Na tej stronie
Twoje potrzeby a ten model
Czy spełnia Twoje priorytety?
Czy urządzenie biurowe z Ethernetem może zeskanować obie strony oryginałów w formacie Legal w jednym przebiegu, drukować dwustronnie w formacie Legal i obsługiwać faks, mając 600 zwykłych arkuszy na wejściu?
Spełnia wymagania, jeśli włączono wcześniejsze modele, używa się zgodnego pełnego oprogramowania komputerowego lub skonfigurowanej lokalizacji sieciowej oraz dostępna jest odpowiednia usługa telefoniczna. Aby drukować dwustronnie, zamknij tylny pojemnik wyjściowy; do skanowania w formacie Legal użyj podajnika.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy mogę zeskanować cały oryginał w formacie Legal na szybie przez USB?
Nie. Szyba obsługuje format Letter/A4 długości. Dłuższy podajnik nie oznacza, że skaner płaski obsługuje format Legal.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy standardowa konfiguracja dn obejmuje drukowanie z komputera przez Wi-Fi?
Nie. Dokładna konfiguracja dn jest przewodowa; sieć bezprzewodowa wymaga dodatkowego sprzętu i nie jest uwzględniona w tej podstawowej konfiguracji.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Przewodowe biurowe stanowisko monochromatyczne ze skanowaniem oryginałów w jednym przebiegu
Urządzenie HP LaserJet Pro MFP M521dn łączy drukowanie monochromatyczne, kopiowanie, skanowanie w kolorze i faks analogowy z dużym zapasem zwykłego papieru. Jego 50-page-stronicowy podajnik z dwiema głowicami skanuje obie strony w jednym przebiegu. Sprawdzi się w biurze przygotowanym do pracy w sieci przewodowej, obsługującym dwustronną dokumentację przychodzącą. Brak dołączonego Wi-Fi i krótszy skaner płaski to ważne powody, by porównać inną konfigurację.
Oceniany pakiet amerykański, A8P79A#BGJ, został wycofany z produkcji. Jego udokumentowana konfiguracja niskonapięciowa to 110–127 VAC przy 50/60 Hz; regionalne wersje na wyższe napięcie są odrębnymi modelami. HP oznacza urządzenie jako sprzęt komercyjny klasy A FCC. Przed wyborem starszego egzemplarza sprawdź jego tabliczkę znamionową, aktualne oprogramowanie, akcesoria i stan.
HP deklaruje prędkość do 42 stron Letter na minutę w trybie monochromatycznym, a osobno 40 str./min dla A4. Zalecana miesięczna liczba wydruków to 2,000–6,000 stron, natomiast 75,000 to maksymalne obciążenie. Są to opublikowane limity i prędkości, a nie wyniki testu redakcyjnego.
Oryginały Legal mieszczą się w podajniku, ale nie na szybie
Oryginalne porównanie potwierdza podajnik 50-page o maksymalnym formacie 8.5 na 14 cali i automatycznym skanowaniu dwustronnym. Dokładna karta produktu niezależnie opisuje mechanizm z dwiema głowicami skanujący w jednym przebiegu. Podajnik obsługuje oryginały w formatach Letter, Legal i A4. Skaner płaski ma maksymalny format około 8.5 na 11.7 inches, więc cały arkusz Legal trzeba skanować w podajniku.
Skanowanie w kolorze jest dostępne, choć wydruki i kopie są monochromatyczne. Instrukcja obsługi podaje maksymalnie 300 dpi w kolorze przez podajnik, wobec maksymalnie 600 dpi w kolorze lub 1,200 dpi monochromatycznie na szybie. Inna, starsza karta podaje wyższą rozdzielczość skanera płaskiego; w tej ocenie zachowujemy rozróżnienie z instrukcji obsługi, zamiast obiecywać każdą z tych wartości w każdej sytuacji.
Zgodne pełne oprogramowanie komputerowe udostępnia funkcję HP Scan oraz udokumentowane skanowanie przez TWAIN lub WIA. W oryginalnej procedurze dla komputerów Mac użytkownik skanuje strony, a następnie używa funkcji Wyślij, aby zapisać plik. Minimalna instalacja sterownika może udostępniać mniej składników do skanowania. Sprawdź pełną konfigurację oprogramowania na konkretnym komputerze, zamiast zakładać, że kolejka drukowania oznacza dostępność skanowania.
