Ocena modelu · HP

Recenzja HP LaserJet M4345xs: 1,100 sheets, automatic duplex and configured color sending

Wcześniejsze amerykańskie przewodowe, monochromatyczne urządzenie wielofunkcyjne z automatycznym drukiem dwustronnym, podajnikiem na 1,100 arkuszy, kolorowym skanowaniem dwustronnym przez ADF, faksem analogowym oraz modułem zszywającym i układającym.

Sprawdzone źródła 2026-10-20 · Nasze podejście redakcyjne

Starszy model: skorzystaj z tej oceny, aby zidentyfikować istniejący produkt lub sprawdzić konkretną ofertę. Dopasuj dokładne oznaczenie wariantu, instrukcje i warunki sprzedawcy.

Możemy uzyskać prowizję od kwalifikujących się zakupów. Porównaj dokładny model, rozmiar i zestaw.

Dobrze sprawdzi się w przypadku

Przygotowane stanowiska przewodowe w biurach, które łączą monochromatyczny druk dwustronny, kolorowe pliki wysyłane przez skonfigurowane SMTP lub do folderu sieciowego, wydruki chronione kodem PIN i faks na odpowiedniej, dedykowanej linii analogowej.

Główny kompromis

USB umożliwia drukowanie, ale nie skanowanie do komputera. Wysyłanie przez sieć wymaga skonfigurowania właściwej bramy lub folderu; skanowanie w jednym przebiegu i dołączone protokoły mobilne nie są potwierdzone.

Na tej stronie

Twoje potrzeby a ten model

Czy spełnia Twoje priorytety?

Czy wcześniejszy model M4345xs obsłuży przez Ethernet wszystkie zadania dokumentowe, w tym druk dwustronny Legal i automatyczne kolorowe skanowanie dwustronne Legal, mając do dyspozycji 1,100 dołączonych arkuszy Legal?

Tak, jeśli włączono wcześniejsze odniesienia, używany jest zgodny sterownik drukowania/PIN, skonfigurowana i działająca brama SMTP lub włączony folder sieciowy, a dołączony faks podłączono do odpowiedniej, dedykowanej linii analogowej. Są to odrębne obsługiwane procedury w ramach tak zorganizowanego biura.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy automatyczny podajnik dwustronny potwierdza możliwość skanowania Letter w jednym przebiegu?

Nie spełnia niezbędnego wymogu skanowania w jednym przebiegu, ponieważ sprawdzona oryginalna dokumentacja potwierdza automatyczne skanowanie dwustronne, ale nie określa zastosowanego mechanizmu. Zwykłe skanowanie dwustronne jest potwierdzone przy wysyłaniu przez skonfigurowaną sieć.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy samo USB umożliwia jednocześnie automatyczny druk dwustronny A4 i kolorowe skanowanie do mojego komputera?

Nie spełnia wymogu skanowania do komputera przez USB. Automatyczny druk dwustronny działa z użyciem zgodnego sterownika USB, ale zeskanowane pliki są wysyłane przez skonfigurowane, natywne połączenie Ethernet — za pośrednictwem SMTP lub do folderu sieciowego.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →

Wolnostojący system monochromatyczny do przygotowanych obiegów dokumentów

Urządzenie LaserJet M4345xs HP łączy automatyczny monochromatyczny druk dwustronny, kolorowe skanowanie dokumentów, faks analogowy oraz moduł zszywający i układający. Sprawdzi się tam, gdzie biuro może utrzymywać rzeczywistą sieć przewodową, linię faksową i skonfigurowane miejsca docelowe wysyłania. Kluczowy kompromis dotyczy zależności od konfiguracji: kabel USB umożliwia drukowanie, natomiast zeskanowane pliki wymagają skonfigurowanej sieciowej ścieżki wysyłania.

Dokładna amerykańska strona produktu HP podaje model CB427A i wyraźnie oznacza go jako wycofany ze sprzedaży. Oryginalna tabela konfiguracji odróżnia M4345xs zarówno od podstawowego M4345, jak i od wcześniejszego modelu 4345xs bez M. Ta recenzja dotyczy udokumentowanej amerykańskiej wersji niskonapięciowej, 110–127 V przy 50/60 Hz. Podobnie nazwane urządzenie importowane może mieć odrębne zasilanie 220–240-volt; sprawdź jego rzeczywistą tabliczkę znamionową.

Deklarowana szybkość druku jednostronnego wynosi do 45 stron Letter na minutę; osobno podano 43 A4. Wartość ta nie określa wydajności druku dwustronnego, skanowania ani drukowania dokumentów ze zszywaniem. Amerykański przewodnik firmy HP zaleca miesięczny nakład 5,000–20,000 stron, odrębny od maksymalnego obciążenia wynoszącego 200,000. Są to deklaracje producenta, a nie wyniki testów trwałości ani szybkości.

