Na tej stronie
Twoje potrzeby a ten model
Czy spełnia Twoje priorytety?
Czy komputer podłączony przewodowo może automatycznie drukować dwustronnie na papierze Legal, przy pojemności 600 arkuszy i tymczasowych zadaniach PIN dla 15,000 stron miesięcznie?
Spełnia wymagania przy włączonych wcześniejszych odsyłaczach, dołączonym module druku dwustronnego i zgodnym sterowniku komputerowym. Używaj obsługiwanych zwykłych nośników i zamkniętego tylnego wyjścia; funkcja Personal Job/PIN wiąże się z tymczasowym usuwaniem zadań i ograniczeniami pamięci.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy podłączenie drukarki do komputera wyłącznie przez USB spełnia wymaganie AirPrint?
Nie spełnia tego zestawu wymagań. AirPrint jest udokumentowany w sieciowej ścieżce mobilnej; połączenie komputera przez USB go nie zapewnia.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy klient Mopria może korzystać z drukarki dn podłączonej przez Ethernet bez dodawania karty łączności bezprzewodowej?
Spełnia wymagania przy włączonych wcześniejszych odsyłaczach i zgodnym kliencie w tej samej osiągalnej sieci lokalnej przez punkt dostępowy. W tym przypadku nie określono wymagań dotyczących papieru mobilnego, druku dwustronnego ani kodu PIN.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Zestaw M602 do automatycznego, dwustronnego drukowania dokumentów biurowych
HP LaserJet Enterprise 600 M602dn pasuje do przygotowanej, komercyjnej kolejki drukowania z komputera, która wymaga automatycznego, dwustronnego drukowania monochromatycznych dokumentów i tymczasowego zwalniania zadań kodem PIN. W zestawie są moduł druku dwustronnego, Gigabit Ethernet i złącze USB do komputera. Standardowy podajnik mieści 600 arkuszy; wybór konfiguracji dn nie dodaje dodatkowego podajnika papieru dołączanego do M602x.
Dokładna amerykańska strona HP wskazuje model CE992A#BGJ i oznacza go jako wycofany z produkcji. Oryginalna tabela konfiguracji potwierdza, że CE992A dodaje automatyczny druk dwustronny do wyposażenia M602n. To wcześniejsza ocena udokumentowanej amerykańskiej wersji niskonapięciowej, bez gwarancji dostępności, stanu ani aktualnych sterowników. HP określa zastosowanie komercyjne klasy A.
Skonfiguruj zadanie dwustronne, zanim pozostawisz je bez nadzoru
Oryginalna tabela rozmiarów jednoznacznie potwierdza automatyczny druk dwustronny na papierze Letter, Legal i A4. Zakres zwykłych nośników do druku dwustronnego wynosi 60–120 g/m². W zgodnym sterowniku Windows wybierz Finishing i Print on both sides, a także właściwy format i rodzaj papieru. W udokumentowanej procedurze dla komputerów Mac wybierz oprawę w sekcji Two-Sided.
Tylne wyjście musi być zamknięte. Po jego otwarciu arkusze są kierowane zadrukowaną stroną do góry przez prostszą ścieżkę, a moduł druku dwustronnego staje się niedostępny. Dlatego pozostawienie drukarki w konfiguracji do kopert może przerwać obsługiwaną procedurę drukowania dwustronnego. To, że przedni podajnik przyjmuje etykiety lub koperty, nie oznacza, że są one obsługiwane przy automatycznym druku dwustronnym.
Do dwustronnego drukowania papieru firmowego bez opcjonalnego modułu wykańczającego przedni podajnik należy załadować stroną do zadrukowania skierowaną w dół, najpierw wprowadzając dolną krawędź arkusza. W dolnym podajniku papier należy umieścić stroną do zadrukowania skierowaną w górę, dolną krawędzią w stronę przedniej części podajnika. Sprawdź właściwą oprawę i orientację na wybranym dokumencie; instrukcje dla drukarki z zainstalowanym zszywaczem dotyczą innej konfiguracji.
