Ocena modelu · HP

Recenzja HP M102w: small wireless printing with manual duplex

Wycofany z oferty, monochromatyczny model na rynek USA, przeznaczony wyłącznie do drukowania; ma USB, Wi-Fi, Wi-Fi Direct i osobne podajniki główny 150-sheet/priorytetowy 10-sheet; druk dwustronny wymaga ręcznego ponownego włożenia papieru.

Sprawdzone źródła 2026–10–21 · Nasze podejście redakcyjne

Starszy model: skorzystaj z tej oceny, aby zidentyfikować istniejący produkt lub sprawdzić konkretną ofertę. Dopasuj dokładne oznaczenie wariantu, instrukcje i warunki sprzedawcy.

Możemy uzyskać prowizję od kwalifikujących się zakupów. Porównaj dokładny model, rozmiar i zestaw.

Dobrze sprawdzi się w przypadku

Małe biuro drukujące zalecane 150–1,500 stron miesięcznie w czerni za pomocą zgodnego oprogramowania komputerowego lub obsługiwanej lokalnej konfiguracji mobilnej.

Główny kompromis

Brak skanera, kopiarki, faksu, Ethernetu i automatycznego druku dwustronnego. Dokładne pojemności dla nazwanych rozmiarów i szczegóły zadań mobilnych pozostają niepotwierdzone; skanowanie za pomocą aplikacji w telefonie nie oznacza obecności skanera w urządzeniu.

Na tej stronie

Twoje potrzeby a ten model

Czy spełnia Twoje priorytety?

Czy komputer podłączony przez USB może drukować czarne dokumenty, gdy w dołączonych podajnikach znajduje się łącznie co najmniej 160 zwykłych arkuszy?

Tak, pod warunkiem włączenia wcześniejszych modeli i pozostawienia swobody wyboru rozmiaru papieru. Dokładna kolumna oryginalnej specyfikacji modelu M102w potwierdza zarówno podajnik główny 150-sheet, jak i osobny podajnik priorytetowy 10-sheet; pojemność określono dla zwykłego papieru 75-g g/m², 20-lb. Automatyczny druk dwustronny nie jest dostępny.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy mogę wymagać automatycznego drukowania dwustronnego na papierze Legal przez Wi-Fi?

Nie. Obsługiwane są drukowanie na papierze Legal i łączność bezprzewodowa, ale zarówno dokładna kolumna techniczna, jak i strona na rynek USA określają druk dwustronny jako ręczny. Procedura wymagająca ręcznego ponownego włożenia papieru nie spełnia wymogu automatycznego druku dwustronnego.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy informacja o skanowaniu za pomocą aplikacji w telefonie oznacza możliwość skanowania kolorowych dokumentów do komputera przez USB?

Nie spełnia wymagań. To urządzenie M102w służy wyłącznie do drukowania i nie ma skanera. Sformułowanie w aplikacji nie potwierdza obecności szyby skanera, podajnika ani możliwości skanowania do komputera.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →

Małe zadania druku czarno-białego bez skanera

Drukarka HP LaserJet Pro M102w sprawdzi się na niewielkim biurku, jeśli potrzebujesz drukować czarno-białe dokumenty przez USB lub Wi-Fi i akceptujesz ręczne odwracanie arkuszy przy drukowaniu dwustronnym. To urządzenie służy wyłącznie do drukowania. Wzmianka HP Smart o skanowaniu z telefonu nie oznacza, że ta drukarka ma skaner z szybą, podajnik oryginałów, kopiarkę ani modem faksu.

Ta ocena dotyczy wycofanego z produkcji modelu G3Q35A#BGJ z USA oraz jego udokumentowanej konfiguracji elektrycznej 110–127-V, 50/60-Hz. Zachowana strona pomocy nie potwierdza bieżącej dostępności, stanu urządzenia ani aktualnego sterownika dla każdego komputera. Jeśli automatyczny druk dwustronny lub skanowanie dokumentów są niezbędne, wybierz model z wyraźnie wymienionymi tymi funkcjami.

HP deklaruje druk do 23 czarno-białych stron Letter na minutę, osobno podając 22 str./min w trybie A4. Zalecane miesięczne obciążenie wynosi 150–1,500 stron; maksymalny miesięczny cykl pracy 10,000 stron nie oznacza, że zaleca się drukować tyle każdego miesiąca. Są to dane producenta, a nie wyniki pomiarów z recenzji.

