Na tej stronie
Twoje potrzeby a ten model
Czy spełnia Twoje priorytety?
Czy przewodowe biuro komercyjne może używać tymczasowego zwalniania kodem PIN kolorowych dokumentów w formacie Legal, mając przygotowane 600 zwykłych arkuszy?
Spełnia warunki po włączeniu wcześniejszych odwołań, przy dokładnej konfiguracji amerykańskiej, zgodnym sterowniku Ethernet obsługującym Personal Job z kodem PIN oraz odpowiednim papierze Legal w obu dołączonych podajnikach. Wydruk jest tymczasowo przechowywany; nie oznacza to, że opcjonalny dysk używany do trwałego przechowywania zadań jest dołączony.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy ten model n automatycznie wydrukuje A4 po obu stronach z komputera podłączonego przez USB?
Nie. Oryginalna kolumna dotycząca modelu n wskazuje wyłącznie ręczne drukowanie dwustronne obsługiwane przez sterownik. Osobny sprzęt do automatycznego druku dwustronnego jest dostępny w modelu dn i nie jest dołączony; w modelu n trzeba ponownie włożyć wydrukowany stos do podajnika 1.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy może obsługiwać skanowanie i kopiowanie przez Wi-Fi?
Nie spełnia ani wymogu wbudowanej łączności bezprzewodowej, ani funkcji wielofunkcyjnych. Urządzenie jest wyraźnie przeznaczone wyłącznie do drukowania, a Wi-Fi wymaga osobnego sprzętu. Ani kolorowy wyświetlacz, ani zabezpieczenia przechowywanych zadań nie zapewniają skanera.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Komercyjna drukarka kolorowa z ręcznym drukiem dwustronnym
HP Color LaserJet Enterprise CP4025n to wcześniejsza kolorowa drukarka laserowa przeznaczona wyłącznie do drukowania we współdzielonym biurze z siecią przewodową. Oferuje dołączoną konfigurację wejściową 600-sheet, Gigabit Ethernet oraz rzeczywistą funkcję tymczasowego zadania osobistego Personal Job z kodem PIN, uruchamianą przez zgodny sterownik komputerowy. Jej kluczowym ograniczeniem jest ręczne drukowanie dwustronne: automatyczny moduł dupleksu należy do innego modelu, dn.
Dokładna amerykańska strona produktu HP wskazuje model CC489A#BGJ, wyraźnie oznacza go jako wycofany z produkcji i opisuje jako urządzenie klasy A FCC do użytku w środowisku komercyjnym. Nie jest on przedstawiany jako drukarka do użytku domowego. Sprawdzona amerykańska konfiguracja elektryczna to 110–127 V przy częstotliwości 50/60 Hz; osobne wersje 220–240-V nie obsługują dwóch napięć. Przed wyborem starszego egzemplarza sprawdź rzeczywisty kod opcji, tabliczkę znamionową, stan i oprogramowanie.
Brak skanera, kopiarki, faksu, szyby skanera i podajnika oryginałów. Kolorowy graficzny panel sterowania to po prostu interfejs, a informacja o ochronie przechowywanych danych nie oznacza, że urządzenie ma sprzęt do przechwytywania dokumentów.
Korzystaj z dwóch faktycznie dołączonych źródeł papieru
Podajnik 1 jest podajnikiem uniwersalnym na 100-sheet, a podajnik 2 to główny podajnik na 500-sheet. W obu można umieszczać zwykły papier w formatach Letter, Legal i A4. Jeśli oba zawierają ten sam wybrany papier, łączny zapas wynosi 600 arkuszy każdego z tych formatów. Grubszy papier i jego fizyczna grubość wpływają na praktyczną pojemność, dlatego przestrzegaj wskaźników załadowania.
Opcjonalny dolny podajnik i szafka zwiększają pojemność, ale nie należą do konfiguracji n. Opcjonalna wkładka do pocztówek również jest osobnym akcesorium. Nie można zakładać, że pusty podajnik 2 obsłuży stos małych kart. Górny pojemnik wyjściowy 500-sheet jest osobnym miejscem odbioru, a nie dodatkowym źródłem czystego papieru.