Policz dołączone podajniki, nie maksymalną liczbę po rozbudowie
Dołączone podajniki to przedni 100 i dolny 500, razem 600 arkuszy zwykłego papieru według oryginalnej podstawy 20-lb/75-g/m². Obie kolumny dotyczące rozmiaru w oryginale obsługują Letter, Legal i A4. Pełna pojemność dla jednego formatu zakłada, że oba podajniki zawierają papier tego formatu; papier mieszany dzieli pojemność, a grubszy nośnik zmniejsza rzeczywistą wysokość stosu.
Ustaw boczne i tylne prowadnice dolnego podajnika, ułóż stos płasko poniżej wskaźników wysokości i wsuń podajnik do końca. Wysuń podpórkę przedniego podajnika i nie przekraczaj jej ograniczników. Nie przekartkowuj ani nie uzupełniaj papieru podczas drukowania. Zaakceptuj lub popraw monit o formacie i rodzaju papieru na panelu, tak aby odpowiadał zadaniu, zamiast pozostawiać przypadkowe ustawienie przedniego podajnika Any Size/Any Type.
W tej ocenie limit nośników w dolnym podajniku oparto na dokładnym amerykańskim źródle: 120 g/m², a nie wartości 135 z tabeli ogólnego poradnika. Dodatkowe podajniki i podajnik 75-envelope są opcjonalne. Standardowy przedni podajnik mieści do dziesięciu odpowiednich kopert, załadowanych stroną do góry i krótką krawędzią ze znaczkiem skierowaną do drukarki; tylne wyjście powinno być otwarte i wysunięte.
Używaj każdego złącza USB zgodnie z jego przeznaczeniem
Zgodny komputer można podłączyć przez dołączone Gigabit Ethernet lub tylny interfejs Hi-Speed USB 2.0. W przypadku Ethernet oryginalna procedura konfiguracji wykorzystuje adres z wbudowanej strony konfiguracji Jetdirect. Do USB użyj odpowiedniego kabla A–B; oryginalna dokumentacja zaleca długość nie większą niż dwa metry i podłączenie kabla na żądanie instalatora. Sprawdź osobno zgodność z aktualnym komputerem, zamiast opierać się na historycznej liście oprogramowania.
Przednie gniazdo hosta do bezpośredniego użycia to inne złącze. Oryginalna dokumentacja wymienia pliki PDF, PRN, PCL, PS i CHT oraz ostrzega, że nie każde akcesorium pamięci masowej zostanie rozpoznane. Ta funkcja nie potwierdza skanowania na USB ani obsługi wszystkich plików. Klawiatura numeryczna i kieszeń integracji sprzętowej nie obejmują też opcjonalnego czytnika kart ani dodatkowego rozwiązania programowego.
Zwolnij tymczasowe zadanie, wykonując właściwą procedurę PIN
Wybierz Personal Job na karcie Job Storage w zgodnym sterowniku, a następnie PIN to print i czterocyfrowy kod. Na urządzeniu opcja Retrieve Job from Device Memory pozwala wybrać użytkownika i zadanie, po czym żąda kodu PIN przed drukowaniem. Oryginalna procedura jednoznacznie potwierdza tę funkcję tymczasową bez konieczności korzystania z pakietu szyfrowanego dysku.
Zadania Personal Job są usuwane po wydrukowaniu i po wyłączeniu zasilania. Zadanie o tej samej nazwie może zastąpić wcześniejsze, a ograniczona przestrzeń może spowodować usunięcie starszych zadań. Funkcje Quick Copy i Stored Job z trwałym zapisem mają osobne wymagania dotyczące opcjonalnego dysku twardego. Pole dotyczące pamięci na stronie produktu nie zmienia tej oceny w obietnicę szyfrowania, bezterminowego przechowywania ani trwałej archiwizacji.
Oddziel mobilne drukowanie przez sieć od pracy na komputerze przez USB
Oryginalna instrukcja opisuje sieciową funkcję AirPrint, która może wymagać aktualizacji oprogramowania sprzętowego, a dokładna dokumentacja konfiguracji dn wymienia certyfikat Mopria. Podłącz drukarkę przez Ethernet i używaj zgodnego telefonu lub tabletu w tej samej osiągalnej sieci lokalnej przez punkt dostępowy. W takim układzie drukarka nie potrzebuje karty łączności bezprzewodowej.