Ekran dotykowy może wysyłać pliki do skonfigurowanego folderu lub poczty e-mail
Skanowanie do folderu sieciowego to osobna, udokumentowana metoda. Najpierw skonfiguruj lokalizację za pomocą kreatora konfiguracji lub wbudowanego serwera WWW, a potem wybierz Zapisz i testuj. Drukarka wymaga dostępnej ścieżki udostępnionej w sieci, odpowiednich uprawnień dostępu i danych uwierzytelniających wymaganych w danej sieci.
Aby wykonać zadanie, połóż oryginał na szybie lub włóż go do podajnika, wybierz Skanuj do folderu sieciowego, wskaż przygotowany folder i sprawdź ustawienia przed rozpoczęciem. Procedura wyraźnie dopuszcza obie metody podawania oryginałów; nie trzeba polegać na ustawieniach podajnika w aplikacji komputerowej.
Wysyłanie pocztą e-mail wymaga natomiast skonfigurowanego serwera SMTP oraz, jeśli są wymagane, identyfikatora użytkownika i hasła. Funkcja Zapisz i testuj weryfikuje przygotowany profil. Zeskanowany plik trafia jako załącznik, a nie przez bezpośrednie skanowanie przez USB. PIN chroniący profil wysyłania wiadomości e-mail nie świadczy o możliwości wstrzymania wydruku do czasu podania PIN-u.
600 arkuszy w zestawie i ograniczenie dupleksu związane z tylnym odbiornikiem papieru
Standardowe podajniki mieszczą 100 oraz 500 zwykłych arkuszy o gramaturze 75 g/m², 20 lb. Oba obsługują formaty Letter, Legal i A4, a instrukcja wyraźnie potwierdza automatyczny druk dwustronny w tych formatach. Opcjonalny dodatkowy podajnik 500-sheet nie jest wliczony do podanej pojemności; nie wlicza się też pojemników wyjściowych ani podajnika oryginałów.
Tylny pojemnik wyjściowy zmienia drogę papieru. W razie potrzeby otwórz go, aby skorzystać z udokumentowanego odbioru wydrukiem do góry, ale zamknij go przy automatycznym druku dwustronnym: otwarcie pojemnika uniemożliwia działanie dupleksera. Nie otwieraj ani nie zamykaj go podczas drukowania. Instrukcja podaje pojemność tylnego pojemnika wynoszącą 50 arkuszy, a starsza karta produktu 100; żadna z tych wartości nie oznacza dodatkowego papieru na wejściu.
Przy drukowaniu jedno- i dwustronnym stosuj właściwą orientację papieru z nadrukiem. Koperty można podawać wyłącznie z podajnika 1, maksymalnie dziesięć naraz, stroną zadrukowaną do góry i krótszą krawędzią ze znaczkiem do przodu. Dopasuj prowadnice, nie zginając papieru, nie przekraczaj linii maksymalnego załadunku i wybierz właściwy format oraz rodzaj nośnika. Obsługa druku dwustronnego na zwykłym papierze nie obejmuje kopert.
Połączenia, materiały eksploatacyjne i ustawienie urządzenia dopełniają obrazu
W zestawie są USB do komputera i Gigabit Ethernet; łączność bezprzewodowa wymaga dodatkowego akcesorium. AirPrint i Mopria umożliwiają drukowanie przez odpowiednią współdzieloną sieć lokalną, ale nie dodają modułu Wi-Fi do konfiguracji dn. Te metody drukowania z urządzeń mobilnych nie zapewniają pełnego skanowania z komputera, dokładnej pojemności podajników ani komputerowych ustawień wykańczania.
Faks analogowy wymaga odpowiedniej usługi telefonicznej i konfiguracji. Na oryginalnym opakowaniu podano toner CE255A o wydajności około 6,000 stron; wydajność zamiennika CE255X wynosi według deklaracji około 12,500 stron zgodnie z normą ISO/IEC 19752. Rzeczywista wydajność jest zmienna, a żadna z tych wartości nie wskazuje, ile tonera pozostało w konkretnym oferowanym urządzeniu.
Zamknięta obudowa ma wymiary około 18.3 na 18.3 na 20 inches i waży 52.7 funta; po otwarciu potrzeba znacznie więcej miejsca na głębokość i wysokość. Wybierz M521dn ze względu na udokumentowane skanowanie przewodowe i obsługę papieru, zapewniając dostęp do podajników, skanera, materiałów eksploatacyjnych i kabli.