Dobierz połączenie do zadania

Dołączone interfejsy komputerowe to Hi-Speed USB 2.0 oraz łączność bezprzewodowa. W oryginalnym zestawieniu interfejsów nie ma gniazda Ethernet. Zainstaluj sterownik zgodny z dokładnym modelem i konfiguracją komputera; starsze instrukcje dotyczące Windows PCLmS i Mac HP Easy Start opisują przydatne procedury historyczne, ale nie gwarantują zgodności z każdą obecną wersją systemu operacyjnego.

Do zwykłego drukowania z urządzeń mobilnych AirPrint wymaga tej samej lokalnej podsieci co urządzenie Apple. Dokładna strona dotycząca wersji amerykańskiej wymienia również certyfikat Mopria. Zadbaj o oprogramowanie sprzętowe drukarki odpowiednie dla udokumentowanych funkcji mobilnych. Nazwy usług chmurowych w starszej liście funkcji nie gwarantują, że nadal działają.

Wi-Fi Direct to odrębna, rzeczywista opcja bezpośredniego drukowania między urządzeniami. Włącz ją we wbudowanym serwerze WWW drukarki, wybierz nazwę sieci bezprzewodowej drukarki na zgodnym urządzeniu i postępuj zgodnie z monitami dotyczącymi hasła lub przycisku. Przewodnik wyraźnie opisuje urządzenia Android z usługą HP Print Service lub wtyczką Mopria. Niektóre urządzenia muszą później ponownie połączyć się ze zwykłą siecią, aby odzyskać dostęp do Internetu.

PIN połączenia Wi-Fi Direct i hasło administratora służą do nawiązywania połączenia lub kontroli ustawień. Żadne z nich nie potwierdza możliwości zwalniania wydruków zabezpieczonych kodem PIN. W tej ocenie nie potwierdzono bezpiecznego przechowywania wydruków do czasu ich zwolnienia.

Dwa podajniki wymagają dwóch przemyślanych sposobów załadunku

Dokładna kolumna techniczna M102w potwierdza główny podajnik na 150-sheet arkuszy i podajnik priorytetowy na 10-sheet. W przewodniku dla obu podano obsługę papieru 75-g/m² o gramaturze 20-lb, co daje łącznie 160 zwykłych arkuszy w dwóch dołączonych podajnikach. Nagłówek amerykańskiej strony sklepu podaje 150-sheet dla głównego podajnika; osobny opis tacy wymienia też szczelinę priorytetową. Wyjście na 100-sheet arkuszy nie zwiększa pojemności wejściowej.

Potwierdzono drukowanie na papierze Letter, Legal i A4. W przeanalizowanych danych o pojemności nie potwierdzono osobno pełnego zapasu 160-sheet arkuszy dla każdego wymienionego formatu, więc wyszukiwarka nie podaje wymyślonych pojemności dla poszczególnych rozmiarów. Pojemność zmienia się również w przypadku cięższych lub specjalnych nośników.

Aby załadować zwykły papier, wyjmij dotychczasowy stos i wyrównaj go razem z nowym, nie wachlując arkuszy. Włóż papier stroną do druku do góry, górną krawędzią w stronę drukarki, a prowadnice dosuń do niego. W podajniku priorytetowym można umieścić niewielkie zadanie drukowania, zamiast traktować go jak dużą drugą kasetę.

Koperty mają osobny limit: przewodnik dopuszcza do dziesięciu w głównym podajniku lub stos 5-mm liczący około czterech do sześciu w podajniku priorytetowym. Włóż je stroną do druku do góry, krótszym końcem z adresem zwrotnym skierowanym do drukarki, i wybierz w sterowniku właściwy podajnik oraz rodzaj nośnika „Koperta”. Limity te nie dotyczą zwykłego papieru.

