Na tej stronie
Twoje potrzeby a ten model
Czy spełnia Twoje priorytety?
Czy moje biuro podłączone przez Ethernet może zeskanować jednostronne kolorowe oryginały w formacie Legal do skonfigurowanego folderu na komputerze, pozostawiając załadowane 150 zwykłe arkusze Legal do drukowania?
Spełnia wymagania przy dopuszczeniu wcześniejszych modeli oraz skonfigurowanym, dostępnym folderze docelowym. Kolorowy podajnik 35-sheet przyjmuje oryginały Legal, a podajnik papieru mieści 150 zwykłych arkuszy o gramaturze 75-g/m². Zapewnij dostępność komputera docelowego i wybierz na panelu jego zapisany folder sieciowy; urządzenie nie ma płaskiego skanera Legal ani automatycznego skanowania dwustronnego.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy komputer podłączony przez USB może automatycznie drukować na arkuszach Letter po obu stronach, bez ponownego ładowania wydruków?
Nie. Ten model obsługuje ręczne drukowanie dwustronne wspomagane przez sterownik, które wymaga ponownego włożenia zadrukowanego stosu przez użytkownika. Instrukcje dla Windows i starszych wersji Mac różnią się, dlatego należy postępować zgodnie z monitami właściwego sterownika; żadna z tych metod nie jest automatyczna.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy może automatycznie zeskanować dwustronny stos arkuszy Letter podczas jednego przebiegu, korzystając z biurowej sieci Wi-Fi?
Nie. Sieć Wi-Fi w trybie infrastruktury nie zmienia podajnika 35-sheet w skaner dwustronny. Dokładne źródło nie podaje skanowania dwustronnego przez ADF, więc obsługa dokumentów zadrukowanych po obu stronach wymaga ręcznej ingerencji.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Kolorowe zadania biurowe z ręczną obsługą druku dwustronnego
Kolorowe urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet Pro 200 M276nw łączy drukowanie i kopiowanie w kolorze, skanowanie oraz faks analogowy z podajnikiem oryginałów na 35-sheet arkuszy. Sprawdzi się w małym współdzielonym biurze, w którym okazjonalnie przygotowuje się kolorowe materiały informacyjne i digitalizuje dokumenty jednostronne. Nie odwraca automatycznie zadrukowanych arkuszy ani nie skanuje obu stron oryginału.
Ta recenzja dotyczy wycofanej z oferty w USA konfiguracji CF145A#BGJ, udokumentowanej dla zakresu 110–127 V przy częstotliwości 60 Hz. Europejskie wersje 220–240-V to odrębne konfiguracje elektryczne. Dokładne źródło dotyczące wersji amerykańskiej wyraźnie oznacza ten model jako wycofany z oferty, dlatego przed uznaniem jego historycznej specyfikacji za obietnicę dotyczącą zakupu należy sprawdzić stan dostępnego egzemplarza, materiały eksploatacyjne i zgodność oprogramowania.
HP deklaruje prędkość drukowania w czerni i kolorze do 14 str./min na arkuszach Letter; oryginalna regionalna karta rodziny modeli podaje także 14 str./min dla formatu A4. Zalecana miesięczna liczba wydruków wynosi 250–1,500 stron. Maksymalny cykl pracy wynoszący 30,000 stron nie jest zalecanym regularnym obciążeniem. Są to deklaracje producenta, a nie wyniki pomiarów w tej recenzji.
Wybierz właściwą metodę połączenia z komputerem lub siecią
Dołączone złącza komputera to Hi-Speed USB 2.0, Ethernet 10/100 oraz Wi-Fi w trybie infrastruktury 802.11b/g/n Oddzielny przedni port USB hosta służy do drukowania obsługiwanych plików z pamięci flash i zapisywania na niej skanów; nie jest złączem komputera. Oryginalny wykaz zawartości amerykańskiego opakowania uwzględnia kabel USB, ale zawartość używanej drukarki trzeba sprawdzić.