Najważniejsze informacje w skrócie
| Druk w kolorze | Nie |
|---|---|
| Skaner | Tak |
| Kopiowanie | Tak |
| Faks | Tak |
| Skaner płaski | Tak |
| Automatyczny podajnik dokumentów | Tak |
Więcej specyfikacji i szczegółów konfiguracji
| Automatyczny druk dwustronny | Tak |
|---|---|
| Automatyczne skanowanie dwustronne | Tak |
| Jednoprzebiegowe skanowanie dwustronne | Tak |
| Skanowanie w kolorze | Tak |
| Obsługa kopert zgodnie z instrukcją | Tak |
| Apple AirPrint | Tak |
| Drukowanie Mopria | Tak |
| Zalecane minimalne obciążenie miesięczne | 2000 stron |
| Zalecane maksymalne obciążenie miesięczne | 6000 stron |
| Maksymalne miesięczne obciążenie | 75000 stron |
| Pojemność na zwykły papier w zestawie | 600 arkuszy |
| Pojemność podajnika dokumentów | 50 arkuszy |
| Deklarowana szybkość druku monochromatycznego jednostronnego na papierze Letter | 42 stron/min |
| Szerokość obudowy urządzenia | 18.3 in |
| Głębokość obudowy urządzenia | 18.3 in |
| Wysokość obudowy urządzenia | 20 in |
| Masa urządzenia | 52.7 lb |
| Technologia druku | laserowa |
Informacje o limitach pracy, dołączonym wyposażeniu i różnicach między wersjami sprawdź w instrukcji dokładnego modelu.
Szczegóły dotyczące papieru, oprogramowania i konfiguracji
Warunki pomiaru szybkości druku
Do 42 str./min monochromatycznie na papierze Letter, osobno 40 A4 str./min. Zalecane miesięczne obciążenie drukowaniem wynosi 2,000–6,000 stron, wobec maksymalnego obciążenia 75,000. Oryginalna karta podaje szybkość skanowania stron Letter: 21 stron/min w czerni i 15 w kolorze oraz 36 obrazów/min w czerni i 14 w kolorze przy skanowaniu dwustronnym. To inna czynność; dokładna, późniejsza specyfikacja podaje inną szybkość skanowania w czerni. Nie są to wyniki pomiarów redakcyjnych ani zastępcze wartości szybkości kopiowania.
Obsługa papieru
W zestawie jest 100 oraz 500 zwykłych arkuszy o gramaturze 75-g/m², według podstawy 20-lb, łącznie 600 dla formatów Letter/Legal/A4. Opcjonalny dodatkowy podajnik 500-sheet nie jest wliczony. Oryginalne oznaczenia formatów oraz instrukcje dla Windows i Mac wyraźnie potwierdzają automatyczny druk dwustronny w formatach Letter/Legal/A4. Tylny pojemnik wyjściowy musi być zamknięty, aby drukować dwustronnie; jego otwarcie wyłącza duplekser. Tylny pojemnik mieści według instrukcji 50 arkuszy, a według starszej karty 100; żadna z tych wartości nie dotyczy papieru na wejściu. Orientacja papieru z nadrukiem różni się przy druku jedno- i dwustronnym. Koperty można podawać wyłącznie z podajnika 1, maksymalnie dziesięć naraz, stroną zadrukowaną do góry i krótszą krawędzią ze znaczkiem do przodu; wybierz właściwy format i rodzaj nośnika. Nie ma obietnicy obsługi druku dwustronnego na kopertach.
Sposób skanowania
Dokładna kolumna dla modelu dn potwierdza podajnik z automatycznym skanowaniem dwustronnym, mieszczący 50-page stron, o maksymalnym formacie 8.5 × 14 inches; oryginalna karta produktu jednoznacznie określa go jako podajnik z dwiema głowicami, skanujący w jednym przebiegu. Podajnik obsługuje skanowanie w formatach Letter/Legal/A4, a szyba — w formatach Letter/A4; jej maksymalny format to około 8.5 × 11.7 inches, a nie Legal. Instrukcja obsługi podaje maksymalnie 300 dpi w kolorze przez ADF, 600 dpi w kolorze na szybie i 1,200 dpi w trybie monochromatycznym na szybie; większa rozdzielczość skanowania z szyby podana w starszej karcie pozostaje odnotowaną rozbieżnością. Udokumentowano skanowanie do plików na komputerze za pomocą pełnego zestawu zgodnych narzędzi HP Scan/TWAIN/WIA. Procedury skanowania do folderu sieciowego i poczty e-mail wyraźnie dopuszczają użycie szyby lub podajnika, po wcześniejszym skonfigurowaniu lokalizacji docelowej.