Ręczny druk dwustronny nadal wymaga ponownego włożenia papieru

Urządzenie nie ma automatycznego modułu druku dwustronnego. W udokumentowanym sterowniku Windows wybierz ręczny druk dwustronny, poczekaj na zakończenie pierwszego przebiegu, a następnie włóż zadrukowany stos stroną zadrukowaną w dół i górną krawędzią skierowaną do drukarki. Potwierdź kontynuację na komputerze. Pozostań przy drukarce, aby innego wspólnego zadania nie pomieszać z tym stosem.

Procedura dla Maca wymaga sterownika HP i może być niedostępna w AirPrint. Wymaga również wyjęcia czystego papieru, ponownego załadowania zadrukowanego stosu stroną zadrukowaną w dół i wznowienia zadania. Łączność mobilna nie zmienia tego ręcznego procesu w automatyczny druk dwustronny.

Toner i bęben są sprzedawane osobno

W oryginalnym pudełku wymieniono toner startowy wystarczający na około 700 stron oraz bęben obrazowy na 12,000 stron. Deklarowana wydajność wymiennego tonera 17A CF217A wynosi około 1,600 stron; osobno podano trwałość bębna 19A CF219A. HP powołuje się na normę ISO/IEC 19752 i warunki drukowania ciągłego; rzeczywista wydajność jest zmienna.

Zgodnie z przewodnikiem ustawienia Cartridge Policy i Cartridge Protection są domyślnie wyłączone. Cartridge Policy może ograniczać akceptowane wkłady; Cartridge Protection po aktywacji trwale przypisuje wkład, a późniejsze wyłączenie tej funkcji nie zwalnia już chronionych wkładów. Ustawienia te są odrębne od dożywotniego zobowiązania do subskrypcji HP+.

Według przewodnika zamknięta obudowa ma wymiary około 14.4 × 9.7 × 7.5 inches; po pełnym otwarciu głębokość zwiększa się do 18.4 inches, a wysokość do 13.1 inches. Masa urządzenia wynosi 11.24 lb przy wadze CF217A-equipped. Zostaw miejsce na papier, podporę wyjściową, kable i dostęp do wkładu od góry; zamknięty obrys nie wyznacza całej przestrzeni roboczej.

Najważniejsze informacje w skrócie

Druk w kolorzeNie
SkanerNie
KopiowanieNie
FaksNie
Skaner płaskiNie
Automatyczny podajnik dokumentówNie
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
Automatyczny druk dwustronnyNie
Automatyczne skanowanie dwustronneNie
Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronneNie
Skanowanie w kolorzeNie
Obsługa kopert zgodnie z instrukcjąTak
Apple AirPrintTak
Drukowanie MopriaTak
Zalecane minimalne obciążenie miesięczne150 stron
Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne1500 stron
Maksymalne miesięczne obciążenie10000 stron
Pojemność na zwykły papier w zestawie160 arkuszy
Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter23 str./min
Szerokość obudowy urządzenia14.4 in
Głębokość obudowy urządzenia9.7 in
Wysokość obudowy urządzenia7.5 in
Masa urządzenia11.24 lb
Technologia drukulaserowa

Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.

Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji

Warunki pomiaru szybkości druku

Do 23 czarno-białych stron Letter na minutę, osobno 22 A4 str./min; amerykańska deklaracja prędkości opiera się na normie ISO/IEC 24734 i pomija pierwszą stronę. Zalecane miesięczne obciążenie to 150–1,500 stron, odrębne od maksymalnego cyklu pracy wynoszącego 10,000. Nie podajemy wymyślonej prędkości zmierzonej w recenzji.

Obsługa papieru

Dokładna kolumna M102w i oryginalny przewodnik potwierdzają główny podajnik na 150-sheet arkuszy oraz podajnik priorytetowy na 10-sheet, oba przystosowane do papieru 75-g/m² o gramaturze 20-lb. Łączny zapas zwykłego papieru w dwóch dołączonych podajnikach wynosi 160 arkuszy, bez uwzględnienia wyjścia na 100-sheet arkuszy. Nagłówek amerykańskiej strony 150-sheet opisuje główny podajnik, a osobno wymienia szczelinę priorytetową. Potwierdzono drukowanie na papierze Letter, Legal i A4; dokładna pełna pojemność dla poszczególnych wymienionych rozmiarów nie została potwierdzona. Zwykły papier wkładaj stroną do druku do góry, górną krawędzią jako pierwszą, i dosuń prowadnice; przy uzupełnianiu wyrównaj papier bez wachlowania. Główny podajnik mieści do dziesięciu kopert; podajnik priorytetowy mieści stos 5-mm, około czterech do sześciu. Koperty wkładaj stroną do druku do góry, krótszym końcem z adresem zwrotnym jako pierwszym, po wybraniu właściwego podajnika i rodzaju nośnika. Brak automatycznego druku dwustronnego; przy ręcznym drukowaniu w Windows włóż ponownie papier stroną zadrukowaną w dół, górną krawędzią jako pierwszą, a następnie potwierdź. Ręczny druk dwustronny na Macu wymaga sterownika HP i może być niedostępny w AirPrint.

