zgodny sterownik wymaga ponownego włożenia arkuszy z pierwszego przebiegu zgodnie z wyświetlanymi wskazówkami; ogólna wzmianka o automatycznym druku dwustronnym we wspólnej sekcji sterownika nie potwierdza obsługi sprzętowej.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy mogę położyć pełny oryginał Legal na szybie, aby zeskanować go w kolorze do komputera?
Nie spełnia wymagań. Szyba obsługuje maksymalnie format Letter/A4. Podajnik obsługujący format Legal to odrębny sposób skanowania i nie powiększa powierzchni szyby.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Przewodowe kolorowe urządzenie wielofunkcyjne z praktycznym podajnikiem i gniazdami kart fotograficznych
Kolorowe urządzenie wielofunkcyjne HP Color LaserJet CM1312nfi łączy drukowanie i kopiowanie w kolorze, skanowanie dokumentów kolorowych oraz faks analogowy w jednym starszym urządzeniu biurowym. Konfiguracja nfi obejmuje automatyczny podajnik dokumentów 50-sheet, wbudowany Ethernet 10/100 oraz gniazda kart pamięci fotograficznej. Te dodatki odróżniają ją od prostszego modelu płaskiego CM1312.
Dokładny amerykański wykaz modelu HP podaje oznaczenie CC431A#ABA i wyraźnie informuje, że drukarka została wycofana z rynku. Ta recenzja dotyczy udokumentowanej amerykańskiej konfiguracji niskonapięciowej: 110–127 V przy 60 Hz. Osobna wersja 220–240-V nie oznacza uniwersalnego napięcia. Przed instalacją sprawdź rzeczywistą tabliczkę znamionową urządzenia.
Najlepiej sprawdzi się przy umiarkowanym, wspólnym drukowaniu dokumentów w kolorze, jeśli zgodny komputer nadal może korzystać z wymaganego oprogramowania do drukarki i skanera. HP zaleca 250–1,500 drukowanych stron miesięcznie. Maksymalne obciążenie wynoszące 30,000 stron to odrębny limit, a nie zalecana codzienna liczba stron.
Zanim wybierzesz skróty skanowania, zdecyduj, jak podłączysz komputer
Do podłączenia komputera przez tylne złącze USB 2.0 potrzebny jest przewód A–B. Oryginalna procedura instalacji HP zaleca pozostawić ten przewód odłączony do chwili, gdy instalator o to poprosi. Przy połączeniu Ethernet podłącz kabel sieciowy przed włączeniem urządzenia, poczekaj na uruchomienie i wydrukuj stronę konfiguracji. Sprawdź, czy widnieje na niej adres IP, a następnie podczas instalacji wybierz ten adres lub wyszukaj drukarkę.
Do skanowania z komputera służą zgodne programy LaserJet Scan HP w systemie Windows, Director HP na Macu albo obsługiwane oprogramowanie TWAIN/WIA. Oryginalna tabela instalacji sieciowej wymienia konfiguracje z drukowaniem i skanowaniem, ale część z wymienionych systemów obsługuje tylko drukowanie. Historyczny wykaz systemów operacyjnych nie gwarantuje pełnej funkcjonalności na obecnym komputerze; sprawdź także zgodność konkretnego oprogramowania skanera, a nie tylko sterownika drukarki.
Przycisk Scan Menu z przodu urządzenia to skrót wymagający pomocy komputera. Potrzebna jest pełna instalacja oprogramowania, uruchomiony HP ToolboxFX, włączony komputer docelowy i wcześniej skonfigurowane miejsca docelowe. Przewodnik osobno wymaga USB do działania przycisku Start Scan. Wysyłanie poczty e-mail korzysta ze zgodnej aplikacji pocztowej na komputerze, w tym z udokumentowanego wymogu MAPI w systemie Windows. Nie oznacza to niezależnej wysyłki przez SMTP, działającej przy wyłączonym komputerze.