Połączenia z komputerem i urządzeniami mobilnymi
W zestawie jest USB 2.0 do komputera i Gigabit Ethernet; w kolumnie dotyczącej sieci bezprzewodowej dla dn nie ma oznaczenia, natomiast dla dw jest ono obecne, a dokładna specyfikacja pomocy technicznej wyraźnie podaje: Wireless No. Opcjonalne serwery bezprzewodowe nie są uwzględnione, mimo że wiersz o standardowej łączności na pierwszej stronie starej broszury jest błędnie opisany. AirPrint/Mopria w sieci lokalnej wymagają odpowiedniej sieci współdzielonej i właściwego oprogramowania układowego. Drukowanie z urządzeń mobilnych nie obejmuje funkcji skanowania z komputera, dokładnej pojemności podajników ani ustawień wykańczania. Linia telefoniczna i osobne USB hosta to połączenia inne niż sieć komputerowa.
Materiały eksploatacyjne i deklarowana wydajność
Na oryginalnym amerykańskim opakowaniu podano czarny toner CE255A o wydajności około 6,000 stron. Zamiennik CE255A ma deklarowaną wydajność około 6,000, a CE255X około 12,500, według normy ISO/IEC 19752; rzeczywista wydajność jest zmienna. Nie zastępuj tych danych wyższymi wartościami dla sąsiedniego modelu M525. Oryginalne pakiety oprogramowania dla Mac/Windows mogą zawierać program Readiris OCR; to oprogramowanie, a nie dowód na wbudowany sprzęt OCR. Nieznana jest ilość pozostałego tonera ani bieżący koszt strony.
Oprogramowanie i pomoc techniczna
Pełne oprogramowanie oferuje HP Scan/TWAIN/WIA; według oryginalnej instrukcji minimalne oprogramowanie obsługuje wyłącznie WIA. Wersja HP Scan dla komputerów Mac kończy pracę poleceniem Wyślij/zapisz do pliku. Skanowanie do folderu sieciowego i poczty e-mail wymaga działającej sieci oraz skonfigurowanych profili w EWS/kreatorze, a także użycia funkcji Zapisz i testuj. Poczta e-mail wymaga serwera SMTP i, w razie potrzeby, uwierzytelniania; pliki są dostarczane jako załączniki. PIN profilu wysyłkowego i hasło administratora nie oznaczają możliwości zwolnienia wydruku po podaniu PIN-u; nie zostało to potwierdzone. Przed użyciem historycznych list oprogramowania sprawdź aktualną zgodność; nie ma obietnicy dostępności wycofanych usług chmurowych.
Wersja elektryczna i konfiguracja
Dokładny model amerykański A8P79A#BGJ został wycofany z produkcji; oceniono udokumentowaną konfigurację niskonapięciową 110–127 VAC, 50/60-Hz Hz, potwierdzoną w oryginalnej karcie północnoamerykańskiej. Wersja na wyższe napięcie jest odrębna; sprawdź rzeczywistą tabliczkę znamionową. Zamknięta obudowa ma wymiary 18.3 × 18.3 × 20 inches, a maksymalnie po otwarciu 18.3 × 35.4 × 29.5; dla 52.7 lb nie podano podstawy pomiaru. Podana w starej broszurze wartość 22.3 kg nie przelicza się spójnie i nie została użyta. Sprzęt komercyjny klasy A FCC. Faks wymaga odpowiedniej usługi telefonicznej i konfiguracji, niezależnie od połączeń IP.
Źródła wykorzystane w tej ocenie
- HP dokładny model amerykański M521dn A8P79A#BGJ — wycofany z produkcji, dane techniczne
- HP dokładne amerykańskie dane techniczne skanera i połączeń M521dn
- Oryginalna instrukcja obsługi HP M521, nr A8P80-90908, wydanie 3 z maja 2014
- HP oryginalna karta produktu dla Ameryki Północnej M521dn, marzec 2013 R4
Znajdź drukarkę do swoich codziennych zadań.
Dopasuj druk w kolorze, skanowanie, połączenia i obsługę papieru, a następnie porównaj dokładne modele.