Pakiet xs dodaje rzeczywisty sprzęt podający papier i wykańczający wydruki

Dołączony standardowy podajnik mieści 1,100 arkuszy: podajnik uniwersalny 100-sheet i dwie kasety 500-sheet. Oryginalne tabele jednoznacznie potwierdzają obsługę formatów Letter, Legal i A4 przez te podajniki; pojemność podano dla papieru o gramaturze 75-g/m². Dodatkowe kasety są opcjonalne, mimo że rozszerzana rodzina urządzeń ma więcej miejsc na podajniki.

Model xs ma w zestawie automatyczny moduł druku dwustronnego. Brytyjska pozycja pomocy technicznej podaje, że druk dwustronny nie jest obsługiwany, ale dokładna oryginalna tabela konfiguracji wyraźnie wymienia ten moduł, a tabela papieru obejmuje Letter, Legal i A4. Sprawdź, czy używany egzemplarz nadal ma udokumentowany sprzęt, a następnie skonfiguruj zainstalowany sterownik, by go rozpoznawał. Wybierz właściwy kierunek oprawy, zamiast zakładać, że każda aplikacja ustawi go prawidłowo.

Moduł zszywający i układający zastępuje zwykły odbiornik wydruków i mieści do 500 arkuszy. Zszywa do trzydziestu zwykłych arkuszy 75-g/m² w obsługiwanych formatach, w tym Letter, Legal i A4. Zadanie obejmujące jeden arkusz lub więcej niż trzydzieści arkuszy zostanie dostarczone bez zszywania. Trójpojemnikowa skrzynka pocztowa 700-sheet należy do innej konfiguracji i nie zwiększa dołączonej pojemności odbiorczej modelu xs.

Wykańczanie wydruków wymaga prawidłowych opcji sterownika i rzeczywistych zszywek. Instrukcja pozwala administratorowi zatrzymać drukowanie po wyczerpaniu zszywek albo kontynuować je bez zszywania; przed poleganiem na automatycznym przygotowywaniu gotowych zestawów należy ustalić, która opcja jest ustawiona. Cięższy papier wymaga innej obsługi i podlega ograniczeniom zszywania; procedura druku dwustronnego przestrzega przed papierem o gramaturze powyżej 105 g/m².

Skanowanie dwustronne przez podajnik to odrębna funkcja od modułu druku dwustronnego

Podajnik dokumentów na pięćdziesiąt arkuszy automatycznie skanuje jednostronne i dwustronne dokumenty w formatach Letter, Legal i A4. Oryginalne ustawienia poczty e-mail pozwalają wybrać strony oryginału, rozmiar, kolor i format pliku. Sprawdzona dokumentacja potwierdza automatyczne skanowanie dwustronne, ale nie określa, czy mechanizm odwraca oryginały, czy skanuje je w jednym przebiegu; wymóg skanowania w jednym przebiegu pozostaje niepotwierdzony.

Użyj szyby do oryginałów Letter lub A4, które nie powinny przechodzić przez podajnik, w tym książek, paragonów, fotografii i delikatnych dokumentów. Format Legal jest obsługiwany w podajniku, ale nie stanowi to potwierdzenia obsługi tego formatu na szybie. Oryginalna instrukcja zaleca układanie stron w podajniku zadrukowaną stroną do góry, a na szybie — w dół. Rozdzielczość optyczna wynosi do 600 dpi.

Skanowane pliki mogą zachować kolor, mimo że drukowanie i kopiowanie są monochromatyczne. Wybierz kolor, gdy niesie użyteczne informacje, oraz odpowiednią rozdzielczość; pliki o wyższej jakości zajmują więcej miejsca i wymagają większej przepustowości przy wysyłaniu. Przy kopiowaniu dwustronnym wybierz na panelu sterowania właściwe strony oryginału i wydruku, zamiast polegać na domyślnym ustawieniu jednostronnym.

Zaplanuj miejsce docelowe w sieci i połączenie telefoniczne

Dołączony wbudowany interfejs Jetdirect zapewnia łączność Ethernet 10/100. Wysyłanie przez natywną sieć LAN umożliwia dostarczanie plików przez skonfigurowaną bramę SMTP lub folder sieciowy włączony przez administratora. Konfiguracja wymaga rzeczywistego adresu drukarki, danych miejsca docelowego i, jeśli to konieczne, danych logowania. Sprawdź zgodność z faktycznie używaną bramą i folderem oraz obecnymi zasadami sieciowymi; dawne listy obsługiwanych wersji Windows i Mac nie gwarantują kompletnego, aktualnego rozwiązania.