Udokumentowana konfiguracja podstawowa nie zawiera modułu Wi-Fi. Nie potwierdzono obsługi AirPrint, Mopria ani drukowania wstrzymanego z kodem PIN. Wykrywanie urządzeń przez Bonjour, hasła administratora i odbieranie prywatnych faksów nie dowodzą dostępności tych funkcji.
Rozróżnij skanowanie przez podajnik i z szyby oraz obsługę druku dwustronnego
Skaner rejestruje kolory niezależnie od tego, czy zadanie drukowania jest czarno-białe, czy kolorowe. HP podaje rozdzielczość do 1,200 ppi przy skanowaniu z szyby w formacie Letter/A4 oraz 300 ppi przy skanowaniu z podajnika. Podwyższona rozdzielczość programowa to odrębna wartość, a nie optyczna szczegółowość skanera.
Pojemność podajnika 50-sheet określono dla oryginałów o gramaturze 80-g/m² lub 20-lb/m². Układaj oryginały stroną zadrukowaną w górę i górną krawędzią do przodu; przy dłuższych stronach wysuń podpórkę i dosuń prowadnice do stosu, nie ściskając go. Udokumentowany zakres podajnika sięga formatu 8.5 na 14 inches, dzięki czemu można skanować oryginały Legal. Format Legal nie mieści się na szybie Letter/A4. Zdjęcia, delikatne lub małe oryginały oraz książki skanuj z szyby: opróżnij podajnik i ułóż oryginał stroną zadrukowaną w dół przy oznaczonym rogu.
Automatyczne dwustronne skanowanie dokumentów nie jest potwierdzone w dokładnie tych źródłach. Procedura kopiowania dwustronnego w instrukcji jest wyraźnie ręczna: włącz ustawienie skanowania wielostronicowego z szyby i wymieniaj każdy oryginał zgodnie z komunikatem. Element sterujący 2-Sided sam w sobie nie dowodzi, że skaner ma mechanizm odwracania arkusza ani umożliwia skanowanie dwustronne w jednym przebiegu.
Skanowanie na włożoną kartę pamięci to odrębna metoda. Zapisuje osobny plik JPEG dla każdej strony, korzysta z podajnika, jeśli znajduje się w nim papier, a w przeciwnym razie skanuje jedną stronę z szyby. Karta musi mieć wolne miejsce i umożliwiać zapis. Nie wyjmuj jej, gdy miga kontrolka aktywności. W przypadku drukowania zdjęć z panelu udokumentowany limit pojemności karty wynosi 2 GB, a rozpoznawanym formatem obrazu jest JPEG.
Jeden podajnik wejściowy o pojemności 150-sheet oznacza konieczność regularnego uzupełniania papieru.
Dołączony podajnik mieści maksymalnie 150 arkuszy zwykłego papieru 75-g/m², 20-lb. Pojemność maleje przy użyciu cięższych lub grubszych nośników oraz zależnie od warunków. Taca odbiorcza 125-sheet i podajnik oryginałów 50-sheet są odrębne od zapasu papieru do drukowania. Letter, Legal i A4 mają wyraźne oznaczenia obsługi w oryginalnej tabeli podajnika; wiersz A3 jest nieoznaczony, a jego szerokość przekracza podaną wartość maksymalną 216-mm.
Ustaw w sterowniku zarówno rozmiar, jak i rodzaj papieru oraz skonfiguruj podajnik tak, aby odpowiadał tym ustawieniom. Uzupełniając papier, wyjmij stary stos, wyrównaj połączony zapas i dopasuj prowadnice długości oraz szerokości. Oryginalna tabela pojemności HP i późniejszy akapit o ładowaniu papieru różnią się co do strony do zadrukowania i kierunku górnej krawędzi. W przypadku papieru z nadrukiem kieruj się oznaczeniami na konkretnym urządzeniu i sprawdzonymi instrukcjami dla dokładnego modelu, zamiast polegać na uniwersalnym kierunku załadunku.