Samo drukowanie z komputera przez USB nie zapewnia AirPrint ani Mopria. Obsługa formatów papieru, pojemność, automatyczny druk dwustronny i działanie kodu PIN nie zostały niezależnie potwierdzone dla osobnej ścieżki mobilnej. Nie przenosimy więc możliwości sterownika komputerowego na drukowanie mobilne. W standardowym zestawie z ocenianą drukarką brakuje również wbudowanego Wi-Fi i Wi-Fi Direct.
Dopasuj urządzenie do obciążenia i sprawdź jego stan fizyczny
HP zaleca 3,000–15,000 stron miesięcznie, odrębnie od maksymalnego obciążenia wynoszącego 225,000 stron. Oryginalna deklarowana szybkość druku jednostronnego to do 52 stron Letter na minutę, osobno 50 A4. To wartości deklarowane, a nie nowy test. Urządzenie nie ma skanera, podajnika dokumentów, kopiarki ani faksu.
Dokładne dane amerykańskie podają wymiary 16.3 × 20 × 15.7 cali i wagę 57.8 funtów, osobno od opakowania i wymiarów po otwarciu. Ogólny poradnik łączy dane konfiguracji n/dn, dlatego sprawdź rzeczywisty zestaw i przestrzeń potrzebną do obsługi. Sprawdź tabliczkę znamionową 100–127-V, 50/60-Hz oraz materiał eksploatacyjny CE390A lub CE390X; deklarowana wydajność wkładu zamiennego nie określa ilości pozostałego tonera, zapasów ani kosztu eksploatacji.
Najważniejsze informacje w skrócie
| Druk w kolorze | Nie |
|---|---|
| Skaner | Nie |
| Kopiowanie | Nie |
| Faks | Nie |
| Skaner płaski | Nie |
| Automatyczny podajnik dokumentów | Nie |
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
| Automatyczny druk dwustronny | Tak |
|---|---|
| Automatyczne skanowanie dwustronne | Nie |
| Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronne | Nie |
| Skanowanie w kolorze | Nie |
| Obsługa kopert zgodnie z instrukcją | Tak |
| Apple AirPrint | Tak |
| Drukowanie Mopria | Tak |
| Obsługa drukowania z kodem PIN | Tak |
| Zalecane minimalne obciążenie miesięczne | 3000 stron |
| Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne | 15000 stron |
| Maksymalne miesięczne obciążenie | 225000 stron |
| Pojemność na zwykły papier w zestawie | 600 arkuszy |
| Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter | 52 stron/min |
| Szerokość obudowy urządzenia | 16.3 in |
| Głębokość obudowy urządzenia | 20 in |
| Wysokość obudowy urządzenia | 15.7 in |
| Masa urządzenia | 57.8 lb |
| Technologia druku | laserowa |
Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.
Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji
Warunki pomiaru szybkości druku
Oryginalna dokumentacja dokładnej konfiguracji M602dn deklaruje do 52 str./min jednostronnego drukowania na papierze Letter, osobno 50 A4. Dokładna amerykańska rekomendacja 3,000–15,000 stron miesięcznie różni się od maksymalnego obciążenia 225,000. Nie wyciągnięto wniosków o zmierzonej szybkości ani szybkości druku dwustronnego.
Obsługa papieru
Dokładna konfiguracja M602dn obejmuje przedni podajnik 100 oraz dolny 500, łącznie 600 arkuszy zwykłego papieru 20-lb/75-g/m² w formatach Letter/Legal/A4, a także automatyczny moduł druku dwustronnego. Kolumna dotycząca automatycznego druku potwierdza obsługę wszystkich trzech formatów; zakres zwykłych nośników do druku dwustronnego wynosi 60–120 g/m². W zgodnym sterowniku wybierz Finishing/Print on both sides i zamknij tylne wyjście. Do dwustronnego drukowania papieru firmowego bez modułu wykańczającego: przedni podajnik — stroną do zadrukowania w dół, dolną krawędzią arkusza do przodu; dolny podajnik — stroną do zadrukowania w górę, dolną krawędzią ku przodowi. Etykiety/koperty/folie nie są obsługiwane przy automatycznym druku dwustronnym. Ustaw prowadnice oraz format i rodzaj papieru na panelu, ułóż stos płasko poniżej ograniczników i nie przekartkowuj ani nie uzupełniaj papieru podczas drukowania. Dolny limit oparto na dokładnym amerykańskim źródle 120, a nie wartości 135 z ogólnego poradnika; grubsze nośniki zmniejszają pojemność. Do dziesięciu kopert w przednim podajniku należy wkładać stroną do góry, krótką krawędzią ze znaczkiem skierowaną do drukarki; tylne wyjście powinno być otwarte i wysunięte. Trzeci podajnik, podajnik 75-envelope i moduł wykańczający są opcjonalne.