Port USB 2.0 obsługuje drukowanie z komputera przy użyciu zgodnego sterownika, ale nie obsługuje udokumentowanych funkcji Wyślij do poczty e-mail ani Wyślij do folderu. Adaptery bezprzewodowe są osobnymi akcesoriami. Nie potwierdzono standardowej obsługi AirPrint i Mopria ani obecności dawnych, opcjonalnych programów do obsługi procesów wysyłania cyfrowego.

Dołączone akcesorium faksu analogowego 300 wymaga odpowiedniej, dedykowanej analogowej linii telefonicznej. HP ostrzega, że niektóre cyfrowe systemy PBX mogą działać nieprawidłowo, i wyraźnie odróżnia gniazdo faksu od gniazda sieci LAN Jetdirect. Przed użyciem skonfiguruj lokalizację, datę i godzinę oraz nagłówek faksu; nie traktuj połączenia Ethernet ani uniwersalnego adaptera VoIP jako potwierdzenia, że usługa faksu działa.

Drukowanie prywatne, materiały eksploatacyjne i przestrzeń wokół urządzenia

Zgodny sterownik pozwala wybrać opcję Zadanie prywatne i przypisać nazwę użytkownika, nazwę zadania oraz czterocyfrowy kod PIN. Zatrzymany dokument można wydrukować z menu Przechowywanie zadań na panelu sterowania. Generacja M4345 zawiera dysk twardy 40GB; nie oznacza to, że trzeba dokupić nośnik USB. Zadania prywatne są usuwane po wydrukowaniu, a instrukcja ostrzega, że tymczasowe zadania prywatne zostaną utracone po wyłączeniu zasilania.

Q5945A to udokumentowany czarny wkład. Deklarowana w oryginale wydajność około 18,000 stron opiera się na historycznym, pięcioprocentowym pokryciu, a nie gwarantowanej wydajności przy rzeczywistych dokumentach. Deklarowana obudowa modelu xs ma około 36.0 inches szerokości, 19.0 głębokości i 43.7 wysokości; otwarte podajniki, dostęp do podajnika dokumentów i obsługa serwisowa wymagają znacznie więcej miejsca. Jeśli potrzebujesz prostszego skanera obsługiwanego z jednego komputera lub niezbędnej wbudowanej łączności mobilnej, wybierz model, dla którego w pełni udokumentowano odpowiedni sposób połączenia.

Najważniejsze informacje w skrócie

Druk w kolorzeNie
SkanerTak
KopiowanieTak
FaksTak
Skaner płaskiTak
Automatyczny podajnik dokumentówTak
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
Automatyczny druk dwustronnyTak
Automatyczne skanowanie dwustronneTak
Skanowanie w kolorzeTak
Obsługa kopert zgodnie z instrukcjąTak
Obsługa drukowania z kodem PINTak
Zalecane minimalne obciążenie miesięczne5000 stron
Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne20000 stron
Maksymalne miesięczne obciążenie200000 stron
Pojemność na zwykły papier w zestawie1100 arkuszy
Pojemność podajnika dokumentów50 arkuszy
Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter45 stron/min
Szerokość obudowy urządzenia36 in
Głębokość obudowy urządzenia19 in
Wysokość obudowy urządzenia43.7 in
Technologia drukulaserowa

Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.

Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji

Warunki pomiaru szybkości druku

Deklarowana przez producenta szybkość druku jednostronnego w czerni na papierze Letter wynosi do 45 str./min; osobno podano 43 A4. Zalecana miesięczna liczba wydruków w USA to 5,000–20,000, a osobno podano maksymalne obciążenie 200,000; nie wyciągnięto wniosków o zmierzonej szybkości ani wydajności druku dwustronnego. Brytyjska tabela regionalna podaje inną zalecaną wartość maksymalną 15,000; sprawdzona tabela amerykańska i oryginalny amerykański przewodnik doboru są zgodne co do 20,000.

Obsługa papieru

Dokładna konfiguracja xs CB427A obejmuje podajnik 100-sheet 1 oraz dwie kasety 500-sheet, łącznie 1,100 zwykłych arkuszy 75-g/m² w formatach Letter/Legal/A4, automatyczny moduł druku dwustronnego, moduł zszywający i układający oraz szafkę. Nie uwzględniono opcjonalnych dodatkowych kaset, podajnika 75-envelope ani trójpojemnikowej skrzynki pocztowej 700-sheet. Dokładna tabela druku dwustronnego potwierdza formaty Letter/Legal/A4; procedura przestrzega przed papierem cięższym niż 105 g/m², mimo że w nagłówku tabeli podano 120-g/m². Moduł zszywa do trzydziestu zwykłych arkuszy 75-g/m², a układarka mieści 500 arkuszy; zadania obejmujące jeden arkusz lub ponad trzydzieści arkuszy są dostarczane bez zszywania. Podajnik 1 obsługuje do dziesięciu zgodnych kopert o gramaturze 75–105-g/m² w jednostronnym torze podawania; 1,100 nie oznacza pojemności na koperty.