Sposób skanowania

Dokładny wykaz funkcji dla wersji amerykańskiej brzmi: tylko drukowanie. Urządzenie nie ma skanera, szyby skanera, podajnika oryginałów, kopiarki ani modemu faksu. Sformułowanie o skanowaniu z aplikacji w telefonie nie potwierdza sprzętowej możliwości skanowania dokumentów.

Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi

Dołączone połączenie komputerowe USB 2.0 i Wi-Fi; w oryginalnym wykazie interfejsów nie ma Ethernetu. Potwierdzono rzeczywisty druk bezpośredni przez Wi-Fi Direct, odrębny od Wi-Fi we wspólnej sieci. AirPrint działa w tej samej lokalnej podsieci; dokładny zakres wersji amerykańskiej obejmuje też certyfikat Mopria. Oryginalna procedura Wi-Fi Direct wyraźnie dopuszcza urządzenia Android z HP Print Service lub wtyczką Mopria; później może być konieczne ponowne połączenie ze zwykłą siecią. Nie gwarantujemy dostępności wycofanych usług chmurowych.

Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność

Oryginalne opakowanie z USA podaje około 700 stron z tonera startowego oraz bęben obrazowy o wydajności 12,000 stron. Deklarowana wydajność wymiennego tonera 17A CF217A wynosi około 1,600 stron; osobno deklarowana wydajność bębna 19A CF219A wynosi około 12,000 stron, zgodnie z warunkami ciągłego drukowania producenta określonymi w normie ISO/IEC 19752; rzeczywista wydajność może się różnić. Funkcje Original Cartridge Policy i Cartridge Protection są domyślnie wyłączone. Po włączeniu funkcja Cartridge Protection trwale przypisuje kolejne wkłady, a jej późniejsze wyłączenie nie zwalnia już chronionych wkładów. Nie należy z tego wywodzić obietnicy dożywotniego korzystania z HP+.

Oprogramowanie i pomoc techniczna

Historyczne konfiguracje Windows PCLmS i Mac HP Easy Start/HP print-driver wymagają faktycznie zgodnego oprogramowania; stare listy systemów operacyjnych nie gwarantują obecnej zgodności. Ręczny druk dwustronny na Macu może być niedostępny w AirPrint. Hasła administratora i kody PIN uwierzytelniania Wi-Fi Direct nie świadczą o możliwości zwalniania wydruków kodem PIN; ta funkcja pozostaje niepotwierdzona. Plany dla urządzeń mobilnych nie dziedziczą rozmiarów papieru, pojemności ani zachowania sterowników z komputerów stacjonarnych.

Wersja elektryczna i konfiguracja

Wycofany z produkcji dokładny model G3Q35A#BGJ z USA, 110–127 V przy 50/60 Hz; nie przeliczaj napięcia. Według oryginalnego przewodnika zamknięta obudowa ma około 14.4 W × 9.7 głębokości × 7.5 wysokości w calach, a po pełnym otwarciu 14.4 × 18.4 × 13.1. Masa z CF217A wynosi 11.24 lb; pole 10.36 lb na amerykańskiej stronie zawiera osobny przypis o wadze bez wkładu, więc nie podstawiamy tej wartości bez wyjaśnienia. Wymiary obudowy do dopasowania miejsca pochodzą z tabeli oryginalnego przewodnika, a nie z niejednoznacznego opisu wymiarów pudełka w sklepie. Zostaw miejsce na otwarte podpory papieru, dostęp od góry do materiałów eksploatacyjnych i kable.

Źródła wykorzystane w tej ocenie

Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.

Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.