Otwórz podajnik 1, wysuń jego podporę i delikatnie dosuń prowadnice do stosu. Papier powinien znajdować się pod zaczepami prowadnic i poniżej wskaźników poziomu załadowania. W podajniku 2 ściśnij zatrzaski regulacji długości i szerokości, ustaw właściwy format i nie przepełniaj podajnika. Nie otwieraj go podczas pracy.
Po zamknięciu podajnika sprawdź na panelu potwierdzenie typu i formatu papieru. Nieprawidłowe ustawienia mogą spowodować pobranie papieru z niewłaściwego podajnika albo błąd formatu. Przy domyślnym jednostronnym drukowaniu w orientacji pionowej na papierze firmowym podajnik 1 załadowuje się stroną do zadrukowania w dół, dolną krawędzią do przodu. Do podajnika 2 papier wkłada się stroną do zadrukowania w górę, górą po lewej stronie podajnika. Tryb papieru firmowego i obrót obrazu mogą zmienić wymagane ułożenie.
Zadania dwustronne wymagają ponownego włożenia papieru do drukarki
W oryginalnym sterowniku Windows otwórz Właściwości lub Preferencje, wybierz Wykańczanie i zaznacz ręczne drukowanie po obu stronach. Wydrukuj pierwszą stronę, odbierz stos i włóż go stroną zadrukowaną do góry do podajnika 1. Gdy pojawi się monit, naciśnij OK na panelu, aby wydrukować drugą stronę.
Oryginalna procedura ręcznego druku dwustronnego na komputerze Mac również wykorzystuje podajnik 1 do drugiej strony. Wymaga wyjęcia z niego niewykorzystanego czystego papieru, a następnie włożenia wydrukowanego stosu stroną zadrukowaną do góry i dolną krawędzią do przodu. Postępuj zgodnie z monitami właściwego sterownika i wybranym sposobem oprawy; nie korzystaj z instrukcji automatycznego druku dwustronnego zamieszczonych w innej części wspólnego podręcznika.
Jeśli konieczne jest drukowanie dwustronne bez nadzoru, wybierz konfigurację z jednoznacznie udokumentowanym sprzętem do automatycznego druku dwustronnego. Model CP4025n nadal wymaga ręcznego odwracania papieru, mimo że broszura serii omawia oszczędzające papier drukowanie automatyczne w sąsiedniej kolumnie dotyczącej modelu dn.
Koperty można drukować jednostronnie w podajniku 1, maksymalnie dziesięć naraz. Tabela załadunku wskazuje, by wkładać je stroną do zadrukowania w dół; dokładne położenie górnej krawędzi zależy od podawania krótszą lub dłuższą krawędzią. Wybierz rzeczywisty format koperty i typ nośnika. Nie zakładaj, że zwykła procedura druku dwustronnego na papierze obsługuje koperty.
Tymczasowe zadania z kodem PIN nie gwarantują trwałego zapisu na dysku
Funkcja Personal Job przechowuje wysłane zadanie do czasu jego wywołania przy drukarce. W systemie Windows, w obszarze Job Storage, wybierz Personal Job i opcję drukowania za pomocą opcjonalnego kodu PIN, a następnie wpisz cztery cyfry. Na panelu otwórz Retrieve Job, wybierz użytkownika i zadanie, wybierz drukowanie i wpisz kod PIN. Oryginalna procedura Job Storage dla komputerów Mac również zawiera pole na kod PIN.
W podręczniku niezależnie opisano tę tymczasową funkcję. Wymóg opcjonalnego dysku twardego dotyczy Quick Copy i trwałego Stored Job, a nie zwykłej procedury Personal Job. Standardowy model n obsługuje zatem tymczasowe zadania z kodem PIN przy użyciu odpowiedniego sterownika, ale nie oznacza to, że w zestawie znajduje się opcjonalny dysk szyfrujący.