Sposób skanowania

600-dpi zapewnia optyczne skanowanie w kolorze i wysyłanie cyfrowe, niezależnie od monochromatycznego drukowania/kopiowania. Szyba: Letter/A4; podajnik na 50-sheet arkuszy: Letter/Legal/A4, przy gramaturze 75 g/m² i dopuszczalnym zakresie 60–120 g/m². Potwierdzono automatyczne skanowanie dwustronne w podajniku oraz możliwość ustawienia stron oryginału; nie ustalono, czy urządzenie fizycznie odwraca oryginały, czy skanuje je w jednym przebiegu. Kolorowe pliki ze skanów jedno- lub dwustronnych można wysyłać za pośrednictwem skonfigurowanej poczty e-mail SMTP w sieci LAN, a także zapisywać w folderze sieciowym udostępnionym przez administratora; skanowanie do USB nie jest dostępne. Oryginały na szybie należy układać stroną zadrukowaną w dół, a w podajniku — w górę. Podajnik obsługujący format Legal nie oznacza, że obsługuje go również szyba.

Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi

Dołączony port USB 2.0 typu B umożliwia drukowanie z komputera; wbudowany serwer Jetdirect zapewnia łączność Ethernet 10/100. Wysyłanie cyfrowe wymaga natywnego połączenia z siecią LAN i skonfigurowanej bramy/konta SMTP albo włączonego miejsca docelowego w sieci, z odpowiednimi uprawnieniami. USB nie obsługuje funkcji Wyślij do poczty e-mail ani Wyślij do folderu. Opcjonalny adapter bezprzewodowy lub akcesorium mobilne nie są dołączone. Nie potwierdzono standardowej obsługi AirPrint/Mopria; nie zakłada się obecności modułu radiowego ani usługi chmurowej.

Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność

Dokładny czarny wkład Q5945A to HP; oryginalna instrukcja deklaruje wydajność do 18,000 stron przy historycznym pokryciu 5%. Nie jest to deklaracja zgodna z ISO/IEC 19752 ani zmierzona wydajność. Nie wiadomo, jaka jest pozostała pojemność dołączonego wkładu, jego bieżąca dostępność ani aktualny koszt wydruku strony. Dołączony dysk twardy 40-GB jest udokumentowany dla generacji M4345; nie jest to sprzęt 20-GB starszego modelu 4345 bez M.

Oprogramowanie i pomoc techniczna

Wymagany jest zgodny sterownik drukarki. Oryginalna funkcja przechowywania zadań obejmuje zadania prywatne: wybierz opcję Zadanie prywatne, podaj nazwę użytkownika i zadania oraz czterocyfrowy kod PIN; wydrukuj zadanie z menu Przechowywanie/Pobieranie zadań na panelu sterowania, wpisując PIN. Dołączony dysk 40-GB eliminuje potrzebę korzystania z pożyczonego, dodatkowego nośnika USB. Zadanie prywatne jest usuwane po wydrukowaniu; oryginalna instrukcja ostrzega, że wyłączenie zasilania usuwa tymczasowe zadania prywatne, QuickCopy i próbne. Historyczne listy systemów operacyjnych nie gwarantują dostępności aktualnych sterowników. Zgodność bramy SMTP lub folderu trzeba sprawdzić w rzeczywistej, aktualnej sieci; nie uwzględniono opcjonalnych procesów obsługiwanych przez Digital Sending Software.

Wersja elektryczna i konfiguracja

Dokładna, wycofana ze sprzedaży amerykańska wersja CB427A i oryginalna konfiguracja niskonapięciowa 110–127-V 50/60-Hz; nie należy utożsamiać odrębnych wersji 220–240-V ani dopisywać nieudokumentowanego sufiksu opcji lub uniwersalnego zakresu napięcia. Dokładne wymiary obudowy xs w oryginale to 36.0×19.0×43.7 inches; zgadzają się z wymiarami metrycznymi w dokumentacji pomocy HP. Oryginalna instrukcja 128.7 lb nie uwzględnia toneru, a dokumentacja pomocy 60.8 kg go uwzględnia; nie podano masy obudowy bez zastrzeżeń. Wymiary przy całkowicie otwartych podajnikach 62×46×57 inches różnią się od wymiarów zamkniętej obudowy; należy uwzględnić miejsce na szafkę, serwis, podajniki i dostęp do podajnika dokumentów. Dołączone akcesorium faksu analogowego 300 wymaga odpowiedniej, dedykowanej linii analogowej, właściwego przewodu oraz ustawień lokalizacji, daty i nagłówka na panelu. Użyj gniazda faksu, a nie portu LAN; działanie w cyfrowym systemie PBX lub przez VoIP nie jest gwarantowane.

Źródła wykorzystane w tej ocenie

Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.

Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.