Druk dwustronny odbywa się ręcznie. Wybierz ustawienie ręcznego druku dwustronnego w zgodnym sterowniku, włóż ponownie wydruk z pierwszego przebiegu zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na komputerze i kontynuuj po wyświetleniu monitu. Ogólny podrozdział dla komputerów Mac opisujący automatyczny druk dwustronny nie zmienia oznaczenia „ręczny” w dokładnej specyfikacji amerykańskiej. Udokumentowana ręczna procedura dla komputerów Mac ostrzega również przed używaniem papieru o gramaturze powyżej 105 g/m².
Podajnik mieści do dziesięciu odpowiednich kopert. Do drukowania jednostronnego wybierz rzeczywisty rozmiar i rodzaj koperty. Używaj płaskich kopert zgodnych z drukarkami laserowymi, bez okienek, klipsów ani nieodpowiedniego kleju.
Uwzględnij koszt czterech kaset z tonerem i miejsce potrzebne do pracy
Wymienne materiały eksploatacyjne to CB540A czarny, CB541A cyjanowy, CB542A żółty i CB543A purpurowy. HP deklaruje wydajność przy ciągłym drukowaniu wynoszącą 2,200 czarnych stron i 1,400 kolorowych stron złożonych, zgodnie z normą ISO/IEC 19798; rzeczywista wydajność jest zmienna. Dołączone pierwotnie wkłady miały deklarowaną wydajność 750 stron i nie opisuje ona ilości tonera pozostałego we wcześniej używanym wkładzie.
Późniejsza dokładna broszura amerykańska podaje wymiary obudowy wynoszące w przybliżeniu 19.6 inches szerokości, 19.3 głębokości i 19.1 wysokości oraz masę 54.5 lb wraz z kasetą drukującą. Wcześniejsza instrukcja dla całej rodziny podaje mniejszą wysokość i nieco inną masę; tutaj wykorzystano późniejsze dane dla dokładnego modelu. Zapewnij dodatkowe miejsce na dostęp do pokrywy skanera, przedłużeń podajnika, przedniej szuflady na kasetę, tylnej pokrywy zacięć i przewodów.
HP podaje prędkość drukowania na papierze Letter do 12 stron czarno-białych lub ośmiu kolorowych na minutę. Są to deklarowane prędkości druku jednostronnego, a nie zmierzona wydajność przy druku dwustronnym. Faks wymaga osobnego analogowego połączenia telefonicznego oraz prawidłowego ustawienia daty, godziny i nagłówka faksu; przewód Ethernet nie zastępuje połączenia telefonicznego.
Najważniejsze informacje w skrócie
| Druk w kolorze | Tak |
|---|---|
| Skaner | Tak |
| Kopiowanie | Tak |
| Faks | Tak |
| Skaner płaski | Tak |
| Automatyczny podajnik dokumentów | Tak |
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
| Automatyczny druk dwustronny | Nie |
|---|---|
| Skanowanie w kolorze | Tak |
| Obsługa kopert zgodnie z instrukcją | Tak |
| Zalecane minimalne obciążenie miesięczne | 250 stron |
| Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne | 1500 stron |
| Maksymalne miesięczne obciążenie | 30000 stron |
| Pojemność na zwykły papier w zestawie | 150 arkuszy |
| Pojemność podajnika dokumentów | 50 arkuszy |
| Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter | 12 stron/min |
| Deklarowana prędkość drukowania jednostronnego w kolorze na papierze Letter | 8 stron/min |
| Szerokość obudowy urządzenia | 19.6 in |
| Głębokość obudowy urządzenia | 19.3 in |
| Wysokość obudowy urządzenia | 19.1 in |
| Masa urządzenia | 54.5 lb |
| Technologia druku | laserowa |
Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.
Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji
Warunki pomiaru szybkości druku
Dokładna broszura amerykańska deklaruje prędkość drukowania na papierze Letter do 12 stron czarno-białych lub ośmiu kolorowych na minutę. Są to jednostronne deklaracje producenta, a nie zmierzona wydajność ani prędkość druku dwustronnego. Zalecana miesięczna liczba stron wynosi 250–1,500 i jest odrębna od maksymalnego obciążenia wynoszącego 30,000 stron.
