Ocena modelu · HP

Recenzja HP CP1518ni: wired color printing with photo inputs

Wcześniejsza kolorowa drukarka z USB 2.0, wbudowanym Ethernetem 10/100, głównym podajnikiem 150-sheet oraz wejściami kart pamięci i PictBridge charakterystycznymi dla modelu ni. Drukowanie dwustronne wymaga ręcznego ponownego włożenia stron.

Sprawdzone źródła 2026–10–21 · Nasze podejście redakcyjne

Starszy model: skorzystaj z tej oceny, aby zidentyfikować istniejący produkt lub sprawdzić konkretną ofertę. Dopasuj dokładne oznaczenie wariantu, instrukcje i warunki sprzedawcy.

Możemy uzyskać prowizję od kwalifikujących się zakupów. Porównaj dokładny model, rozmiar i zestaw.

Dobrze sprawdzi się w przypadku

Drukowanie zwykłych dokumentów Letter, Legal lub A4 z kompatybilnego komputera albo niewielkiej sieci przewodowej, przy zalecanym nakładzie 250–1,000 stron miesięcznie i okazjonalnym drukowaniu obsługiwanych zdjęć lub kopert.

Główny kompromis

Brak skanera, kopiarki, wbudowanego Wi-Fi i automatycznego druku dwustronnego. Sprawdź aktualną zgodność sterowników, zapewnij dodatkowe miejsce z przodu na wysuniętą kasetę Legal i traktuj podajnik priorytetowy jako rozwiązanie do pojedynczych arkuszy, a nie dodatkową pojemność stosu.

Na tej stronie

Twoje potrzeby a ten model

Czy spełnia Twoje priorytety?

Czy komputer w zgodnej sieci może drukować kolorowe dokumenty Legal przy załadowanych 150 arkuszach zwykłego papieru?

Tak, pod warunkiem uwzględnienia wcześniejszych odwołań i użycia udokumentowanej wersji US. Użyj wbudowanego Ethernetu 10/100, zgodnego sterownika i zwykłego papieru Legal; wysuń kasetę i zapewnij dodatkowe dwa cale miejsca z przodu.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy przez USB można automatycznie drukować w kolorze dwustronnie na papierze A4?

Nie. Drukowanie na obu stronach wymaga zgodnej procedury ręcznego druku dwustronnego w sterowniku, usunięcia niewykorzystanego papieru, ponownego włożenia zadrukowanego stosu stroną zadrukowaną w dół i górną krawędzią skierowaną ku tyłowi oraz naciśnięcia Resume.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy fotograficzne porty modelu ni pozwalają skanować i kopiować dokumenty Letter?

Nie. Służą do drukowania istniejących obrazów JPEG lub obrazów ze zgodnego aparatu. CP1518ni nie ma skanera dokumentów, szyby, podajnika ani kopiarki, a żadne połączenie z komputerem nie dodaje sprzętu do przechwytywania obrazu.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →

Model ni dodaje wejścia fotograficzne do przewodowej drukarki kolorowej

HP Color LaserJet CP1518ni łączy drukowanie kolorowych dokumentów, główny podajnik 150-sheet i wbudowaną sieć przewodową. Wyróżniają go gniazda kart pamięci i złącze PictBridge do aparatu. Umożliwiają one drukowanie istniejących obrazów bez komputera, ale nie zmieniają drukarki w skaner ani kopiarkę.

Dokładny wpis US identyfikuje urządzenie jako CC378A#ABA i oznacza je jako wycofane. Ta recenzja dotyczy wcześniejszej konfiguracji US z udokumentowanymi materiałami eksploatacyjnymi 110–127-V, 60-Hz. Sprawdź kod opcji i tabliczkę znamionową konkretnego egzemplarza. Oryginalny podręcznik wymienia osobno wersje wysokonapięciowe i ostrzega przed zmianą napięcia roboczego.

Rozważ ją do niewielkiego wspólnego stanowiska, jeśli możliwa jest ręczna obsługa papieru i dostępne jest zgodne oprogramowanie drukarki. HP zaleca 250–1,000 stron miesięcznie. Maksymalne miesięczne obciążenie wynoszące 30,000 stron to odrębny limit, a nie zalecany nakład.

Zaplanuj połączenie przez USB lub Ethernet 10/100

Oryginalny opis produktu i schemat tylnego panelu przedstawiają port komputerowy Hi-Speed USB 2.0 oraz wbudowany Ethernet 10Base-T/100Base-TX. Drukarkę można podłączyć bezpośrednio do sieci lokalnej, aby komputery mogły drukować na niej niezależnie. Ta recenzja opiera się na oryginalnych informacjach o interfejsach. Aktualny wpis pomocy wymienia Gigabit Ethernet i dwa gniazda EIO, co jest sprzeczne z oryginałem i nie zostało uwzględnione.