W udokumentowanej pełnej instalacji komputerowej znajdują się HP Scan oraz sterowniki skanowania Windows TWAIN/WIA; w opisie konfiguracji oprogramowania wskazano USB lub port sieciowy. W aplikacji HP Scan przed skanowaniem wybierz skrót i jego ustawienia. W procedurze dla Mac wybiera się drukarkę, skanuje strony, a następnie zapisuje zebrane obrazy w wybranym folderze komputera. Sam sterownik tylko do drukowania nie potwierdza instalacji pełnego pakietu do skanowania, a historyczne wykazy systemów operacyjnych nie gwarantują obsługi na obecnym komputerze.
Aby wysyłać skany z panelu na komputer, skonfiguruj dostępny współdzielony folder sieciowy, zapewnij dostępność komputera hosta i wybierz na ekranie dotykowym opcję Skanuj do folderu sieciowego. Wybierz zapisane miejsce docelowe, sprawdź ustawienia i rozpocznij skanowanie. Dokładna procedura dopuszcza użycie szyby lub podajnika dokumentów. Funkcja Skanuj do poczty e-mail również wymaga połączenia sieciowego i skonfigurowanego, działającego adresu docelowego. Żadna z tych metod nie staje się skanowaniem przez lokalne USB po podłączeniu kabla.
Odróżnij arkusze Legal podawane przez podajnik od mniejszej szyby
Obsługa skanowania w kolorze jest niezależnie udokumentowana. Podajnik 35-sheet przyjmuje oryginały o maksymalnym formacie 8.5 × 14 inches, natomiast szyba ma format 216 × 297 mm dla Letter lub A4. Do oryginałów Legal używaj podajnika. Ogólna amerykańska grafika marketingowa podająca Legal jako format szyby jest sprzeczna ze szczegółową tabelą skanera w dokumencie HP; w tej recenzji przyjęto mniejszy limit szyby, który został konkretnie udokumentowany.
Podajnik skanuje automatycznie tylko jedną stronę. Aby zeskanować stos dokumentów dwustronnych, trzeba ręcznie obsłużyć drugie strony i uporządkować pliki. Podobnie opisane w instrukcji kopiowanie dwustronne wymaga ręcznej obsługi stron i wydruków. Ani nagłówek dotyczący kopiowania dwustronnego, ani specyfikacja drukowania w kolorze nie oznaczają automatycznego skanowania obu stron.
Jeśli skan nie ma trafiać na komputer, panel może zapisać plik PDF lub JPEG na przedniej pamięci flash USB, tworząc folder HP. Ten sposób pracy z plikami wymiennymi jest przydatny, ale różni się od bezpośredniego przekazywania skanów do programu komputerowego lub skonfigurowanego folderu sieciowego.
Jedno wejście 150-sheet wyznacza rytm drukowania
Podajnik papieru mieści 150 zwykłych arkuszy o gramaturze 75 g/m², 20 lb. Obsługiwane formaty to Letter, Legal i A4. Podajnik oryginałów 35-sheet i odbiornik wydruków 125-sheet nie zwiększają pojemności podajnika papieru, a w zestawie nie ma drugiej kasety. To nie jest mechanizm drukujący w formacie A3 ani 11 × 17-inch Tabloid.
Wysuń podajnik, wyreguluj prowadnice długości i szerokości, włóż zwykły papier stroną do zadruku do góry i górną krawędzią skierowaną do tyłu, a stos ułóż poniżej znaczników maksymalnego poziomu. W przypadku formatu Legal zwolnij zatrzask przedłużenia i wysuń przednią część podajnika. Po wysunięciu wystaje ona z przodu na około dwa cale, co wpływa na ustawienie urządzenia na płytkim biurku.
Koperty wkłada się do tego samego podajnika, maksymalnie dziesięć sztuk o obsługiwanej gramaturze, stroną do zadruku do góry i końcem na znaczek skierowanym do tyłu. W sterowniku ustaw ich rzeczywisty format i typ. Dla arkuszy etykiet Letter lub A4 osobno podano limit up-to-50-sheet. Nie należy przenosić pojemności dla zwykłego papieru na grubsze nośniki specjalne.