Tymczasowa procedura Personal Job w systemie Windows informuje, że zadanie zostanie usunięte po wydrukowaniu. Wyłączenie urządzenia usuwa również zadania Personal, Proof and Hold oraz Quick Copy. Zadania o powtarzających się nazwach mogą nadpisywać wcześniejsze, a brak miejsca może spowodować usunięcie starszych zadań. Trwałe, wielokrotnego użytku prywatne przechowywanie wymaga dodatkowego sprzętu.
Podłącz komputer do właściwego interfejsu
Do bezpośredniego połączenia USB potrzebny jest osobno kupowany kabel A–B o długości nie większej niż dwa metry. Oryginalny instalator prosi o podłączenie kabla we właściwym kroku. W przypadku Ethernetu podłącz wbudowany interfejs Jetdirect do właściwej sieci. Wydrukuj stronę konfiguracji, sprawdź przypisany adres i zainstaluj na komputerze odpowiednią kolejkę drukarki.
Wbudowany serwer WWW służy do administracji; nie jest aplikacją do skanowania. Sieć bezprzewodowa wymaga dodatkowego sprzętu i nie należy do standardowego zestawu. Dokładna amerykańska oferta HP informuje, że drukowanie z urządzeń mobilnych nie jest obsługiwane. Dawne wykrywanie przez Bonjour i funkcje bezpieczeństwa sieciowego nie potwierdzają obsługi AirPrint, Mopria ani łączności bezprzewodowej.
Historyczne wykazy systemów operacyjnych nie gwarantują zgodności z aktualnymi sterownikami. Sprawdź dokładne opcje drukowania i obsługę Personal Job na komputerze, którego zamierzasz używać, zwłaszcza jeśli te funkcje są istotne przy zakupie.
Zaplanuj zapasy materiałów i przestrzeń w oparciu o faktyczną konfigurację
HP zaleca 2,000–7,500 stron miesięcznie, niezależnie od maksymalnego obciążenia wynoszącego 100,000 stron. Deklarowana przez producenta prędkość to do 35 jednostronnych stron Letter na minutę w czerni lub kolorze oraz osobno 35 na A4. Są to wartości podane w źródłach, a nie zmierzona prędkość ani wydajność ręcznego drukowania dwustronnego.
Dokładne oznaczenia wkładów to: czarny CE260A, błękitny CE261A, żółty CE262A i purpurowy CE263A. Deklarowane średnie wydajności według ISO/IEC 19798 to 8,500 stron w czerni i 11,000 stron w kolorze złożonym. Wysokowydajny czarny CE260X wymieniono w tym oryginalnym źródle tylko dla modeli CP4525; nie przenoś tej informacji na ten model. Po wyświetleniu monitu wymień jednorazowy pojemnik na zużyty toner CE265A, zamiast go opróżniać.
Obudowa ma około 21.3 inches szerokości, 20.6 głębokości i 16.5 wysokości. Podana w broszurze masa sprzętu wynosząca 84.6 lb nie obejmuje wkładów. Po całkowitym otwarciu drzwiczek i podajników udokumentowana szerokość zwiększa się do około 30.1 inches; uwzględnij również miejsce na kable, załadunek i serwis.
Najważniejsze informacje w skrócie
| Druk w kolorze | Tak |
|---|---|
| Skaner | Nie |
| Kopiowanie | Nie |
| Faks | Nie |
| Skaner płaski | Nie |
| Automatyczny podajnik dokumentów | Nie |
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
| Automatyczny druk dwustronny | Nie |
|---|---|
| Automatyczne skanowanie dwustronne | Nie |
| Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronne | Nie |
| Skanowanie w kolorze | Nie |
| Obsługa kopert zgodnie z instrukcją | Tak |
| Apple AirPrint | Nie |
| Drukowanie Mopria | Nie |
| Obsługa drukowania z kodem PIN | Tak |
| Zalecane minimalne obciążenie miesięczne | 2000 stron |
| Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne | 7500 stron |
| Maksymalne miesięczne obciążenie | 100000 stron |
| Pojemność na zwykły papier w zestawie | 600 arkuszy |
| Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter | 35 stron/min |
| Deklarowana prędkość drukowania jednostronnego w kolorze na papierze Letter | 35 stron/min |
| Szerokość obudowy urządzenia | 21.3 in |
| Głębokość obudowy urządzenia | 20.6 in |
| Wysokość obudowy urządzenia | 16.5 in |
| Masa urządzenia | 84.6 lb |
| Technologia druku | laserowa |
Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.
Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji
Warunki pomiaru szybkości druku
Dokładna amerykańska strona modelu i oryginalna broszura podają prędkość do 35 jednostronnych stron Letter na minutę w czerni lub kolorze; oryginalny podręcznik osobno potwierdza 35 A4 str./min dla CP4025. Zalecany miesięczny nakład 2,000–7,500 stron różni się od maksymalnego obciążenia 100,000. Nie przenoś danych dotyczących prędkości i nakładu modelu CP4525. Nie deklaruje się zmierzonej prędkości ani wydajności ręcznego drukowania dwustronnego.
Obsługa papieru
Dołączone podajniki: 100-sheet podajnik 1 oraz 500-sheet podajnik 2; obsługują zwykły papier Letter, Legal i A4, łącznie 600 arkuszy, jeśli oba zawierają wybrany papier. Pojemność zależy od grubości i rzeczywistych limitów załadowania. Opcjonalny dolny podajnik i szafka oraz wkładka do pocztówek nie są dołączone; wyjście 500 jest osobnym miejscem odbioru. Model n obsługuje wyłącznie ręczny druk dwustronny; oryginalna konfiguracja i kolumny broszury odróżniają go od dn. W systemie Windows, w obszarze Finishing/Print on both sides manually, wydrukowany stos wkłada się stroną zadrukowaną do góry do podajnika 1, a następnie naciska OK na panelu; w oryginalnej procedurze dla Maca należy wyjąć czysty papier i włożyć stos stroną zadrukowaną do góry, dolną krawędzią do przodu, do podajnika 1. Przy domyślnym jednostronnym drukowaniu w orientacji pionowej na papierze firmowym podajnik 1 załadowuje się stroną do zadrukowania w dół, dolną krawędzią do przodu, a podajnik 2 stroną do zadrukowania w górę, górą po lewej. Tryb papieru firmowego i obrót obrazu wpływają na sposób załadunku. Prowadnice powinny dotykać papieru, ale go nie wyginać; stos musi pozostawać poniżej oznaczeń, a dokładne potwierdzenie typu i formatu na panelu jest konieczne. Do drukowania jednostronnego kopert, maksymalnie dziesięciu naraz, użyj podajnika 1 i włóż je stroną do zadrukowania w dół; dokładne położenie krawędzi zależy od podawania krótszą lub dłuższą krawędzią.
Sposób skanowania
Dokładna amerykańska strona wyraźnie wskazuje, że urządzenie służy wyłącznie do drukowania. Nie ma skanera, kopiarki, faksu, skanera płaskiego ani podajnika dokumentów. Kolorowy graficzny panel sterowania oraz informacje o bezpieczeństwie i przechowywaniu danych nie świadczą o obsłudze skanowania w kolorze ani o jakiejkolwiek fizycznej ścieżce przechwytywania dokumentów.
Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi
Dla dokładnej konfiguracji n osobno potwierdzono komputerowe USB 2.0 i Gigabit Ethernet Jetdirect. Kabel USB jest osobnym akcesorium, typu A–B, o długości nie większej niż 2 m zgodnie z oryginalnymi instrukcjami; podłącz go, gdy poprosi o to zgodny instalator. Procedura sieciowa wymaga podłączenia kabla, wydrukowania strony konfiguracji i użycia podanego na niej adresu dla kolejki drukarki. Rozszerzenia EIO i opcjonalne akcesoria bezprzewodowe nie są dołączonym Wi-Fi. Dokładna amerykańska oferta modelu informuje, że drukowanie z urządzeń mobilnych nie jest obsługiwane; AirPrint/Mopria nie są dostępne w udokumentowanej konfiguracji. Wykrywanie przez Bonjour nie potwierdza obsługi drukowania mobilnego. Nie zakłada się skanowania przez hosta USB ani przez sieć.
Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność
Dokładne oznaczenia części i broszura potwierdzają czarny CE260A, błękitny CE261A, żółty CE262A, purpurowy CE263A oraz pojemnik na zużyty toner CE265A. Deklarowane średnie wydajności przy ciągłym drukowaniu według ISO/IEC 19798 wynoszą 8,500 stron w czerni i 11,000 stron w kolorze złożonym; dotyczą one osobno wkładów, niezależnie od ich pozostałej wydajności po zainstalowaniu. Oryginalne źródło wyraźnie ogranicza wysokowydajny czarny CE260X do modeli CP4525; nie jest on przeznaczony dla CP4025n. Po wyświetleniu monitu wymień jednorazowy pojemnik na zużyty toner; nie opróżniaj go ani nie używaj ponownie. Bieżąca strona producenta CE265A niezależnie potwierdza powiązanie z dokładnym modelem CC489A#BGJ. Brak danych o aktualnej cenie, przetestowanej jakości, żywotności HP+ i pozostałym tonerze we wkładzie.
Oprogramowanie i pomoc techniczna
Oryginalna procedura Personal Job w systemie Windows wyraźnie obsługuje czterocyfrowy kod PIN bez wymogu opcjonalnego dysku. Oryginalny sterownik dla Maca również pozwala wybrać Personal Job Use PIN to Print. Opcjonalny dysk jest wymagany wyłącznie do Quick Copy i trwałego Stored Job. Dołączona tymczasowa funkcja PIN wymaga zgodnego, rzeczywistego sterownika; nie zakłada się przechowywania wyłącznie w pamięci RAM ani dołączonego dysku szyfrującego. Oryginalna tymczasowa procedura Windows informuje o usunięciu zadania po wydrukowaniu; wyłączenie urządzenia usuwa zadania Personal/Proof and Hold/Quick Copy, powtarzające się nazwy mogą powodować nadpisanie, a brak miejsca może doprowadzić do usunięcia starszych zadań. Trwałe, wielokrotnego użytku prywatne przechowywanie jest opcjonalne. Sprawdź zgodność aktualnego sterownika i dokładną obsługę funkcji; historyczna lista systemów operacyjnych nie stanowi gwarancji.
Wersja elektryczna i konfiguracja
Dokładna amerykańska strona HP modelu CC489A#BGJ wyraźnie oznacza go jako wycofany z produkcji oraz przeznaczony do użytku w środowisku komercyjnym klasy A FCC, a nie domowym. Wymagane jest włączenie wcześniejszych odwołań. Udokumentowana amerykańska wersja niskonapięciowa to 110–127 V przy 50/60 Hz; osobne wersje 220–240-V nie obsługują dwóch napięć, dlatego należy sprawdzić rzeczywisty kod opcji i tabliczkę znamionową. Wymiary obudowy dokładnego modelu n to 21.3×20.6×16.5 inches. Oryginalna broszura podaje masę 84.6 lb bez wkładów, podczas gdy podręcznik dla tej samej wartości nie zawiera przypisu o masie; zachowano podstawę podaną w broszurze. Szerokość po pełnym otwarciu wynosi 30.1 inches; należy dodatkowo uwzględnić praktyczne miejsce na kable, załadunek i serwis. Nie gwarantuje się dostępności zapasów. Na zdjęciu w broszurze wyraźnie widać CP4025dn, którego nie zatwierdzono dla modelu n.
Źródła wykorzystane w tej ocenie
- Oryginalny anglojęzyczny podręcznik użytkownika HP CP4020/CP4520, nr CC489-90901, wydanie 3, październik 2009; oryginał udostępniony przez dystrybutora
- Oryginalna broszura HP CP4020, 4AA2-9507ENW z sierpnia 2009, oryginał udostępniony przez dystrybutora
- Identyfikacja dokładnego amerykańskiego modelu HP CP4025n CC489A#BGJ i jego specyfikacje techniczne
- Dokładna amerykańska oferta techniczna HP CP4025n: obsługa urządzeń mobilnych oraz wyposażenie standardowe i opcjonalne
Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.
Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.