W przypadku USB podręcznik zaleca kabel A–B i podłączenie go na żądanie instalatora oprogramowania. Przy konfiguracji sieciowej podłącz kabel sieciowy, wydrukuj stronę konfiguracji i podczas instalacji zidentyfikuj drukarkę za pomocą adresu sprzętowego lub IP. Panel sterowania i wbudowany serwer WWW umożliwiają konfigurację IP.

To historyczne instrukcje dotyczące oprogramowania, a nie gwarancja zgodności sterowników z obecnym komputerem. Przed wyborem wcześniejszego modelu sprawdź dostępność wymaganego sterownika drukowania i funkcji ręcznego druku dwustronnego. Wbudowany interfejs sieciowy nie potwierdza obsługi Wi-Fi, AirPrint, Mopria ani zwalniania zadań wstrzymanych kodem PIN. Obsługa tych funkcji mobilnych i bezpiecznego zwalniania wydruków pozostaje tu niepotwierdzona.

Oddziel pojemność na zwykły papier od podajnika priorytetowego

Podajnik 2 mieści do 150 arkuszy zwykłego papieru 75-g/m², 20-lb bond. Pojemność zależy od gramatury i grubości papieru oraz warunków. Podajnik 1 to priorytetowy podajnik na pojedynczy arkusz, przydatny przy okazjonalnym użyciu innego papieru; nie stanowi dodatkowej rezerwy mieszczącej cały stos. Dlatego wyszukiwarka uwzględnia 150 zwykłych arkuszy wejściowych. Odbiornik 125-sheet jest odrębnym elementem.

Letter, Legal i A4 mają w oryginalnej tabeli wyraźne oznaczenia obsługi w obu podajnikach. Wiersze A3 i B4 nie mają takich oznaczeń, a maksymalna podana szerokość wynosi 216 mm. Sama obecność formatu w tabeli wspólnych nośników nie potwierdza jego obsługi.

Zwykły papier do podajnika 2 załaduj stroną do zadrukowania skierowaną do góry i górną krawędzią ku tyłowi. Wszystkie cztery rogi powinny leżeć płasko; dosuń prowadnice do stosu i nie przekraczaj oznaczeń maksymalnego poziomu. W przypadku papieru Legal przytrzymaj dźwignię przedłużki i wysuń przednią część podajnika na zewnątrz. Według podręcznika załadowany podajnik wystaje wtedy z przodu drukarki na około 51 mm, czyli dwa cale.

Do podajnika priorytetowego wkłada się tylko jeden arkusz naraz, stroną do zadrukowania skierowaną do góry i górną krawędzią w stronę wnętrza drukarki. W zgodnym sterowniku wybierz rzeczywisty rozmiar i typ papieru; obecność wejść fotograficznych nie oznacza, że błyszczący papier przeznaczony wyłącznie do drukarek atramentowych nadaje się do tego urządzenia laserowego.

Drukowanie dwustronne wymaga ponownego włożenia stron

Automatyczny druk dwustronny nie jest dostępny. Oryginalna procedura w systemie Windows wymaga włączenia Allow Manual Duplexing w ustawieniach Configure i Paper Handling drukarki, a następnie wybrania opcji Print On Both Sides Manually na karcie Finishing zadania.

Po wydrukowaniu pierwszej strony wyjmij z podajnika niewykorzystany czysty papier. Zbierz i wyrównaj zadrukowane arkusze, włóż je ponownie stroną zadrukowaną w dół, górną krawędzią ku tyłowi, a następnie naciśnij Resume. Ręcznego drugiego przebiegu wymaga także druk broszur Letter, Legal i A4. Użytkownicy potrzebujący bezobsługowego drukowania dwustronnego powinni uznać tę konieczność ręcznej obsługi za istotne ograniczenie.

Koperty wymagają osobnej procedury: jedną można włożyć do podajnika priorytetowego, a maksymalnie dziesięć odpowiednich kopert do podajnika 2, stroną do zadrukowania skierowaną do góry i końcem ze znaczkiem ku tyłowi. Wybierz właściwy rozmiar koperty i druk jednostronny. Unikaj kopert ze spinaczami, okienkami, uszkodzonych oraz z elementami samoprzylepnymi, które nie są przystosowane do wysokiej temperatury w drukarce laserowej.