Postępuj zgodnie z sekwencją ręcznego drukowania dwustronnego właściwą dla systemu operacyjnego
Brak automatycznego drukowania dwustronnego. W procedurze dla Windows wybierz opcję ręcznego drukowania po obu stronach, wydrukuj pierwszą stronę, a następnie włóż wydruki ponownie w tej samej orientacji, z zadrukowaną stroną skierowaną w dół, po czym naciśnij OK na drukarce.
W starszej procedurze dla Mac wybiera się natomiast opcję ręcznego druku dwustronnego i sposób oprawy, postępuje zgodnie z monitami komputera, usuwa niezadrukowany papier, a zadrukowany stos wkłada ponownie stroną do zadruku do góry i dolną krawędzią jako pierwszą. Opublikowane sekwencje są różne. Należy stosować się do instrukcji właściwego zainstalowanego sterownika, a nie traktować jednego kierunku ponownego wkładania papieru jako uniwersalnego.
AirPrint działa, gdy urządzenie Apple i drukarka są w tej samej sieci lokalnej; w późniejszych dokładnych danych technicznych HP wymieniono również Mopria. Zadania mobilne mają odrębny zestaw możliwości i nie dziedziczą obietnic dotyczących formatów, pojemności, druku dwustronnego ani PIN-u dla komputerów stacjonarnych. Starsza funkcja HP Wireless Direct pozostaje odrębna od Wi-Fi Direct. Private Receive dotyczy odbieranych faksów i nie potwierdza drukowania z użyciem kodu PIN.
Sprawdź cztery materiały eksploatacyjne i przestrzeń wokół obudowy
Zamienniki w USA to czarny 131A CF210A o wydajności około 1,600 stron oraz cyjanowy CF211A, żółty CF212A i purpurowy CF213A o wydajności około 1,800 stron każdy; dostępny jest też czarny 131X CF210X o wydajności około 2,400 stron. Raport HP dotyczący konkretnego modelu, sporządzony zgodnie z 2014, potwierdza, że deklaracje wydajności standardowych kaset opierają się na ciągłym drukowaniu według normy ISO/IEC 19798; są to deklarowane wydajności, a nie ilość pozostałego tonera ani wyniki niezależnych testów. Dla dołączonego zestawu startowego osobno deklaruje się około 700-page stron w czerni i w kolorze złożonym.
Zamknięta obudowa ma wymiary 17.7 × 18.7 × 16.3 inches i waży 52 lb; nie określono, czy podana masa obejmuje kasety. Należy zapewnić dodatkowe miejsce na wysunięty podajnik Legal, otwartą pokrywę skanera, podpórkę oryginałów, kable i konserwację. Ten zestaw ma sens, gdy niewielka pojemność papieru i ręczna obsługa druku dwustronnego odpowiadają potrzebom biura.
Najważniejsze informacje w skrócie
| Druk w kolorze | Tak |
|---|---|
| Skaner | Tak |
| Kopiowanie | Tak |
| Faks | Tak |
| Skaner płaski | Tak |
| Automatyczny podajnik dokumentów | Tak |
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
| Automatyczny druk dwustronny | Nie |
|---|---|
| Automatyczne skanowanie dwustronne | Nie |
| Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronne | Nie |
| Skanowanie w kolorze | Tak |
| Obsługa kopert zgodnie z instrukcją | Tak |
| Apple AirPrint | Tak |
| Drukowanie Mopria | Tak |
| Zalecane minimalne obciążenie miesięczne | 250 stron |
| Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne | 1500 stron |
| Maksymalne miesięczne obciążenie | 30000 stron |
| Pojemność na zwykły papier w zestawie | 150 arkuszy |
| Pojemność podajnika dokumentów | 35 arkuszy |
| Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter | 14 stron/min |
| Deklarowana prędkość drukowania jednostronnego w kolorze na papierze Letter | 14 stron/min |
| Szerokość obudowy urządzenia | 17.7 in |
| Głębokość obudowy urządzenia | 18.7 in |
| Wysokość obudowy urządzenia | 16.3 in |
| Masa urządzenia | 52 lb |
| Technologia druku | laserowa |
Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.
Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji
Warunki pomiaru szybkości druku
Producent deklaruje prędkość drukowania w czerni i kolorze na arkuszach Letter do 14 str./min; oryginalna regionalna tabela rodziny osobno podaje A4 w tempie 14 str./min. Zalecana miesięczna liczba wydruków wynosi 250–1,500 stron i różni się od maksymalnego cyklu pracy wynoszącego 30,000 stron. Są to opublikowane deklaracje, a nie wyniki pomiarów praktycznych.
Obsługa papieru
Jeden dołączony podajnik mieści 150 zwykłych arkuszy 75-g/m², 20-lb w formacie Letter, Legal lub A4. Podajnik oryginałów 35-sheet i odbiornik wydruków 125-sheet nie stanowią dodatkowego podajnika papieru. Wysunięcie podajnika dla Legal zwiększa jego długość o około 51 mm, 2 inches, w kierunku PRZODU. Zwykły papier wkładaj stroną do zadruku do góry i górną krawędzią do tyłu, z wyregulowanymi prowadnicami i stosem poniżej znaczników maksymalnego poziomu. Do dziesięciu obsługiwanych kopert wkładaj stroną do zadruku do góry i końcem na znaczek do tyłu; dla arkuszy etykiet osobno zadeklarowano up-to-50 Letter/A4. Dopasuj format i typ w sterowniku oraz gramaturę nośnika specjalnego. Druk dwustronny jest ręczny: po pierwszym przebiegu w Windows włóż wydruki ponownie w tej samej orientacji, stroną zadrukowaną w dół, a następnie naciśnij OK. Starsza procedura dla Mac wymaga natomiast postępowania zgodnie z monitami dotyczącymi ręcznego druku dwustronnego i oprawy, usunięcia niezadrukowanego papieru oraz ponownego włożenia wydruków stroną zadrukowaną do góry i dolną krawędzią jako pierwszą; nie uogólniaj żadnej z tych procedur dla różnych systemów.
Sposób skanowania
Podajnik 35-sheet obsługuje skanowanie jednostronne; maksymalny format oryginałów to 216 × 356 mm dla Letter, Legal lub A4. Maksymalny format szyby to 216 × 297 mm dla Letter/A4, a nie Legal. Nieprecyzyjna amerykańska grafika funkcji podaje Legal jako format szyby; wiążąca jest szczegółowa tabela skanera opracowana przez HP. Obsługa skanowania w kolorze została niezależnie potwierdzona. Udokumentowano pełne oprogramowanie HP Scan/TWAIN/WIA z wymaganiami systemowymi dotyczącymi USB lub sieci; dokładny przewodnik zawiera rzeczywiste instrukcje dotyczące HP Scan i zapisywania plików. Procedury panelowe dotyczące folderu sieciowego i poczty e-mail obsługują szybę lub podajnik i wyraźnie wymagają łączności sieciowej. Skonfiguruj dostępne miejsce docelowe i zapewnij dostępność komputera hosta; poczta e-mail wymaga skonfigurowanego, działającego miejsca docelowego. Skanowanie przez przedni port USB zapisuje pliki PDF/JPEG na pamięci flash i różni się od skanowania na komputer. Ręczne kopiowanie dwustronne nie jest automatycznym skanowaniem dwustronnym.
Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi
Dołączone złącza komputera to USB 2.0, Ethernet 10/100 oraz Wi-Fi w trybie infrastruktury 802.11b/g/n, odrębne od przedniego portu USB hosta do pamięci flash. Oryginalny wykaz zawartości amerykańskiego opakowania uwzględnia kabel USB; zawartość dostępnego egzemplarza trzeba sprawdzić. AirPrint korzysta z tej samej sieci lokalnej co urządzenie Apple; w późniejszych dokładnych danych producenta wymieniono również Mopria. Urządzenie mobilne może korzystać z punktu dostępu, gdy drukarka jest podłączona przez Ethernet. Starsza bezpieczna funkcja HP Wireless Direct nie jest przemianowana na Wi-Fi Direct i ma odrębny plan drukowania przy połączeniu bezpośrednim, bez dziedziczenia możliwości komputerów stacjonarnych.
Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność
Czarny wkład US 131A CF210A ma wydajność około 1,600 stron; wkłady cyjanowy CF211A, żółty CF212A i purpurowy CF213A mają wydajność około 1,800 stron każdy; czarny 131X CF210X ma wydajność około 2,400 stron. Raport HP dotyczący konkretnego modelu z lipca 25, 2014 potwierdza deklarowane wartości dla standardowego czarnego wkładu i złożonego koloru CMY w ciągłym drukowaniu według ISO/IEC 19798. Treść amerykańskiej broszury 2012 jest zgodna, ale jej starszy przypis dotyczący wydajności różni się; rozstrzygające są późniejszy raport dotyczący konkretnego modelu i dokładne deklaracje wkładów. Dla dołączonych wkładów startowych osobno deklaruje się około 700 stron w czerni i 700 stron w kolorze złożonym. Nie wymyślono bieżącej ceny, ilości pozostałego tonera, przetestowanej wydajności ani stanu po HP+ latach.
Oprogramowanie i pomoc techniczna
Pełna instalacja zgodnego oprogramowania komputerowego, a nie sam sterownik drukowania, zapewnia HP Scan i udokumentowane skanowanie przez TWAIN/WIA. W Windows wybiera się skrót skanowania; na Mac wybiera się właściwy skaner i zapisuje zebrane obrazy na komputerze. Historyczne wersje Windows/Mac nie stanowią obietnicy zgodności z obecnymi systemami operacyjnymi. Wysyłanie do folderu współdzielonego wymaga skonfigurowanego, dostępnego miejsca docelowego w sieci; panelowa funkcja poczty e-mail również wymaga działającej i skonfigurowanej sieciowej usługi pocztowej. Private Receive to funkcja odbioru faksów, a kod PIN WPS dotyczy konfiguracji sieci; żadna z tych funkcji nie potwierdza zwalniania wydruków chronionych kodem PIN.
Wersja elektryczna i konfiguracja
Dokładny model amerykański to CF145A#BGJ, wyraźnie oznaczony jako wycofany z oferty, w udokumentowanej konfiguracji 110–127 V, 60 Hz. Regionalne arkusze 220–240-V, 50-Hz nie określają zasilania sieciowego wersji amerykańskiej. Wymiary zamkniętej obudowy to 17.7 W × 18.7 gł. × 16.3 wys. w calach, a masa wynosi 52 lb; nie określono, czy obejmuje masę kaset. Maksymalna deklarowana głębokość to 21 inches, ale trzeba jeszcze uwzględnić rzeczywistą przestrzeń na pokrywę, podpórkę podajnika, przedłużenie Legal z przodu, kabel i serwis. Faks analogowy wymaga osobnego podłączenia do linii telefonicznej. Historyczne aplikacje internetowe i materiały promujące instalację oprogramowania nie gwarantują obecnej dostępności usług.
Źródła wykorzystane w tej ocenie
- Oryginalny podręcznik użytkownika HP do modelu M276, CF144-90936, wydanie 1 z kwietnia 2012, zachowany dokument producenta
- Dokumentacja produktu i dane techniczne dokładnego amerykańskiego modelu HP M276nw CF145A#BGJ, wycofanego z oferty
- Arkusz danych technicznych HP dla USA dotyczący M276nw CF145A, z sierpnia 2012, R1, zachowany oryginał
- Oryginalny arkusz danych EMEA HP M276, 4AA4-2277EEE sierpnia 2012, transkrypcja zindeksowanego dokumentu
- Szczegółowe specyfikacje skanera dla dokładnego modelu HP M276nw
- Raport HP M276 CF210A–CF213A dotyczący wydajności standardowych wkładów według normy ISO/IEC 19798, lipiec 25 2014
Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.
Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.