Obsługa papieru
Dołączony podajnik mieści 150 arkuszy zwykłego papieru 75-g/m², 20-lb; cięższe nośniki i warunki użytkowania zmniejszają pojemność. Taca odbiorcza 125-sheet i podajnik oryginałów 50-sheet nie zwiększają pojemności wejściowej papieru do drukowania. Letter, Legal i A4 mają wyraźne oznaczenia obsługi w podajniku; A3 nie ma takiego oznaczenia, a jego szerokość przekracza maksymalną wartość 216-mm. Wybierz rzeczywisty rozmiar i rodzaj w ustawieniach sterownika oraz podajnika. Wyjmij stary papier, wyrównaj stos i dopasuj prowadnice. Oryginalna tabela pojemności podaje stroną do zadrukowania do góry i górną krawędzią do tyłu, natomiast akapit o ładowaniu mówi o stronie do zadrukowania skierowanej w dół i górnej krawędzi do przodu; tę rozbieżność zachowujemy, zamiast podawać uniwersalny kierunek załadunku. W przypadku papieru z nadrukiem sprawdź oznaczenia na konkretnym urządzeniu. Druk dwustronny wymaga ręcznego ponownego włożenia stron i postępowania zgodnie z monitami zgodnego sterownika. Ręczna procedura dla komputerów Mac ogranicza gramaturę papieru do 105 g/m². Obsługiwanych jest do dziesięciu odpowiednich kopert do drukowania jednostronnego po wybraniu ich rzeczywistego rozmiaru i rodzaju.
Sposób skanowania
Oryginalna konfiguracja dokładnego modelu z faksem i obsługą kart fotograficznych ma podajnik ADF 50-sheet, przystosowany do oryginałów o gramaturze 80-g/m² lub 20-lb. Obsługa skanowania w kolorze jest wyraźnie podana osobno: z szyby do 1,200 ppi, a z podajnika ADF do 300 ppi. Szyba mieści format Letter/A4, ale nie Legal. Dokładna broszura amerykańska podaje maksymalny format skanowania dokumentów 8.5 × 14 inches; w połączeniu z wyraźnie podanym limitem szyby oznacza to, że oryginały Legal można skanować przez podajnik. Wkładaj oryginały stroną zadrukowaną do góry, górną krawędzią do przodu, wysuń podporę poza format Letter/A4 i dosuń prowadnice do stosu. Zdjęcia, książki, delikatne i małe oryginały umieszczaj na szybie po opróżnieniu podajnika. Procedura kopiowania dwustronnego ręcznie wymaga wymieniania oryginałów na szybie; automatyczne dwustronne skanowanie plików i mechanizm tej funkcji nie są potwierdzone. Skanowanie na kartę pamięci zapisuje jeden plik JPEG na stronę, korzysta z załadowanego podajnika ADF, a w przeciwnym razie skanuje jedną stronę z szyby.
Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi
Dołączone interfejsy to tylne złącze USB 2.0 do komputera, wbudowany port Ethernet 10/100 Base-TX, analogowe gniazda telefoniczne faksu i cztery gniazda kart fotograficznych. Pełny wykaz interfejsów dokładnego modelu nie wymienia wbudowanego modułu Wi-Fi. Podczas instalacji przez USB pojawia się monit o podłączenie kabla A–B. Konfiguracja Ethernet korzysta z adresu IP podanego na stronie konfiguracji i zgodnej instalacji sieciowej. Bonjour służy do wykrywania urządzeń i nie stanowi dowodu obsługi AirPrint. Obsługa AirPrint i Mopria pozostaje niepotwierdzona; wykaz zgodnej wtyczki HP Print Service nie zastępuje potwierdzenia Mopria.
Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność
Oryginalne części i dokładna broszura amerykańska podają wkłady: CB540A czarny, CB541A cyjanowy, CB542A żółty i CB543A purpurowy. Deklarowana wydajność wymiennych wkładów przy ciągłym drukowaniu wynosi 2,200 czarnych i 1,400 kolorowych stron złożonych, zgodnie z normą ISO/IEC 19798; rzeczywista wydajność jest zmienna. Pierwotne wkłady miały deklarowaną wydajność 750 stron; nie zakładamy, ile tonera pozostało. Wymieniaj je przez przednią szufladę, nie dotykaj bębna obrazowego i usuń pomarańczowe zabezpieczenia oraz taśmę uszczelniającą. Nie podajemy niepotwierdzonej ceny, wydajności uzyskanej w praktyce ani obowiązkowego wymogu trwałości HP+.
Oprogramowanie i pomoc techniczna
Korzystaj ze zgodnego oprogramowania do drukowania i skanowania dla dokładnego modelu: HP LaserJet Scan, HP Director lub obsługiwanego oprogramowania TWAIN/WIA. Oryginalna tabela instalacji sieciowej wyraźnie wymienia konfiguracje z drukowaniem i skanowaniem, ale obejmuje też systemy obsługujące wyłącznie drukowanie; sprawdź zgodność z obecnym komputerem. Funkcja Scan Menu na panelu wymaga pełnej instalacji oprogramowania, uruchomionego programu HP ToolboxFX, włączonego komputera docelowego i skonfigurowanych lokalizacji docelowych. Oryginał wyraźnie wymaga połączenia USB do użycia funkcji Start Scan. Wysyłanie wiadomości e-mail z pomocą komputera zależy od zgodnej aplikacji pocztowej, w tym MAPI w systemie Windows, a nie od potwierdzonego, samodzielnego klienta SMTP. Hasła bezpieczeństwa i prywatny odbiór faksów nie potwierdzają możliwości zwalniania wstrzymanych wydruków kodem PIN; ta funkcja pozostaje nieznana.
Wersja elektryczna i konfiguracja
Dokładny amerykański model CC431A#ABA został wyraźnie wycofany z produkcji; aby uwzględnić go w zestawieniu, trzeba włączyć starsze modele. Artykuł dotyczy modeli 110–127 V pracujących z częstotliwością 60 Hz; osobna wersja wysokonapięciowa nie jest ustawieniem uniwersalnym. Sprawdź tabliczkę znamionową konkretnego urządzenia i nie przeliczaj napięć. Późniejsza dokładna broszura amerykańska podaje wymiary 19.6 W × 19.3 głębokości × 19.1 wysokości w calach oraz masę 54.5 lb wraz z kasetą drukującą. Wcześniejsza instrukcja dla rodziny podaje wysokość 18.4 inches i masę 54.2 lb; nadrzędne są późniejsze dane z dokładnej broszury. Zapewnij miejsce na pokrywę skanera, przedłużenia podajnika ADF, przednią szufladę, tylną pokrywę zacięć i przewody. Karty fotograficzne mają limit pojemności 2 GB; można używać jednej karty naraz, a drukowanie zdjęć z panelu obsługuje format JPEG. Przed wyjęciem karty poczekaj, aż kontrolka aktywności przestanie migać. Faks wymaga osobnego analogowego połączenia telefonicznego oraz konfiguracji daty, godziny i nagłówka.
Źródła wykorzystane w tej ocenie
- Instrukcja obsługi serii MFP HP CM1312, wydanie CC430-90975, 2. wydanie, kwiecień 2009
- Identyfikacja dokładnego modelu HP CM1312nfi na rynek USA, CC431A#ABA, wycofanego z produkcji
- Opracowana przez HP broszura o dokładnym modelu CM1312nfi na rynek USA, 4AA1-8131ENUC, listopad 2009, rewizja 1.3
- Specyfikacja techniczna dokładnego modelu HP CM1312nfi na rynek USA
Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.
Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.