Korzystaj z funkcji fotograficznych zgodnie z ich udokumentowanym zakresem

Funkcja kart pamięci w panelu sterowania, dostępna tylko w modelu ni, obsługuje obrazy JPEG i karty o pojemności do 2 GB. Wkładaj tylko jedną kartę naraz. Program Easy Photo Print pozwala wybrać pojedyncze obrazy lub ich zakres, a następnie ustawić rozmiar obrazu i papieru, typ papieru oraz liczbę kopii. Przed wyjęciem karty poczekaj, aż kontrolka aktywności karty przestanie migać.

Umieszczony obok port PictBridge służy do podłączenia zgodnego aparatu cyfrowego lub kamery za pomocą kabla USB. Postępuj zgodnie z instrukcją bezpośredniego drukowania danego urządzenia i, jeśli to konieczne, wybierz tryb PictBridge. HP wyraźnie ostrzega, aby nie podłączać do tego portu innego sprzętu. Różni się on od tylnego portu USB do komputera i nie umożliwia przechwytywania dokumentów.

Sprawdź kasety i przestrzeń roboczą

Oryginalna tabela części podaje kasety z tonerem CB540A (czarną), CB541A (błękitną), CB542A (żółtą) i CB543A (purpurową). Wymieniaj je przez wysuwaną przednią szufladę: wyjmij starą kasetę, chwytając za uchwyt, usuń pomarańczowe zabezpieczenie nowej, nie dotykaj bębna światłoczułego i całkowicie usuń taśmę uszczelniającą. Nie zakłada się żadnej ilości pozostałego tonera ani wydajności wymiennych kaset w używanym wcześniej urządzeniu.

HP deklaruje druk z szybkością do 12 stron czarno-białych lub ośmiu kolorowych na minutę zarówno na papierze Letter, jak i A4; nie jest to szybkość automatycznego drukowania dwustronnego. Dokładne wymiary aktualnej wersji US to około 15.7 inches szerokości, 17.8 głębokości i 10 wysokości, a podana masa wynosi 40.02 lb. Mniejsza głębokość w oryginalnym podręczniku jest wyraźnie określona jako wartość wstępna. Uwzględnij dodatkowe miejsce z przodu na papier Legal, dostęp do szuflady na kasety, odbiór wydruków i kable z tyłu.

Najważniejsze informacje w skrócie

Druk w kolorzeTak
SkanerNie
KopiowanieNie
FaksNie
Skaner płaskiNie
Automatyczny podajnik dokumentówNie
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
Automatyczny druk dwustronnyNie
Automatyczne skanowanie dwustronneNie
Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronneNie
Skanowanie w kolorzeNie
Obsługa kopert zgodnie z instrukcjąTak
Zalecane minimalne obciążenie miesięczne250 stron
Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne1000 stron
Maksymalne miesięczne obciążenie30000 stron
Pojemność na zwykły papier w zestawie150 arkuszy
Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter12 stron/min
Deklarowana prędkość drukowania jednostronnego w kolorze na papierze Letter8 stron/min
Szerokość obudowy urządzenia15.7 in
Głębokość obudowy urządzenia17.8 in
Wysokość obudowy urządzenia10 in
Masa urządzenia40.02 lb
Technologia drukulaserowa

Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.

Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji

Warunki pomiaru szybkości druku

Oryginał wyraźnie deklaruje druk jednostronny zarówno na papierze Letter, jak i A4, z szybkością do 12 str./min w czerni i ośmiu str./min w kolorze. Zalecany miesięczny nakład wynosi 250–1,000 stron i różni się od maksymalnego obciążenia wynoszącego 30,000 stron. Nie podano wyników pomiarów ani szybkości drukowania dwustronnego ręcznego.

Obsługa papieru

Oryginalne oznaczenia obsługiwanych formatów potwierdzają Letter, Legal i A4 dla obu podajników. Wiersze A3 i B4 nie są oznaczone, więc nie są uwzględnione; maksymalna szerokość wynosi 216 mm. Podajnik 2 mieści do 150 arkuszy zwykłego papieru o gramaturze 75-g/m² oraz 20-lb arkuszy papieru typu bond; zależy to od grubości papieru i warunków. Szczelina priorytetowa na pojedynczy arkusz nie zwiększa pojemności stosu, a odbiornik 125-sheet nie jest podajnikiem. Zwykły papier w podajniku 2 należy załadować stroną do zadruku do góry, górną krawędzią z tyłu, równo we wszystkich czterech rogach, poniżej oznaczeń i z prowadnicami przylegającymi do papieru. Papier Legal wystaje z przodu na około 51 mm, czyli dwa cale. Podajnik 1 przyjmuje jeden arkusz stroną do zadruku do góry, górną krawędzią skierowaną do wnętrza drukarki. Wybierz w sterowniku rzeczywisty rozmiar i typ papieru. Przy ręcznym druku dwustronnym pierwszą zadrukowaną partię trzeba włożyć ponownie stroną zadrukowaną w dół, górną krawędzią z tyłu, a następnie nacisnąć Resume. Koperty drukuj jednostronnie: jedną w podajniku 1 lub maksymalnie dziesięć w podajniku 2, stroną do zadruku do góry i końcem ze znaczkiem skierowanym do tyłu.