Sposób skanowania
To monochromatyczna drukarka bez skanera dokumentów, skanera płaskiego, automatycznego podajnika dokumentów, funkcji kopiowania ani faksu. Kolorowy wyświetlacz panelu sterowania nie umożliwia drukowania w kolorze ani nie dodaje skanowania w kolorze.
Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi
Dołączone złącze Gigabit Ethernet i interfejs Hi-Speed USB 2.0 obsługują rzeczywisty, zgodny sterownik komputerowy. Złącze komputera z tyłu urządzenia wymaga kabla USB A–B; oryginalna dokumentacja zaleca kabel o długości nie większej niż 2 m i podłączenie go dopiero na żądanie instalatora. Przednie gniazdo hosta do bezpośredniego użycia to osobna metoda drukowania plików, a nie port do podłączenia komputera. Akcesoria Wireless LAN i Wireless Direct są opcjonalne; nie zakłada się obecności wbudowanego Wi-Fi ani Wi-Fi Direct.
Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność
Dokładne zamienniki do M602dn to CE390A i CE390X, o deklarowanej wydajności około 10,000 i 24,000 stron według ISO/IEC 19752. Wkład X o większej wydajności jest sprzedawany osobno jako zamiennik; nie wyciągnięto wniosków o pełnej wydajności wkładu zainstalowanego fabrycznie, ilości pozostałego tonera, aktualnych zapasach, cenie ani koszcie strony.
Oprogramowanie i pomoc techniczna
Oryginalny, zgodny sterownik komputerowy udostępnia funkcję Personal Job z kodem PIN do drukowania i czterocyfrowym kodem PIN. Opcja Retrieve Job from Device Memory pozwala wybrać użytkownika i zadanie, a następnie wymaga podania kodu PIN. Tymczasowe zadania osobiste są usuwane po wydrukowaniu oraz po wyłączeniu zasilania; zadanie o tej samej nazwie użytkownika i nazwie zadania może zastąpić wcześniejsze, a brak miejsca może spowodować usunięcie starszych zadań. Funkcje Quick Copy i Stored Job z trwałym zapisem mają osobne wymagania dotyczące opcjonalnego dysku twardego. Opisana funkcja to tymczasowe przechowywanie zadań do czasu podania kodu PIN, a nie szyfrowanie, trwała archiwizacja ani zainstalowany bezpieczny dysk twardy.
Wersja elektryczna i konfiguracja
Dokładna amerykańska identyfikacja CE992A#BGJ oznacza model wycofany z produkcji; udokumentowano wydania 100–127-V, 50/60-Hz oraz zastosowanie komercyjne klasy A. Sprawdź rzeczywistą tabliczkę znamionową i sterownik; osobnego modelu wysokiego napięcia nie można przerobić. Korpus dokładnej amerykańskiej konfiguracji dn ma wymiary 16.3 W × 20 gł. × 15.7 wys. cali i waży 57.8 lb; wartości te nie dotyczą opakowania ani wymiarów po otwarciu. Połączona tabela n/dn z ogólnego poradnika zawiera widoczny błąd w wymiarze głębokości 4515-mm; rozstrzygające są dokładne dane dla danego modelu. Zapewnij miejsce na otwieranie pokryw, kable, podajniki i wkład. Klawiatura i kieszeń HIP nie obejmują dodatkowych rozwiązań ani akcesoriów do uwierzytelniania.
Źródła wykorzystane w tej ocenie
Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.
Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.