Sposób skanowania

Oryginalny pełny zakres produktu i mapa sprzętu opisują dedykowaną drukarkę kolorową bez skanera, kopiarki, faksu, szyby skanera ani ADF. Gniazda kart pamięci i port PictBridge, dostępne w wariancie ni, drukują zapisane obrazy — nie służą do pozyskiwania dokumentów. Nie jest oferowana żadna metoda skanowania z komputera.

Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi

Oryginalny opis, rzeczywista mapa tylnego panelu i sekcja instalacji potwierdzają drukowanie z komputera przez tylne USB 2.0 oraz wbudowany Ethernet 10Base-T/100Base-TX. Aktualne pole pomocy technicznej dla USA, które deklaruje Gigabit Ethernet i dwa gniazda EIO, jest sprzeczne z oryginałem i nie zostało przyjęte. W rzeczywistej oryginalnej konfiguracji interfejsów nie ma Wi-Fi. Obsługa AirPrint i Mopria pozostaje niepotwierdzona. Przednie złącze PictBridge służy do podłączenia zgodnego aparatu lub kamery, a nie jest drugim portem drukarki do komputera.

Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność

Oryginalna tabela części podaje CB540A dla czerni, CB541A dla cyjanu, CB542A dla żółtego i CB543A dla magenty. Regionalny artykuł pomocy technicznej zamienia mapowanie żółtego i magenty; rozstrzygający jest oryginał. Wymień kasetę przez przednią szufladę, usuń pomarańczowe zabezpieczenie i wszystkie taśmy uszczelniające, nie dotykając bębna obrazowego. Nie przyjęto z danych innej drukarki żadnej liczbowej wydajności wymiennych kaset, informacji o pozostałym tonerze, cenie ani polityce dotyczącej trwałości HP+.

Oprogramowanie i pomoc techniczna

Użyj sterownika komputerowego zgodnego z dokładnym modelem. Oryginalna procedura USB prosi o podłączenie kabla A–B po wyświetleniu odpowiedniego komunikatu; instalacja sieciowa korzysta ze strony konfiguracji oraz sprzętowego lub IP adresu drukarki. Historyczne listy systemów Windows i Mac nie gwarantują obsługi obecnych systemów operacyjnych. Oryginalny podręcznik dla Windows podaje ustawienia ręcznego druku dwustronnego: Configure/Paper Handling — Allow Manual Duplexing oraz Finishing — Print On Both Sides Manually. Sposób zwalniania zadań chronionych kodem PIN pozostaje nieznany; hasło systemowe wbudowanego serwera WWW nie służy do zwalniania wydruków.

Wersja elektryczna i konfiguracja

Dokładny amerykański wariant HP CC378A#ABA został wyraźnie wycofany ze sprzedaży i wymaga wcześniejszego wyrażenia zgody. Aktualna amerykańska wersja elektryczna ma parametry 110–127 V przy 60 Hz; oryginalne kolumny dla niskiego i wysokiego napięcia są odrębne, a rozstrzygająca jest tabliczka znamionowa konkretnego egzemplarza. Dokładne aktualne wymiary korpusu w USA to 15.7 W × 17.8 gł. × 10 wys. w calach oraz 40.02 lb; nie podano podstawy pomiaru masy. Oryginalna głębokość 17.2 cala jest wyraźnie oznaczona jako wstępna i pozostaje odnotowaną rozbieżnością źródeł. Przy załadowaniu papieru Legal podajnik wysuwa się z przodu o około dwa cale poza obrys korpusu. Zapewnij miejsce na dostęp do szuflady z kasetami, odbiornika i przewodów. Panel fotograficzny wariantu ni obsługuje JPEG i karty o pojemności do 2 GB, po jednej karcie naraz; przed wyjęciem poczekaj, aż aktywność ustanie. PictBridge wymaga zgodnego aparatu lub kamery; postępuj zgodnie z instrukcjami bezpośredniego drukowania tego urządzenia.

Źródła wykorzystane w tej ocenie

Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.

Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.